- 17 сентября, - сказала Хейли с улыбкой, повернувшись к Фалон. - Мне было так хорошо с тобой, и я забыла о нем, потому что наша встреча казалась праздником.
- Мы можем вернуться к теме? - нетерпеливо спросила Синди.
Хейли обернулась и указала на нее пальцем.
- Да. Я оскорблена тем, что ты думаешь, будто Фалон оказывает на меня дурное влияние. Мне не двенадцать, я взрослая женщина и способна сама принимать решения.
- Что это у тебя на запястье? - спросила Синди с таким видом, словно на руке у Хейли была живая змея, а не браслет.
- Татуировка. - Хейли развернула руку так, чтобы все увидели. - Это слово “Отважная”, потому что именно такой я хочу быть прямо сейчас.
- О черт, она сделала татуировку! - воскликнула Терри из кухни. - Эллен, как насчет порции текилы?
Эллен обмахивала себя подушкой с дивана.
- Да, пожалуйста.
- Ты не выглядела отважной, когда звонила мне из тюрьмы. Ты практически визжала о том, что тебя могут посадить в клетку! - закричала Синди, а Терри присела, протянула Эллен бокал и быстро ретировалась обратно в кухню.
- Там одна из женщин разговаривала со стеной, а другая лизала ладони. Кто бы в здравом уме не испугался?! - сорвалась Хейли.
Фалон кивнула.
- Я тоже была бы в ужасе. А почему она лизала ладони?
- Понятия не имею, но позже мы должны посмотреть в интернете. - Хейли пожала плечами. - Может быть, это что-то сексуальное. Вы бы видели те взгляды, что она бросала на меня.
- Может быть, твои волосы заводили ее, - фыркнула Фалон.
Хейли встала в позу.
- Я горячая?
Синди указала на Хейли и обратилась к Эллен:
- Ее сегодня арестовали, а она шутит об этом. Элен, с ней что-то не так. Нам нужно отвезти ее к врачу.
- Так что с вами случилось? - спросила Анжела, глядя на Фалон.
- Мне захотелось погонять с Хейли на джипе по бездорожью, я поехала в то место, где не раз видела джипы и квадроциклы, катающиеся в грязи. Но какой-то парень недавно купил эту землю и захотел прекратить всякие покатушки. Он обернул цепь вокруг деревьев и тем самым заблокировал въезд на свою территорию. Кто-то добрался туда раньше нас, срезал цепи и сорвал дорожные знаки, которые установил хозяин. Нас арестовали за вандализм и нарушение права собственности, но новый владелец пересмотрел видео с камер безопасности и понял, что мы не преступники. Поэтому он отказался выдвигать против нас обвинения, - объяснила Фалон. - Это была моя вина, и мне ужасно жаль, что я втянула во все это Хейли.
Хейли помахала ей рукой.
- Это была просто ошибка, так иногда случается. Ничего страшного.
- Весьма большой и очень спорный вопрос, Хейли! - настаивала Синди. - Когда ты вернулась домой, ты сказала, что хотела бы больше походить на Фалон. Ты называешь себя Хейли 2.0, тебя арестовали, у тебя появилась тату, и ты позволила заплести себе волосы в тюрьме. Женщина, которую я знала, была бы потрясена, если бы с ней случилось нечто подобное, - она вскинула руки вверх. - Я знаю тебя уже шесть лет, но чувствую себя так, как будто говорю с незнакомкой.
- Мне нужно, чтобы ты прекратила обвинять Фалон и послушала меня. - Хейли положила руку на грудь. - Я понимаю насколько все это смущает тебя, поэтому, пожалуйста, выслушай меня с открытой душой. Еще в начальной школе я всегда должна была учиться лучше всех, и это стало моей главной целью во время всего обучения. Когда я начала работать, я была очень целеустремленной и не испытывала никакого сочувствия к тем, кто не похож на меня. На работе меня называют холодной стервой, Ава оставила меня, потому что я не беспокоилась о ее чувствах. Когда я бежала через джунгли и думала о том, что могу умереть, я поняла, что вообще никогда не жила.
- Вот об этом я и говорю, - согласилась Синди со страдальческим выражением на лице. - Ты пережила травматический опыт, и это тебя перепугало. Ты делаешь то, что никогда бы не сделала раньше. Ты встречаешься с женщиной, на которую прежде никогда не посмотрела бы второй раз.
- Эй, моя лучшая подруга симпатичная! - отозвалась Анжела. - Каждый захочет посмотреть на нее второй и даже третий раз. Однажды она бросила кое-кого, так эта женщина пыталась карабкаться по стене склада, чтобы попасть в ее квартиру. Пожарным пришлось использовать выдвижную лестницу, чтобы снять ее со стены. Другая женщина полтора года каждую неделю отправляла ей свое нижнее белье, а еще одна…
- Эй, спасибо! - быстро произнесла Фалон и внимательно посмотрела на Анжелу.
Хейли взглянула на Фалон.
- Кто-то присылал тебе нижнее белье? Что ты с ним делала?
- Бросала в мусорку, - ответила Фалон, вытаращив глаза. - Меня такое не возбуждает.
Хейли вернула свое внимание к Синди.
- Послушай меня. Терри уже призналась, что была в шоке, когда я отправилась в путешествие. Ты тогда не смогла поехать, и я знаю, что ты тоже удивилась. Женщина, которую вы знали, никогда бы не поступила так, но я хотела измениться. Еще до того, как я узнала Фалон, я собиралась спуститься по канатной дороге по склону горы. Конечно, я только притворялась, что хочу этого, а на самом деле решила сбежать, но меня спихнули с платформы прежде, чем я пришла в себя. Та Хейли, какой я была раньше, не сделала бы даже этого. Я уже менялась, и мне повезло, что именно в это время я встретила такую прекрасную женщину. - Хейли взяла Фалон за руку. - Она не принуждает меня делать то, чего я не хочу. Она поддерживает меня, утешает и даже поет, когда я расстроена или нервничаю.
Анжела фыркнула.
- Боже, пожалуйста, скажи мне, что ты не поешь ей тупую песню про гудок!
- Поет! - ответила Хейли с улыбкой. - Я люблю эту песню. Синди, ты права, до того, как я поняла, что мне нужно измениться, я бы никогда не посмотрела на Фалон второй раз. Я всегда искала кого-то такого же простого, как я, хладнокровного трудоголика.
- Как еще ты планируешь измениться? - спросила Эллен. - Ты собираешься увеличить количество татуировок?
Хейли пожала плечами.
- Я довольна той, что у меня есть. Хочу больше отдыхать, кататься по грязи, наслаждаться жизнью, - она улыбнулась Фалон. - Хочу увидеть, куда приведет роман с Фалон, и у меня есть хорошее предчувствие на этот счет.
- Она во время круиза порвала со своей подругой! - не успокаивалась Синди.
- Перестань бросать мне это в лицо! Ты довела меня до ручки, я стала раздражительной, - Хейли указывала на Синди. - Ты заставляешь меня чувствовать себя пипец, какой глупой.
- Вконец глупой, - подсказала Фалон.
Синди пожала плечами.
- На каком языке вы говорите? Что это значит?
- Это значит “все ужасно плохо”, - объяснила Анжела.
Хейли уперлась ладонями в бедра.
- Я узнала это слово в тюремной камере.
- Технически, ты так никогда и не дошла до камеры, - прошептала Фалон.
- Спасибо за помощь, но сейчас ты мне не помогаешь. Я пытаюсь выглядеть крутой, - ответила Хейли так же тихо.
В дверях кухни появилась Терри.
- Эй, детка, мы встретились через восемь дней после того, как ты рассталась со своей бывшей, но мы до сих пор вместе. Мои друзья советовали мне не связываться с тобой. Разве ты не рада, что я не послушала их?
- Сколько текилы ты выпила? - спросила Синди, когда Терри привалилась к косяку двери.
- Не знаю. Мэнди наливала, но ее голова уже лежит на столе. - Терри посмотрела на Анжелу. - Она не двигается уже несколько минут, так что ты, возможно, захочешь проверить ее. Я знаю, что у нас только один лоток для мяса, но я вижу три. Кто-нибудь умеет разжигать гриль?
Фалон подняла руку.
- Я умею.
- Отлично, хм… пипец… птенец… конец… о чем речь? - спросила Терри.
Хейли посмотрел на Синди.
- Что?
Все обалдели, когда Эллен сказала:
- У Хейли всегда был хороший инстинкт. Возможно, мы должны как следует познакомиться с Фалон, прежде чем делать выводы. Чтобы быть справедливыми.
- Я тоже этого хочу, - согласилась Терри с улыбкой. - А еще я не хочу, чтобы моя любимая ссорилась с женщиной, которая пятнадцать минут провела рядом с тюремной камерой.