- Все в порядке, ваше высочество? - озабоченно пробормотала женщина, касаясь сухой ладонью лба девушки. - Дитя мое, да у вас жар!
- О, нет повода для волнений, септа, - леди Нимерия поднялась с софы с грацией пантеры; в хищно прищуренных глазах плясало золото свечей, черный шелк струился по телу, - вы же в Дорне. Здесь вскипит даже самая холодная кровь, северная…
- Или же септинская, - звонко договорила за сестру Тиена, и за высоким столом вспыхнул смех. Септа Эглантина чопорно поджала губы, а принцесса вновь взглянула на акробата. Он больше не плясал - близнецы Фаулер сдернули его с помоста и зажали с двух сторон: одна из них играла концом золотистой ленты, повязанной у акробата на лбу, вторая же прильнула к нему, будто в слабости, и его сильная рука поддержала девушку за тонкую талию. В зале были еще около дюжины акробатов, они становились друг другу на плечи, взлетали в воздух, ходили на головах; человек, черный, словно мейстерские чернила, с красно-желтой татуировкой на груди изрыгал огонь словно дракон; дикий пустынный кот катался на спине, тянулся лапами к связке колокольчиков, которой укротитель потрясал у него над мордой, забавляя гостей, однако принцесса Мирцелла не могла отвести глаз от молодого акробата и девиц Фаулер. Он был очень хорош собой, с курчавыми волосами, выкрашенными в ярко-малиновый цвет, с чертами правильными, но несколько грубоватыми, с тонкими, шало улыбающимися губами. Девушка на мгновение перестала дышать, когда эти самые губы прижались к шее Джейн, или Дженнелин, принцесса так и не научилась их различать, а потом поднялись выше, к зовуще приоткрытому рту. Зеленые глаза Мирцеллы ошеломленно распахнулись, она пугливо огляделась по сторонам: вдруг кто увидит, будет же скандал! Леди Фаулер же из знатного дома, а он!.. но пир шумел, не обращая внимания на молодых людей, даже отец их, лорд Фаулер, не замечал, чем заняты его дочери - был слишком увлечен нагой летнийской танцовщицей, кружащейся в вихре разноцветных перьев. Принцесса спешно опустила голову, пряча взгляд за каскадом упавших локонов, но любопытство жгло, тянуло, и Мирцелла снова исподволь покосилась на акробата, но не сдержала разочарованного вздоха - и он, и сестры Фаулер успели исчезнуть.
- О чем грустите, моя принцесса? - хмель звучал в веселом голосе Деймона Сэнда, внезапно оказавшегося подле Мирцеллы. Девушка вздрогнула, испуганно вскинув голову, едва не уронила кубок, который дородный слуга заботливо для нее наполнил. Бастард нахально опустился на свободное место рядом с принцессой и придвинул к себе ее чашу. - Сколько страха в этих зеленых глазах… неужто я так ужасен, ваше высочество?
- Н-нет, что вы, совсем нет, - щеки пылали, в затылке свербело от присутствия септы Эглантины и жалили спину взгляды песчаных змеек. Мирцелла порывисто схватила из вазы абрикос и прижала его к губам, вдыхая терпкую фруктовую сладость, пока Дэймон Сэнд безмятежно попивал вино из ее кубка.
- Вы сегодня невеселы, ваше высочество. Тоскуете по принцу Тристану? - ее нареченный уехал в Водные Сады, навестить принца Дорана и должен был вернуться завтра. - Если бы он увидел, какие взгляды вы бросаете на того танцора, - от улыбки на щеках бастарда появились ямочки, - все могло закончиться немного грустно.
- Я ничего не сделала! - вскинулась принцесса и тут же досадливо прикусила губу, однако септа Эглантина, увлеченная перепелами с начинкой из риса и винограда, не заметила вспышки своей воспитанницы. Мирцелла чинно расправила складки на платье, избегая синего взгляда Деймона. - Я просто смотрела. Этот юноша… он очень искусен…
- Как в танцах, так и в поцелуях, - смех Сэнда прокатился приятной дрожью под розовым шелком. - Надеюсь, наш принц в этом тоже умел, а, ваше высочество?
- Не сомневайтесь, - надменно бросила Мирцелла, борясь с детским желанием убежать. Будь здесь ее матушка, услышь, о чем с принцессой из дома Баратеон разговаривает этот бастард, приказала бы его высечь! И не важно, что он оруженосец принца Оберина, от которого и перенял эти замашки разбойника, улыбку, дерзкую, опасную, что нагая сталь, и хищно прищуренный взгляд. Деймон придвинулся ближе, и у Мирцеллы в миг пересохло во рту. Она - принцесса, чужая невеста, а он - бастард, всего лишь какой-то Сэнд; Серсея могла прогнать его одним взглядом, а ее дочь зарделась ярче розы, когда Деймон коснулся золотого локона, лежащего у нее на плече.
- Рад это слышать. Мы все любим Тристана и волнуемся за него. И за вас тоже, моя принцесса. Однако, не могу не заметить, что вас гложет любопытство. Это может подтолкнуть вас к некоторым озорствам, хотя, признаться, не могу представить вас безобразничающей… или могу? - он снова улыбнулся, и сердце Мирцеллы взволнованно затрепетало, но слова Деймона превратили этот трепет в гневную дрожь.
- Ваши речи возмутительны, сир!
- Конечно! Я ведь дорниец, да к тому же бастард, - Сэнд залпом допил вино и поставил кубок на стол, - а вы так милы и нежны, ваше высочество… но если собираетесь выжить при дорнийском дворе, отрастите коготки. В игре престолов они вам пригодятся. А для другой забавы будет довольно и ваших сладких губок.
Прежде, чем принцесса осознала смысл сказанного, мужские пальцы сжали ее подбородок, а губы, пахнущие вином, коснулись ее губ. Вздох замер в груди девушки; поцелуй, быстрый и пьяный, был сродни удару молнии. Как… как он смел?! Мирцелла обручена с Тристаном, зал полон гостей, принцесса Арианна, септа Эглантина, лорды и леди, что они подумают?! Пылающий румянец сменился бледностью, но через мгновение пожаром разгорелся снова на скулах. Мирцелла прижала пальцы к губам, поцелованным мужчиной, который не имел на это никакого права, который улыбался ей, и принцесса тонула в синеве его глаз, хотя в закоулках сознание эхом звучало имя ее жениха.
Деймон Сэнд подмигнул принцессе, поднимаясь, и склонился перед ней в церемонном поклоне.
- Эта игра попроще, но требует тоже большой осторожности. Так что будьте осмотрительны… ваше высочество, - и ушел, растворился в праздничной суете пира, оставив Мирцеллу с бешено колотящимся сердцем и губами, на которых горел его поцелуй.
Комментарий к Игра в поцелуи (Мирцелла Баратеон/Оберин Мартелл)
Возраст Мирцеллы, скорее, сериальный, все остальное ближе к книжному.
========== Маленькая леди (Лианна Мормонт/Джон Сноу) ==========
Война, исчезновение матери, гибель старшей сестры вынудили Лианну Мормонт рано повзрослеть, однако в глазах окружающих она оставалась ребенком, маленькой девочкой. Хоть солдаты и рыцари кланялись ей и сидела она вместе с остальными лордами за высоким столом, подле короля Севера, но глаза их видели прежде дитя, еще даже не достигшее расцвета, за которым тенью высился Медвежий остров. Лианна ведь отныне его леди, в ответе за него и своих людей перед королем Севера. Король смотрел на маленькую леди Мормонт глазами грустными и снежно-серыми; в них вихрилась зима, а во взгляд его сестры будто провалилось летнее небо. Лианне леди Санса пришлась не по нраву: успела побывать женой и Ланнистера, и Болтона, красивая настолько, что мужчины оборачивались ей вслед, Лианна начинала чувствовать себя рядом с ней неуклюжей худышкой, закутанной в медвежью шкуру. Когда король, обыкновенно серьезный и хмурый, улыбался в ответ на какую-нибудь шутку леди Сансы, в груди Лианны, под слоями мехов и стальной вязью кольчуги, нестерпимо жгло, и сердце угольком металось в тесной груди.
Помимо победы в войне маленькой леди хотелось, чтобы Белый Волк улыбался и ей, и не как сестре или соратнице, а как…
Конечно, девица Мормонт для короля Севера неподходящая пара. Негостеприимный островок, бревенчатая усадьба да невеста, у которой даже груди расти не начали. А вот если бы подоспели ее лунные крови, тогда Лианна могла бы если не на корону надеяться, то согреть ему ложе… девочка невольно вспыхнула, содрогнувшись, ссутулилась, кусала губы, скрывая улыбку. Мысли дерзкие, непристойные, едва ли достойные дочери благородного дома. Ох, оттаскала бы ее матушка за косы за такие мысли, а потом бы высекла, чтоб впредь неповадно было! Но одного взгляда на короля хватало, чтобы думы вновь начинали мотыльками виться вокруг Джона Сноу - Старка - а румянец жег щеки раскаленным тавром. Джон понравился ей, сразу понравился, едва девочка взглянула на него. Лианна Мормонт видела, что зима крепко вцепилась в их короля ледяными клыками. Она успела потрепать многих, но за спиной Белого Волка маячила бледной тенью, и даже свет факелов и тепло жаровен не могли ее спугнуть. Девочка грезила, что сумеет прогнать зиму из сердца короля, надеялась, что, повзрослев, станет такой же красивой как леди Санса, даже еще краше, и король Севера ее полюбит настолько, что сделает своей королевой. Но как бастард он был не достоин ее, а она не подходила королю. Это было лишь мечтами Лианны, маленькой девочки, а никак не леди Мормонт. Леди Мормонт твердила голосом матери, что нечего забивать себе голову пустяками да сказками, а девочке во сне виделась ее свадьба с королем.
