Литмир - Электронная Библиотека

- Бет, Джейни, идемте, - позвала леди Кейтилин, и девица Пуль возмущенно вскинула брови, наморщив лоб под каштановыми локонами: она явно хотела остаться. Джейни Пуль очень нравилось быть ближайшей подругой дочери лорда Старка; не поэтому ли именно Сансу она все норовила поцеловать, а не Бет или Паллу? Несмотря на все ее пылкие речи о Роббе, дальше разговоров дело не шло; может, она охотилась не на старшего сына Хранителя Севера, а на его дочь?

- Миледи, позвольте мне еще немного посидеть с Сансой, - взмолилась Джейни, - а то вдруг ей станет хуже. Я тот час же позову мейстера, а пока могу немного ей почитать…

- Не нужно! - бросила Санса куда резче, чем хотела; девица Пуль обратила на нее испуганный взгляд, Сорча и Дилис переглянулись, а леди-мать чуть склонила голову, сцепив руки перед собой. В синеве ее глаз девушке почудился неприятный огонек, словно бы леди Кейтилин догадалась, почему ее дочь так не хочет оставаться с Джейни наедине. Но она не могла! Никто не мог узнать! Девушки были очень осторожны, их не видел никто, кроме Леди.

- Просто… я хотела сказать, что не стоит… мейстер Лювин же сказал, что мне просто нужен отдых. Уверена, завтра мне станет лучше.

- Ты уверена? - леди Кейтилин, обеспокоенная, опустилась на край постели; Сансе было совестно врать матери в глаза, но не могла же она рассказать ей правду! - Может, Сорча с тобой посидит? Или Рона?

- Нет. Правда, матушка, не надо. Я уже вот-вот усну… - для наглядности Санса зевнула и повернулась на бок, подложив ладонь под щеку; леди Кейтилин с нежной улыбкой погладила ее по волосам, мягким медно-рыжим локонам. Джейни топталась рядом с леди Старк, обиженная и хмурая, Бет тянула ее за руку к двери, но девица Пуль упиралась, не спеша уходить, словно поняла, что все дело совсем не в недомогании. Санса втянула нижнюю губу в рот, закусывая чуть ли не до крови; как бы ей хотелось рассказать кому-то о том, что она видела! Рассказать, как ей больно от измены королевы, от того, что Серсея Ланнистер на деле совсем не такая, какой леди Старк себе представляла. Королева Вестероса казалась ей эталоном, прекрасной и недосягаемой, словно звезда, а оказалась ничем не лучше Мэв, которая позволяла стражникам трогать себя за конюшней. Бедный принц Джоффри, за что боги послали ему мать-изменницу? И король… сам виноват. Хорошим мужьям жены изменять не будут, а Санса очень сомневалась, что Роберт Баратеон был достойным супругом для Серсеи. Прошло столько лет, а он все еще вспоминал Лианну Старк… как, должно быть, больно королеве, ведь мужчина, который клялся любить ее вечно, в сердце скорбит о другой и не стесняется приставать к служанкам на глазах у жены.

- Еще пять минут, леди Старк. Пожалуйста! - попросила Джейни, молитвенно сложив ладони у груди; девушка выпятила нижнюю губу, глядя на леди Кейтилин умоляюще. Женщина недоверчиво поджала губы, и Джейни заговорила быстро, жарко, запинаясь и глотая гласные: - Я только пожелаю Сансе спокойной ночи, и все! Честно! И тут же уйду! Но я приду завтра, можно ведь? Завтра ей станет лучше, правда?

- Если мейстер Лювин позволит, то можно, - со вздохом согласилась леди Кейтилин, улыбаясь девице Пуль; Джейни просияла, Санса досадливо поморщилась. - У вас пять минут, барышни. Знаю, что вы привыкли болтать ночи напролет, но пока Санса не поправится, постарайтесь воздержаться от ночных забав, хорошо?

- Да, миледи, конечно! - Джейни остервенело закивала и вырвала ладонь из пальцев девицы Кассель. - Бет, тебя же, кажется, сир Родрик ждет? Я слышала, он тебя искал. Наверное, хотел спросить, куда ты положила его чай.

- Его чай? О!.. да! К-конечно, - Бет опустила глаза, заливаясь густым брусничным румянцем; краснота спустилась на шею и грудь девушки неровными кляксами, похожими на ожоги жгучецвета. - К-кажется, я оставила его в девичьей. П-пойду заберу. Буду ждать тебя там, - пролепетала она, нервно перебирая пальцами расшитый бусинами пояс, и юркой фреткой проскользнула мимо стоящей на пороге Сорчи.

- Поправляйся, Санса, - выкрикнула Бет уже из коридора, провожаемая смехом леди Кейтилин и недовольным ворчанием служанки.

- Отец рыцарь, весь из себя благородный сир, сама при маленькой леди ошивается, а голосит, как торговка базарная, - бубнила Сорча, - чего это она с травами да заварками сама возится? Попросила бы Лювина и все дела. А ежели что не то в чашу бросит? И все - лорд наш без мастера над оружием останется, а она сиротой!

- Корова, - процедила Джейни, как только за прислугой и леди Кейтилин закрылась дверь, - много она понимает! Сама навозную кучу от ромашки не отличит, а нос задирает, как знатная дама. И вообще это не ее дело! - девушка запрыгнула с ногами на постель Сансы и несколько раз подпрыгнула, от чего девушку закачало на перине, словно на волнах. - Как ты могла заболеть?! Сегодня же полнолуние! И Бет будет привораживать Джона! Ты все пропустишь!

- Ну и ладно, - отношения сводного брата и Бет сейчас волновали Сансу меньше всего. - Это дело Бет, а не мое. Не хочу я никаких приворотов, - девушка повернулась на бок спиной к девице Пуль и строптиво дернула ногой. - А теперь желай мне спокойной ночи и уходи. Я устала и хочу спать.

- Санса… - оторопело пробормотала Джейни; она придвинулась ближе к подруге, на плечо Сансы опустилась ее рука, от которой веяло лавандой и мылом. - Ты чего? Если приворот получится, то Бет и Джон могут пожениться!

- Выйти замуж за бастарда… ах, какая партия! Всему Вестеросу на зависть! - огрызнулась леди Старк, не поворачиваясь. - А ты кого будешь привораживать? Моего брата? Или Цареубийцу?

- Никого, - в голосе дочери стюарда звучало недоумение, - зачем мне кого-то привораживать?

- А как же еще тебе привлечь внимание Робба? Только с помощью богов, - Санса не знала, откуда в ней столько яда и желчи, но злые, обидные слова жгли язык, срывались с губ прежде, чем девушка понимала, что говорит. Бедная Джейни была совершенно не при чем, не из-за нее гнев сидел в груди юной леди, давил и разъедал злее щелока, но она была рядом, а Санса оказалась слишком слаба, чтобы справиться с собственным разочарованием и болью, отчего хотелось сделать больно другим.

- Иди, - девушка капризно дернула плечом, - привораживай моего брата, Теона, Джейме Ланнистера, кого хочешь. Мне все равно.

- Не буду я никого привораживать! - выкрикнула Джейни, вскакивая. За закрытыми ставнями завыл лютоволк, и Леди отозвалась со своего места у очага тонким, чуть слышным плачем. - Мне никто не нужен, кроме тебя! Даже когда мы выйдем замуж, мы и дальше будем дружить, правда, Санса? Будем играть вместе, как и всегда.

- Уйди, Джейни, - устало попросила Санса; гнев ушел, уступив место глубокой тоске. Пылкое, безрассудное признание подруги оставило ее равнодушной, девушка слышала, но не слушала ее; и мысли, и раненое, кровоточащее сердце полнились чувствами к Серсее. - Из-за тебя у меня разболелась голова.

Джейни ничего не ответила; леди Старк слышала ее удаляющиеся шаги, тихий скрип и сухой стук закрывшейся двери, прозвучавший так резко, безжалостно, что девушка в то же мгновение почувствовала себя покинутой, хотя сама прогнала подругу. Санса сжала в кулаке уголок подушки, выкручивая, зажмурилась, готовая разрыдаться. Это все вина Джейни! Если бы не она и ее игра, Санса бы никогда не посмотрела на Серсею как на женщину, которую можно поцеловать, не захотела бы большего, чем дружба королевы, и никогда бы не пошла за ней в ту старую башню. Девушка отдала бы все, лишь бы забыть об увиденном; глупая, очарованная, она поплатилась дорого за свое любопытство. Леди Старк еще никогда не было так плохо, как после той минуты, когда она застала Серсею Ланнистер за изменой мужу.

Внезапная догадка ударила ее в грудь ледяным шипом, вынудив сесть на постели; если Санса их видела, то мог увидеть и кто-то другой, тот, кто незамедлительно расскажет обо всем королю. Как поведет себя обманутый супруг? Наивно полагать, что Роберт простит жену; за связь с другим мужчиной королеву могут бросить в темницу или еще хуже… Эйгон Недостойный казнил свою любовницу Бетани Бракен, которую застали в постели с сиром Тойном, хотя сам не хранил верность ни одной из своих возлюбленных. Что, если и Роберт, посчитает себя настолько оскорбленным, что захочет смерти и неверной жены, и ее любовника?

19
{"b":"653793","o":1}