- О, прости. Это все Митали, - уставшим голосом проговорила Мунми и зевнула.

- Что произошло? - обеспокоенно спросила я.

- На самом деле нам было не очень хорошо, - постаралась объяснить Митали.

- Не мне, - возразила Мунми. - Со мной все было в порядке. А вот Митали была пьяна? - выдала Мунми.

- Нет, Суман, она врет. Ты ведь тоже пила, не так ли, Мунми? - защищалась Митали.

- Только потому, что там был твой Рауль, - сказала Мунми. - Он подливал мне вино в напиток.

- Нет, Суман, она лжет, - сказала Митали.

- О боже! - сказала Мунми. - Какую трагедию она создает!

- Что? - смеясь, переспросила я.

- Нет, Суман, все, что она говорит - не правда, - оправдывалась Митали.

- Она танцевала и пела с Раулем, едва держась на ногах, - сказала Мунми. - И, и...

Митали прикрыла рот Мунми ладонью. Мунми жестами показала мне, что Рауль и Митали долго целовались.

- О! Правда? - спросила я.

Девочки стали драться подушками, швыряя их словно снаряды, друг в друга.

- Ладно, все, прекрати, - сдалась Митали.- Миссис Сайкиа приходила прошлой ночью с проверкой? - спросила у меня Митали.

- Да, - ответила я.

- Она что-нибудь спросила о нас? - посерьезнев, спросила Мунми.

- Вы обе ее не предупреждали? - уточнила я.

- Нет, - ответила Митали.

- О, боже, миссис Сайкиа сильно злилась. Она даже отругала меня. И сказала, чтобы я отправила вас в ее кабинет, как только вы вернетесь.

- Ладно, - понуро согласилась Митали.

- Тогда идем, - хмуро поддержала Мунми.

- Подожди, - сказала Митали.

- Что теперь? - спросила Мунми.

- Давай для начала переоденемся, - сказала Митали. - Тебе тоже следует сменить одежду.

- Нет, у меня все нормально! - сказала Мунми.

- Понюхай свое платье, - предложила Митали.

- О НЕТ! - закричала Митали, принюхавшись. - ФУ... ФУ...

Они переоделись.

Затем обе направились в кабинет миссис Сайкиа.

Я готовилась к занятиям.

Спустя время девочки вернулись.

- Что случилось? - участливо спросила я.

- Ничего, - обыденным тоном ответила Митали.

- Миссис Сайкиа попросила позвонить родителям, - приуныла Мунми.

- О! И что вы будете делать? - обеспокоенно спросила я.

- А что мы можем? Мы позвоним, - спокойно сказала Митали.

- Я знаю, что у тебя проблем не возникнет, - сказала Мунми. В ее голосе сквозило беспокойство. - Но у меня они будут. Мои родители убьют меня, если узнают о случившемся.

- Не волнуйся Мунми, - успокаивающе заговорила Митали. - Ты слишком напряжена. Я со всем разберусь. Предоставь это мне.

Она сжала ладонь Мунми.

- Как ты разберешься с этим? - требовательно спросила Мунми.

Митали улыбнулась.

- Мы наймем себе родителей.

- Ч-что? - недоуменно спросила Мунми.

- Да, мы наймем себе родителей.

- Прошу, Митали, сейчас не время шутить.

- Я серьезно!

- Такое возможно?

- Да!

- О! Здорово! - выдохнула Мунми.

- Что ты теперь обо мне скажешь? - гордо спросила Митали.

- Ты - обалденная. Умница! Ты потрясающая! Ты..., - начала хвалить ее Мунми.

- Ладно, ладно, - прервала ее Митали. - Думаю, достаточно!

Они обе захихикали. И я улыбнулась.

- Все, теперь я хочу спать, - сказала Митали. - Моя голова ужасно болит.

Митали повалилась на свою кровать, словно опавший лист на землю.

- У меня такое же состояние, - сказала Мунми.

Она тоже легла на постель.

- Ладно, девочки, я пошла, - сказала я.

- Хорошо, пока! Удачного дня! - сказала Митали, засыпая.

- О, Суман, удачи на тесте, - пожелала Мунми.

Сегодня у меня должен был быть экзамен по Политической теории.

- Спасибо, подружка! - сказала я и направилась на занятия.

Глава двадцать первая

Так подходил к конц первый год моего обучения. Я все также проводила время за книгами и ежедневными занятиями. Митали рассталась уже с тремя парнями. Она меняла их, словно платья, каждые два или три месяца. За нее готовы были умереть и старшеклассники, и новички. Митали была очень популярна. У нее была сексуальная внешность. В колледже ее ласково прозвали Бипаша Басу("темное желание").

Мунми день изо дня общалась на фейсбук с Манджитом. Пока бедняга Акаш пытался дозвониться до нее. Он ждал ее в далекой Америке. Однако, Мунми не удостаивала его ответом.

Каждые выходные я проводила в доме сестренки Джиоти. Я проводила свое время с сестренкой, Джиджу и маленькой Рией.

Как-то я виделась с Раджем, когда он приехал на воскресенье. Я подшучивала над ним из-за Мунми, когда выпадала возможность.

- Итак, в эти дни мистер Аашику не виделся с девочками из общежития, - говорила я, показывая ему язык.

- Заткнись, Су, - злился Радж.

- Мунми часто спрашивает о тебе.

- Су, я сказал, заткнись.

- Она влюбилась в тебя.

Я издевалась над ним. Радж закипал от гнева, и наши схватки снова начались.

Каждую ночь перед сном я брала на себя роль сказочника для Рии.

- Тетушка, прошу, расскажи мне ту историю о страшной лягушке и принцессе, - Рие постоянно хотелось ее послушать.

- Нет, Рия, я уже много раз рассказывала тебе эту историю. Довольно, - ответила я.

- Прошу, прошу, пожалуйста... еще разочек, - плакала Рия.