— Это не сработает, Янг.

— М-м? — она подняла бровь, оглянувшись.

— Что бы ты ни хотела сказать, это не сработает, — повторил Адам, упрямо наклонив голову.

Она скептически приподняла бровь, слегка развернувшись к нему.

— Вижу, ты всё уже решил за неё?

Он положил руки на колени, сжимая запястье левой руки правой.

— Это необходимо. Сейчас ей тяжело, но потом это пройдёт. Это должно пройти. Она… Найдёт кого-нибудь другого…

Он процедил последние слова, выдавливая их на чистом упрямстве. Представить Блейк с кем-то другим? Это было невыносимо. Это было хуже, чем невыносимо. Но он должен был это принять — Блейк должна быть счастлива. Она должна быть в безопасности.

— Конечно, — Янг покивала головой, — конечно. Отложим пока вопрос «почему», давай определимся «с кем». У Ятсу есть девушка — да, я тоже удивилась. Фокс не заинтересован, не говоря уже о том, что они с Коко грызутся как женатая пара. Что дальше? А, знаю. Сан?

Фыркнув, Адам скривился.

— Этот придурок?

Янг покивала, скрывая улыбку.

— Ясно, значит, этот кандидат тебе не нравится. Что дальше… Рен и Нора это парочка неразлучников… Ну ладно, в порядке общего бреда. Жон?

Он поджал губы, резко выдохнув.

— Тебе не надоело издеваться?

Янг наблюдала за ним, слегка прищурив глаза и склонив голову на бок.

— Ну, а кто дальше? У тебя не такой большой выбор, знаешь ли. Даже если перейти на девочек — Пирра намертво втрескалась в Жона, Руби слишком мала, чтобы интересоваться подобным, у Вайсс слишком мало общего…

Он бросил на неё быстрый взгляд, тут же отвернувшись. Янг распахнула глаза.

— Я? Ой, спасибо, Рогатик, не думала, что ты настолько мне доверяешь.

Она мягко хмыкнула, подвинувшись к нему ближе.

— Не пойми меня неправильно, Блейк замечательная подруга. Да и симпатичная, к тому же. Может быть, если бы всё шло по другому, я бы над этим задумалась… Но сейчас? Я не думаю, что это будет правильным поступком.

Нахмурившись, Адам возразил ей.

— Ты должна так думать, — помолчав, он покачал головой, — ты не понимаешь, Янг. Я опасен для неё. Я для всех вас опасен.

Он вздохнул, опустив голову.

— Ты считаешь меня другом, Янг, но это неправильно. Я опасен для Блейк, да и для тебя тоже. Вы просто идёте на бессмысленный риск, вот и всё.

— Я в это не верю, — ответила Янг, покачав головой. Она на секунду замолкла, подбирая слова.

— Адам, может быть, в прошлом ты сделал много ошибок. И знаешь, это нормально — все их делали. И я тоже, и Блейк… Это не значит, что ты должен винить себя за них всю оставшуюся жизнь. Вина тебе ничем не поможет, она только сделает жизнь хуже. Ты ошибся раньше, ты не повторишь ошибки вновь — это всё, что имеет значение.

— Это, — он запнулся, хмурясь, — я виноват не только в этом.

Подняв бровь, Янг легко пихнула его в бок, улыбкой ответив на его недовольный взгляд.

— А, я знаю. По ночам ты сбегаешь, чтобы творить злодеяния?

— Это, — медленно проговорил он, — не повод для шуток.

— Ну, пока что я о нём и не услышала ничего, — пожала плечами Янг, снова пихнув его в бок, — вот услышу, и сделаю вывод.

Он полностью развернулся к Янг, изучая её лицо. Янг. Первая из людей, назвавшая его другом. Первая, кому на самом деле было плевать, кем он был раньше, что он делал — с самого начала она просто хотела ему помочь. И что он сотворил с ней?

Превратил в инвалида до конца жизни. Хотел убить, даже не зная её в лицо. Убить, только чтобы заставить Блейк страдать за его же собственную глупость.

Сначала, после того, как Синдер вышвырнула его из лагеря, он стыдился того, что поднял руку на Блейк. Он ненавидел себя за это. Ненавидел себя за то, что хотел нанести вред человеку, который был дорог Блейк. После их первой тренировки, к ненависти начало прибавляться искреннее недоумение. Что Янг сделала, чтобы заслужить такое ранение? Он не мог понять. Что совершила? Она ведь просто хотела защитить Блейк, свою подругу и напарницу. Она хотела сделать то, что не смог он сам.

Шло время, и с каждым поступком, с каждым жестом дружбы с её стороны в душе Адама разрастался стыд, словно уродливый, жгучий сорняк. Она назвала себя его другом. Она не хотела ему ничего, кроме добра. Тогда, перед поездом, и даже сейчас. Она искренне хотела помочь, и только помочь, даже если он не заслуживал этой помощи.

И чем он отплатил за это? Чем он ей ответил? Разрушенной жизнью, кошмарами и бездушным, металлическим протезом вместо мягкой, живой руки? Вечным напоминанием удара его клинка.

— Ты меня возненавидишь, — пробормотал он в ответ, отворачиваясь.

Янг привстала на колено, положив руки ему на плечи.

— Адам, — мягко сказала она, успокаивающе улыбнувшись, — я не верю тебе. Я не думаю, что хоть когда-нибудь смогу в это поверить. Ты мой друг, ты всегда им будешь. Не бойся рассказать — я верю, что ты не желаешь зла никому из нас.

Адам поднял голову, долго посмотрев ей в глаза, а затем тяжело вздохнул, отвернувшись и взглянув на закатное солнце. Янг пристроилась рядом, зарыв пальцы в тёплый песок.

— Это… В это сложно будет поверить, — медленно начал он.

Янг слегка пихнула его в плечо, ни сказав ни слова.

— Всё началось за день того, как Блейк ушла из нашего лагеря, — продолжил Адам, задумчиво хмурясь, — ночью, у меня было… Я не знаю, как это назвать. Пророческий сон? Видение? Не важно. Суть в том, что в ту ночь я узнал о будущем — примерно год с того времени. В основном это было будущее о Блейк, о вашей команде, но я… — он прервался, — я там тоже был.

Фыркнув, Янг закатила глаза, недовольно скривившись.

— Адам, ради всего святого. Мог бы и что получше выдумать — даже проявлений таких нет, а твоё я точно знаю.

Он коротко взглянул в её сторону.

— Твоя мать. Рейвен Бранвенн, оставила тебя ещё в младенчестве. Твой отец — Тайянг Сяо Лун, в конце концов женился на Саммер Роуз, матери Руби. Ты любила её — называла её супермамой. Для тебя она была лучшей — пекла печенье и сражалась с монстрами. Но в один день она исчезла и больше не вернулась. Это подкосило твоего отца. Руби была слишком мала, чтобы полностью понять потерю, но и её это ранило. В конце концов, тебе пришлось заменить для Руби мать, но ты не могла избавиться от вопроса — почему Рейвен оставила тебя? В один день, тебе показалось, что ты нашла разгадку. Ты положила Руби в тележку и отправилась в путь, только чтобы добраться до полуразвалившегося склада, устав до полусмерти. Там тебя ждали гримм — и если бы не ваш дядя, тебя не было бы в живых.

Замерев на месте, Янг сидела, приоткрыв рот и широко распахнув лиловые глаза.

— Я знаю, — продолжил он, — как Вайсс получила свой шрам, я знаю, с кем ты сражалась в баре, когда пыталась выбить из бармена информацию… Я знаю, как выглядит твой дом и твой отец, что написано на могиле у Саммер Роуз. Я знаю, за чем охотится Синдер Фолл, и кто стоит за ней. И я знаю, как всё закончилось в прошлый раз.

— Так… Это же просто здорово! — Янг, сверкая глазами, с улыбкой ухватила его за руки, — это же просто замечательно! Это… Это просто безумно, но… Я ведь не говорила никому о своей матери, о Руби — она тоже не могла рассказать об этом. И если ты на самом деле это знаешь, то мы их точно сделаем! Ха, да я уверена, что ты кучу раз уже этим пользовался — вот Синдер себе голову ломает, пытаясь понять, как ты умудряешься каждый раз ей подгадить! Расскажи мне, что там было! А что с тобой? Когда мы встретились? Ты тоже сражался с Синдер?

— Нет, — Адам бережно отцепил руку Янг от своей, опустив голову и глядя на песок, — нет, Янг. Тогда… В том будущем, я не знал, каково приходится Блейк. Я не обращал внимания. И она ушла, так же, как и в этот раз, но не сказав мне ни слова. Как в этот раз, Синдер пришла ко мне в лагерь, обещая месть человечеству… Тогда я согласился.

Замолкнув, он провёл рукой по песку, чертя тонкую, длинную линию. Янг молча слушала, следя за его пальцем.