- Ага, - Шейн протянул ему коробку. – Думаю, тут все.

Хьюперт взял коробку и, словно неуклюжий ребенок, сжал ее, как будто боялся, что если уронит, что Шейн отберет ее снова.

- Я… Я даже не знаю, что сказать.

- Не надо ничего говорить. Счастливого Рождества.

Шейн уже собрался уходить, как Хьюперт торопливо проговорил:

- Мистер Донован, Шейн, если я… Если я найду сокровище, то разделю его с вами. Вы получите долю Эда.

- Ладно. Конечно, - улыбнулся Шейн и добавил то, о чем, наверное, еще пожалеет: - Держите меня в курсе ваших успехов.

Глаза Хьюперта засияли.

- Буду! Обязательно буду.

Перед тем, как закрылась дверь, Бинг Кросби успел проинформировать Шейна о том, что все становится похожим на Рождество, но тот и сам уже это понял.

Шейн шагал обратно по Кларисс-авеню. Он видел синие воды Тихого океана, сверкающие словно лезвие меча на фоне темного неба. И огни, сияющие в окне коттеджа Лайнуса, теплые и приглашающие. Они напомнили кое о чем.

Они напомнили ему о доме.