Приблизившись к ней, Тирион остановился в паре шагов, словно не зная, что ему делать. Потом отвесил неказистый поклон:
— Рад встрече с Вами, миледи. Уж и не знаю, как Вас теперь величать — сестрица или матушка! — попробовал пошутить он.
Резко захлопнув книгу, которую она перед этим листала, Арья гневно выпалила:
— Леди Арья, попрошу!
— Я.., простите.., я не хотел, вызвать Ваш гнев или чем-то расстроить Вас! — отступив на шаг, Тирион недоумённо воззрился на неё.
— Правда? — съязвила Арья. Пекло! Он был последним, кого она хотела видеть! И надо же было ему именно сейчас заявиться в библиотеку!
Выполнив просьбу сестры, Арья мучалась от того, что заставила Тайвина вновь пережить неприятные для него моменты, но она надеялась, что карлик исчез навсегда, и он больше никогда не появится в их жизни. А потом она услышала, как по замку, подобно дуновению ветра пронёсся слух, что «мститель» вернулся! Что дядя Томмена Милосердного всё это время прятался в подземельях, боясь мести со стороны людей убитой им Дейнерис Таргариен. Ха! Убитой им!
Глядя сейчас на «пасынка», взирающего на неё с удивлением и явно не понимающего причину гнева своей «мачехи», Арья с горечью подумала, что всё было гораздо проще, если бы он … умер. Умер в подземельях Красного Замка, и все оплакали бы его, называя хоть спасителем, хоть освободителем. Но, нет, он жив и здоров, и к тому же муж Сансы, и сын её собственного мужа.
Обойдя стол, Тирион взобрался на стул напротив неё. Теперь он мог смотреть Арье прямо в глаза, а не заглядывать снизу вверх.
— Я ещё раз прошу прощения, если чем-то обидел Вас, миледи, — начал он, тихо выговаривая слова и теребя пальцами корешок книги, разделявшей их. — Но я рад, что Вы с отцом вместе.
— Действительно! — Арья иронично вскинула бровь. — Помнится, когда-то Вы пытались убедить меня, что для Вашего отца я всего лишь способ влияния на Север, не более!
— По-видимому, я ошибся.
— Вот, как? И в чём ещё Вы ошиблись?
— Мне жаль, если я чем-то огорчил Вас…
— Вы огорчили не только меня!
— Прошу меня понять, моё изгнание было вынужденным и не давало мне никакого шанса на возвращение! Если это хоть как-то обелит меня в Ваших глазах, то я искренне сожалею, что началась эта война! Я был один, без всякой надежды на будущее, а предложение Дейенерис Таргариен стало тем шансом, на который я не мог и рассчитывать! Попытаться доказать, что я не виновен в тех преступлениях, в которых меня обвиняли! И что я способен сделать этот мир лучше!
— Для кого? — рот Арьи скривило от нервного смешка. — Для тех, кого она сожгла в пламени дракона?
— Я не думал, что всё обернётся та́к!
— Вы не знали, что драконы дышат огнём? Или Вы рассчитывали, что Ваша королева покорит Вестерос, катая всех желающих на Дрогоне?
— Нет, конечно, нет! Но мы рассчитывали найти здесь поддержку и надеялись на то, что люди захотят возвращения Таргариенов.
— Кто? Те, чьих родных сжёг Безумный король?
— Но были и те, кто по-прежнему верил в права его детей на престол!
— И веря в то, что вас здесь ждут с распростёртыми объятиями, вы привезли с собой армию дотракийцев? — от гнева, пылавшего у неё груди, Арья чувствовала, как заалели её щёки. Перед её глазами всплыла картина Черноводной, по которой плыла вереница трупов, сожжёные и разграбленные дома Каменной Септы, и изудорованная Санса.
— Да, Вы правы, мы совершили много ошибок…
Опустив голову, Тирион не поднимал на неё глаз. Но Арье было плевать на его запоздалое раскаяние:
— Главную свою ошибку Вы совершили гораздо раньше!
— Какую?
— Какую?! Какую?! Вы стреляли в собственного отца!!!
— Арья, я.., — растерянно моргая, Тирион уставился на неё. А Арья уже не могла остановиться. Подавшись вперёд, она выговаривала ему всё, о чём думала последние дни:
— Он умирал!!! Вы это понимаете?! Умирал, в то время, как Вы убегали, чтобы потом вернуться и добить уже всех!
— Я этого не хотел…
— Чего — этого?! Смерти Томмена и Вашей родной сестры?! Или смерти Тайвина?! Чего Вы не хотели?!
— Ни того, ни другого… Но, послушай, Арья! Я… Я… Это, было случайно! Я не хотел стрелять!
— Но Вы пошли его искать с арбалетом в руках! — зло выкрикнула Арья.
Внезапно разозлившись, Тирион перестал оправдываться. Сжав кулаки, он уставился на неё из-под лобья:
— Да, но Вы должно быть не знаете с кем и ка́к проводил время мой достопочтимый отец и Ваш будущий супруг!
— Со служанкой Вашей жены, — усмехнувшись, ответила Арья. Этот разговор вывернул её наизнанку. Она словно расцарапала болячку, сорвав коросту, и от туда вновь потекла кровь. Было больно и горько от воспоминаний, накативших на неё. От того, как она чуть было не потеряла Тайивна, и как он когда-то проводил ночи с другими.
— Ну, раз, Вы знаете.., — казалось, Тирион был удивлён.
— Представьте себе, знаю. И, да — Вы говорите о моём будущем на тот момент муже, но у Ва́с жена тогда была самой настоящей! Моя сестра, между прочим! А Вы из-за любви к другой пошли на убийство!
— Она знает?
Поспешность вопроса вызвала у Арьи кривоватую усмешку:
— Спросите у неё сами! — ответила она.
Тишина, заполнившая паузу, была столь тягуча, что, казалось, в ней вязли мысли, не позволяя завершить этот тяжкий для обоих разговор. Первым прервал молчание Тирион:
— Я надеюсь, что наше прошлое не позволит нам омрачить наше настоящее и будущее.
— И я тоже на это надеюсь, — мрачно кивнула Арья.
— Смерть Дейенерис Таргариен позволила нам преодолеть разногласия. И моя роль…
— Ах, да ну прекратите же! — раздражённо махнула рукой Арья. — Не стоит приписывать себе чужие заслуги!
— Что? — осёкся Тирион, смешно приоткрыв рот. — Откуда Вы знаете?!
— Я знаю, что это не Вы, и это главное, — усмехнулась Арья.
— Но, люди считают, и…
— И пусть считают дальше! — устало прервала его Арья. — Разве кого-то сейчас интересует, как там всё было на самом деле? Главное, как это выглядело…
Тяжело поднявшись, Арья направилась к выходу. Силы её иссякли. Она больше не хотела продолжения этого никому не нужного разговора. Тирион сын её мужа и муж её сестры. Один видел, как он целился в него, вторая, возможно, догадывалась, о том, что он изменял ей. И оба решили вернуть его в свою жизнь. Арье оставалось лишь смириться с их выбором. Пусть делают, что хотят — ей всё равно…
Глядя, как за его бывшей сестрицей, а ныне — мачехой, закрывается тяжёлая дверь, Тирион вновь опустился на стул. Пекло! Он не думал, что встреча с Арьей будет … такой. Ещё хуже, чем разговор с отцом. К нравоучениям и громким заявлениям Тайвина Ланнистера он уже привык. Привык, что его называли «позором Семьи, похотливым чудовищем, убийцей собственной матери», что от него отрекались и корили самим фактом его рождения. Да, он чуть было не отправил к Неведомому ещё и отца, пусть и не специально. И ничего не смог сделать, чтобы спасти племянника и сестру. Он не отрицает свою вину в гибели тысяч людей и бедственном положении Семи Королевств, случившемся из-за нашествия дотракийцев. Он готов признать это всё и нести ответственность за свои деяния, а ещё лучше, помочь всё исправить. У него это получится, он в этом не сомневается! Ведь смог же он восстановить Миерин и дважды помог удержаться Королевской Гавани на краю гибели!
Несколько малодушно Тирион принял то, что его считали избавителем от Про́клятой Королевы — если никто не готов признаться в её убийстве, так пусть слава тайного героя и соратника Великого Льва-освободителя послужит ему пользу! Но, как выяснилось, были всё же те, кто знал правду. Интересно, а относился ли к этим людям его отец? Впрочем, это Тирион уж точно не намерен выяснять. Пусть это останется тайной Арьи и Тайвина Ланнистера. Но в одном Тирион был уверен точно — не устрой бы он тогда побег Сансы и Робина, их бы уже не было в живых. Никто не дал бы и ломаного оленя за жизнь жены убийцы Королевы на Железном Троне. Пусть хоть две спасённые жизни, но они были на его счету! И одной из них была Санса… Санса, которую он, казалось, впервые увидел и узнал только год назад. Девушка с затравленным взглядом, рыдавшая у него на плече в доме капитана Доуса. Её чёткий профиль на фоне окна с простенькими занавесками и беспокойные руки занятые неизменным вышиванием. Там, в мрачных подземельях, она являлась ему сумрачными днями и тёмными ночами — то растрёпанная ото сна, с тонкими изящными лодыжками, боязливо взиравшая на него, то с лицом, светящимся переполнявшей её надеждой на лучшее, стремящаяся покинуть Королевскую Гавань и его, Тириона. Её прощальный поцелуй в щёку. Порой, его мозг, вынужденный мириться с теснотой и темнотой его бытия, посылал Тириону странные видения и мысли. То ему казалось, что состоись их прощание наедине, его леди-супруга не была бы столь сдержанна. А порой ему виделось нечто большее в её прощальном взгляде. Иногда он задавался вопросом — что будет, если они увидятся вновь? Но всегда это были мысли вскользь, наплывавшие из темноты и тут же исчезавшие в ней. И никогда он не размышлял об том всерьёз — о том, что будет, если они встретятся ещё раз.
