ПЯТАЧОК (провожая пчелу взглядом). Что здесь происходит? И зачем тебе понадобился синий воздушный шар?

ВИННИ ПУХ (шёпотом). Тс-с! Мёд.

ПЯТАЧОК. Что?

ВИННИ ПУХ. Мёд!

БОЕВАЯ ПЧЕЛА (выглядывая из улья). Мёд! Так я и знала! (Довольно.) Упорный медведь!

ПЯТАЧОК. Хи-хи! Иногда ты такой медвежонок! Кто же ходит за мёдом…

БОЕВАЯ ПЧЕЛА (подлетая ближе). Ж-ж-ж.

ВИННИ ПУХ. Тсс! Пчела!

БОЕВАЯ ПЧЕЛА. Ж-ж-ж!

Описывает большой круг над головами друзей. Винни Пух и Пятачок испуганно замирают.

БОЕВАЯ ПЧЕЛА (Винни Пуху и Пятачку). Я за вами наблюдаю. (Самой себе.) Их двое, а я одна. Меняем тактику! Ж-ж-ж-ж-ж!

Прячется в улей.

ПЯТАЧОК. Кажется, улетела. Кто же ходит за мёдом с воздушными шарами?

ВИННИ ПУХ. Я хожу! Представь, что ты медведь. Если ты хочешь достать мёд, то главное — чтобы пчёлы тебя не заметили. Теперь я это знаю. Если ты возьмёшь синий шар, они могут подумать, что это просто кусочек неба. Понятно?

ПЯТАЧОК. Понятно. А как полагаешь, они не заметят под шариком тебя?

ВИННИ ПУХ. Может, заметят, а может, и нет. Разве знаешь, что пчёлам в голову придёт? О! Придумал! (Катаясь по земле.) Я перепачкаюсь и притворюсь маленькой чёрной тучкой. Тогда они не догадаются, что я — медведь! Понял?

ПЯТАЧОК. Ага! (Винни Пух уходит.) Винни! Ты куда?

ВИННИ ПУХ. Найду побольше грязи, чтобы походить на тучку!

Пятачок убегает за Винни Пухом.

БОЕВАЯ ПЧЕЛА (выглядывая). Надо быть настороже! От этого медведя можно ожидать чего угодно!

Прячется в улей.

ДЕЙСТВИЕ 2

КАРТИНА 10

Появляются Винни Пух и Пятачок.

ВИННИ ПУХ. Как я выгляжу? Достаточно грязный?

ПЯТАЧОК (отдавая шарик Винни Пуху). Ага! Держи.

Винни Пух подпрыгивает, но не взлетает.

ВИННИ ПУХ. А почему я не лечу?

ПЯТАЧОК. Ты слишком тяжёлый. Давай я на тебя подую.

ВИННИ ПУХ. Давай.

ПЯТАЧОК. Фьюх! Фьюх! Фьюх!

ВИННИ ПУХ. Ха! Ха! Ха-ха-ха! Щекотно!

ПЯТАЧОК. Одного меня недостаточно. Я слишком маленький. Ребята, нужна ваша поддержка. Помашите руками, чтобы поднялся ветер, а ещё лучше — настоящий ураган!

РОБИН. Ребята, давайте поможем Винни Пуху! Поднимите ручки вверх и помашите ими из стороны в сторону. Вот так.

Робин показывает. Дети машут руками. Поднимается ветер.

ПЯТАЧОК. Ещё! Молодцы! Ещё сильнее!

Винни Пух взмывает ввысь.

ПЯТАЧОК. Ты летишь! Ура! Молодцы, ребята!

ВИННИ ПУХ. Здорово! Ну, на кого я похож?

ПЯТАЧОК. На медведя, который летит на воздушном шаре!

ВИННИ ПУХ. А на маленькую чёрную тучку разве не похож?

ПЯТАЧОК. Не очень.

ВИННИ ПУХ. Ну ладно, может быть, отсюда я больше похож на тучку. А потом, разве знаешь, что придёт пчёлам в голову! О! Придумал! Пятачок, у тебя есть дома зонтик?

ПЯТАЧОК. Есть. А зачем?

ВИННИ ПУХ. Возьми зонтик и, если что-то пойдёт не так, ходи с ним взад-вперёд, а сам поглядывай на меня и приговаривай: «Тц-тц-тц, похоже, что дождь собирается!» Так пчёлы быстрее поверят, что я тучка.

ПЯТАЧОК. Ладно.

Поросёнок убегает.

ВИННИ ПУХ (детям). А я буду петь тучкину песню. (Пятачок возвращается с зонтиком. Медвежонок, обращаясь к другу.) Готов?

ПЯТАЧОК. Ага! Уже начинать?

ВИННИ ПУХ. Нет. Я же сказал, если что-то пойдёт не так. (Раскачивается, подлетает к улью, хватает его и тянет на себя.) Мё-ё-ёд!

КАРТИНА 11

БОЕВАЯ ПЧЕЛА (вылетая из улья). Ж-ж-ж! Живо отпусти улей, воришка!

ВИННИ ПУХ. Ой! (Разжимает лапки. Боевая пчела облетает Винни Пуха. Тот поёт.)

Я тучка, тучка, тучка,

А вовсе не медведь.

Ах, как приятно тучке

По небу лететь!

БОЕВАЯ ПЧЕЛА. Всё! Я сейчас, я сейчас…

ПЯТАЧОК (робко). Кажется, что-то точно не так!

БОЕВАЯ ПЧЕЛА (подлетая к Пятачку). Вдвоём на один улей! Да я сейчас не знаю что сделаю! Ж-ж-ж!

ПЯТАЧОК. О-о-ой! Тц-тц-тц, похоже, что дождь собирается!

БОЕВАЯ ПЧЕЛА. При чём тут дождь? Нет! Знаю! Ужалю! (Летит к Винни Пуху.) Ж-ж-ж!

ВИННИ ПУХ

(Поёт.)

Ах, в синем-синем небе

Порядок и уют,

Поэтому все тучки

Так весело поют!

БОЕВАЯ ПЧЕЛА. Кто поёт? Тучки? Ты чего мне голову морочишь! Ужалю! Ж-ж-ж!

ВИННИ ПУХ. Я тучка, тучка, тучка…

БОЕВАЯ ПЧЕЛА. Да что вы тут вытворяете?!

ПЯТАЧОК. Тц-тц-тц, похоже, что дождь собирается!

БОЕВАЯ ПЧЕЛА (догадавшись). А-а-а! Ха-ха! Ха-ха! Ха-ха-ха!

ВИННИ ПУХ. Пятачок!

ПЯТАЧОК. Что?

ВИННИ ПУХ. По-моему, она что-то подозревает!

БОЕВАЯ ПЧЕЛА. Ж-ж-ж! Ха-ха-ха! Ой, уморили! Ой, не могу! Ха-ха-ха! Вот сейчас насмеюсь от души! Ха-ха-ха! И разорву вас на клочки! Ха-ха!

ВИННИ ПУХ. Я понял! Это неправильные пчёлы. И они, наверное, делают неправильный мёд! Мне пора вниз!

БОЕВАЯ ПЧЕЛА. Ну уж нет! Тучка, говоришь? Давай полетаем! Чтоб тебе впредь неповадно было в ульи лазить!

Боевая пчела цепляет шарик и тащит его за собой.

ВИННИ ПУХ. А-а-а!

ПЯТАЧОК. Ой! Винни! А как ты спустишься?

ВИННИ ПУХ. У тебя дома есть ружьё!

ПЯТАЧОК. Ага!

Пятачок убегает.

ВИННИ ПУХ. По правде говоря, я уже порядком устал, и голова кружится!

БОЕВАЯ ПЧЕЛА. То ли ещё будет! Ж-ж-ж!

Пчела закручивает Винни Пуха волчком. Пятачок возвращается с ружьём.

ВИННИ ПУХ. А-а-а-а-а! По-мо-ги-те!

ПЯТАЧОК. Винни, держись!

ВИННИ ПУХ. Стреляй! (Пятачок стреляет. Пчела отлетает и садится на улей.) Куда ж ты стреляешь?!

ПЯТАЧОК. В пчелу, конечно!

ВИННИ ПУХ. Да не в пчелу! Ты должен сбить шар!

ПЯТАЧОК. Но если я выстрелю в шарик, он же испортится!

ВИННИ ПУХ. А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь я!

ПЯТАЧОК. Ага!

Пятачок стреляет и попадает Винни Пуху в попу. Медвежонок перестаёт крутиться.

ВИННИ ПУХ. Ой-ой-ой!

БОЕВАЯ ПЧЕЛА. Ха-ха-ха!

ПЯТАЧОК. Разве я не попал?

ВИННИ ПУХ. Не то чтобы совсем не попал, но только не в шарик!

ПЯТАЧОК. Сейчас.

Пятачок стреляет ещё раз, пробив шарик. Винни Пух летит в репейник.

ВИННИ ПУХ (падая). У-у-ух!

Раздаётся грохот. Улей подпрыгивает и начинает качаться.

КАРТИНА 12

Винни Пух выбирается из репейника, весь в колючках и ветках.

БОЕВАЯ ПЧЕЛА. Ха-ха-ха!

ПЯТАЧОК. Винни, ты цел?

ВИННИ ПУХ. Конечно. Я же плюшевый. Но немного обидно…

Улей со скрежетом падает с дерева. Пчёлы вылетают из улья.

ПЧЁЛЫ. Ж-ж-ж!

БОЕВАЯ ПЧЕЛА (серьезно). Ну, всё!

ПЯТАЧОК И ВИННИ ПУХ. Ой!

ПЯТАЧОК (убирая ружьё). Винни, мне кажется, что-то очень сильно не так…

БОЕВАЯ ПЧЕЛА. За мной!

ПЧЁЛЫ. Ж-ж-ж!

Пчёлы нападают. Винни Пух и Пятачок бросаются в разные стороны. Винни бежит в зрительный зал. Пятачок прячется за соседнее дерево.

ПЯТАЧОК И ВИННИ ПУХ. А-а-а!

ВИННИ ПУХ. По-мо-ги-те! Ай-ай-ай!

КРИС. Ребята, переправьте Винни подальше, чтобы пчёлы его не поймали.