— Тебе не нужна помощь в ипотеке? Ага. Тогда зачем тебе сосед — посторонний человек?

— Потому что я ненавижу одиночество, — неохотно призналась она, опустив голову вниз, вероятно почувствовав, что является объектом для тщательного рассмотрения. — Теперь, прежде чем ты подумаешь, что я с ума… Ты можешь приходить и уходить, как тебе будет угодно, в любое время, которое выберешь. Мне просто нравится приходить домой к кому-то, зная, что кто-то здесь, и что я не одна.

— Когда ты вернешься домой, куда бы не отправилась, желаешь, чтобы я был здесь? — брюнет смущенно уточнил. Эта девушка была слишком уж необычной.

— Нет, можешь делать, что хочешь. Я знаю, что в объявлении ищу адекватных людей, но ты, наверное, думаешь, что я… Просто мне нужен просто сосед по квартире, а ты выглядишь неплохо, и если ты не думаешь, что я полная идиотка, то…

— Почему ты не настаиваешь на женщине? — с любопытством поинтересовался Джагхед.

— Ну, я не конкретизировала. Просто у меня уже было три женщины, и двое сказали «нет» моему правилу «без вечеринок».

— И ты решила выбрать меня, потому что…?

— У тебя есть работа, увлечения. Ты довольно привлекательный молодой человек, и, конечно же, ты обещал мне, что ты не серийный убийца, — Джонс изо всех сил старался не улыбаться ей. Он решил не говорить ей, что через некоторое время она вполне может подумать, что он довольно чудаковатый. Так было в большинстве случаев после знакомства с ним.

— Хорошо, хорошо. Я буду арендовать комнату, хотя, честно говоря, чувствую себя очень неловко из-за столь маленькой оплаты проживания. Могу ли я хотя бы платить тебе немного больше, например, 800?

— Это совсем не обязательно, но если тебе так будет лучше… Я сразу же потребую арендную плату за первый месяц. И как насчет символического залога на случай причинения ущерба?

— Если я что-нибудь сломаю, то обязательно починю, — Бетти кивнула и подошла к маленькому письменному столу у стены и взяла конверт. Она вернулась и протянула ему.

— Вся информация, которая будет тебе полезна и еще много чего. А также набор ключей. Я работаю с понедельника по пятницу в антикварном книжном магазине на 45 улице. Обычно я дома к 17:00, но иногда опаздываю, если я произвожу реставрацию.

— Реставрацию?

— Я работаю с антиквариатом и старыми книгами, иногда некоторые нуждаются в ремонте, — объяснила девушка, провожая будущего соседа в коридор, чтобы завершить на сегодня беседу.

— Ого, это действительно здорово. Я когда-нибудь приду и посмотрю…

— Было бы хорошо, — сказала она с вежливой улыбкой, второй раз за вечер пожав его руку. — Было приятно встретиться с тобой, Джагхед Джонс, и я думаю, что все будет хорошо.

— Если все в порядке, то мне бы хотелось приступить к переезду с завтрашнего дня. У меня не так много вещей, так что, возможно, я уложусь за то время, пока ты будешь находиться на работе.

— Здорово, — улыбнулась Элизабет, и он кивнул, покидая апартаменты, чувствуя, с каким неподдельным интересом блондинка смотрит ему в след.

Былая обида на Арчи исчезла, будто бы ее вовсе и не было, ведь именно он, сам того не зная, направил Джагхеда на правильный путь.

***

— Вау, — облегченно выдохнула Бетти, закрыв дверь и прислонившись к ней спиной, ведь когда она ждала потенциального арендатора, то не думала, что им окажется задумчивый брюнет, одетый в черные джинсы, темную фланелевую футболку с принтом «S», облегающую на его сильно выраженной талии и сапоги. И все это вкупе с подтяжками.

Хотя его кожаная куртка и своеобразная шапочка-корона на голове, честно говоря, должны были ее насторожить, но по какой-то причине тепло и мерцание в его глазах успокоило ее нервы.

Он был писателем. Однако, если бы она повстречала его на улице, то никогда бы не обратила на него внимание. Вероятно, она бы проигнорировала его взгляд и поспешила бы по своим делам, несмотря на то, что он был невозможно обаятелен: густые волосы чернильного цвета, которые падали на его лоб, заставили ее забыть обо всем. Именно по этой причине она сболтнула лишнего о своей жизни.

Зачем она рассказала ему правду касательно причины сдачи комнаты, ведь всем остальным говорила, что ей, как и всем, требуется финансовая помощь?

Почему она разрешила уже завтра начать переезд, так и не взглянув на список из прошлых арендодателей?

Наверное, Джагхед действительно производил хорошее впечатление, ведь он не разглядывал ее, как предыдущие мужчины, не флиртовал и не пытался соблазнить. Он действительно выглядел, как настоящий джентльмен.

И теперь у него уже были ключи, поэтому, если она ошибалась в отношении него, то было уже слишком поздно.

***

Схватив свой телефон со стола, Бетти уверенно набрала номер своей единственной лучшей подруги, чтобы скорее поделиться новостями. Заодно и услышать мнение со стороны. Возможно, она слишком поторопилась…

— Эй, дорогая? — практически сразу подняла трубку Вероника Лодж, и на лице у блондинки появилась широкая улыбка.

— Дорогая?

— Ну, мне больше некого так называть, так что…

— Не говори мне, что вы с Реджи снова расстались.

— На этот раз навсегда. Клянусь Богом, Бетти, я устала от этого.

— Ты всегда так говоришь.

— На этот раз все действительно кончено, — настаивала девушка, — Беттс, ты как там поживаешь?

— Ты помнишь, что я собиралась сдать одну из своих комнат, потому что я не люблю находиться в одиночестве в этом огромном городе. Ты же еще не решила присоединиться…

— Ты уже нашла кого-то? Ты все выполнила, что я просила? Провела полную и тщательную проверку?

— Да, я сделала все это…

— Би….

— Ладно, нет, но только потому, что он оказался совершенно безвредным и сладким, — стыдливо призналась Купер.

— Он? Ты арендовала свою комнату парню? Без проверок?

— У него есть постоянная работа, он тихий, скромный писатель, который, как и я, не признает шумные вечеринки. Еще не смотрит порно и, кажется, не заинтересован в поисках девушки.

— Ох, черт, звучит немного скучно, — рассмеялась Вероника. — Но для тебя, вероятно, это веские причины для того, чтобы впустить его в свой дом.

— Ну, да… — медленно проговорила блондинка, и на другом конце образовалась непродолжительная пауза, в ходе которой можно было почувствовать, как ухмыляется ее подруга.

— Би?

— Да?

— Дерзай.

— Он правда прекрасен, Ви. Я согласилась исключительно из-за его внешности.

— Ну, тогда… наслаждайся.

Комментарий к Глава 1: Ты не серийный убийца?

Привет:)

Ну не могу я без переводов, простите меня.

В процессе написания кроссовера я осознала, что потеряла основную часть аудитории, так как очень мало кто смотрел такой специфичный сериал, как Хемлок Гроув.

Приходится реабилитироваться.

Делитесь своими впечатлениями, как Вам первая часть? Завтра выложу вторую.

С любовью, timokhovad.

========== Глава 2: Книги и бренди. ==========

Едва проснувшись на следующее утро, Джагхед сразу же пожалел о том, что лег спать вместе с первыми лучами солнца. Он ведь знал о том, что ему нужно будет рано вставать, чтобы начать перевоз своих вещей, однако ночное вдохновение решило все за него, и страницы романа мелькали под его пальцами до самого рассвета.

И когда он, проклиная все на свете, уже приготовился подняться с кровати, дверь спальни внезапно распахнулась настежь:

— Какого черта, Арчи?! — еле слышно выругался Джаг себе под нос, пытаясь выдавить дружелюбную улыбку.

— Ты не возражаешь? Я слышал, что с утра сработала сигнализация и решил проверить все ли у тебя в порядке.

— И это все? Господи, Арчи, если бы меня украли сегодня ночью, ты бы только обрадовался моему столь скорому исчезновению, — пробурчал заспанный парень, отмечая, что впервые в жизни говорит то, что думает своему другу, не боясь, что тот обидеться или же неправильно поймет. В конечном итоге — все, в любом случае, можно списать на резкое пробуждение ото сна.