В баре разговор проходил на общие темы. Куда поступила? Как работа? Не скучаешь ли по школе?.. Ничего выходящего за рамки приличия в разговоре не наблюдалось. Пили только безалкогольные напитки, ведь Ариса еще была несовершеннолетней, а Кадзуя просто не хотел давать надежды на продолжительный вечер, к тому же он немного боялся потерять контроль над собой.
- Так все-таки, какой университет ты выбрала? – снова спросил учитель. В первый раз Ариса умолчала об этом, быстро поменяв тему разговора.
- У меня не получилось поступить туда, куда хотел мой отец, - обтекаемо ответила девушка, отпивая коктейль.
- Жаль, - всего лишь был ответ.
Оба были в каком-то напряжении. Кадзуя боялся, что в толпе посетителей появится кто-то знакомый, и что будут заметны хоть малейшие проявления его чувств, его бывшая ученица боялась, что каждая секунда их свидания утекает безвозвратно, и повторить это будет нельзя. За окном медленно темнело, народу в баре становилось все больше, да так, что в одну прекрасную минуту к паре подошла официантка и попросила их освободить место, если они ничего не собираются заказывать.
- Хорошо, - ответил Окамура-сенсей официантке. Казалось, что он испытывает некоторое облегчение. – Нам пора. Идем? – Это он сказал уже своей молодой нежелательной спутнице.
Девушка только вздохнула, потом набрала в грудь воздух, будто собралась сказать что-то, но остановилась. Кадзуя внимательно посмотрел на нее, продолжив собирать свои вещи.
- Я поступила в другой университет, - все же решилась бывшая ученица.
- Вот как? – на автомате ответил учитель. – И в какой же?
- Он находится в Англии. Родители обещали мне помочь с обучением заграницей.
В этот раз на лице Кадзуи отразились неподдельные эмоции. Удивление заставило его даже перестать на несколько секунд собираться, брови приподнялись.
- Так что мне придется скоро уехать отсюда, - продолжала Ариса. – Я вас больше не потревожу. Просто забудьте меня и…
Продолжать она не стала, оставив мысль незаконченной. У Кадзуи же в душе появилось чувство ликования от разрешившейся проблемы и тоска от утраты чего-то важного одновременно. Но тоска должна скоро пройти, и жизнь станет прежней, спокойной и безмятежной. Поэтому он просто улыбнулся девушке.
- Постарайся в английском университете, - сказал Кадзуя уже не как учитель, а как друг. Улыбка все оставалась на его лице, и он не знал, чему радуется.
Вечер был окончен. Мужчина и девушка расстались в метро, с самой станции Синдзюку Нишигучи их пути расходились. Одному нужно было на розовую ветку, а другой – на красную. Учитель еще раз повторил свое пожелание-наставление Арисе, она глубоко поклонилась ему в знак благодарности. Не было обещаний как-то связываться друг с другом, никто не говорил о том, что будет писать…
Будто это было навсегда.
========== Вот и всё. ==========
Самолет прилетел немного раньше указанного в билете времени. Пассажиры торопились на выход, со всеми быстро, насколько это возможно, выходила и она.
Получив багаж и выйдя из здания аэропорта, девушка вдохнула воздух полной грудью. Вот она, родина, оставленная на несколько лет, но совсем не забытая. Сладкий родной воздух наполнил каждую клеточку ее тела, и девушка с легкой душой пошла к автобусам, отправляющимся в город.
На ее губах была легкая улыбка, ветерок перебирал ее густые длинные волосы… Она уже была готова отдаться своим мечтам, ожидая автобус, как ее неожиданно кто-то окликнул.
- Камио Ариса! Неужели это ты? Столько времени прошло, а совсем не изменилась!
К ней подошла молодая женщина с небольшим чемоданчиком. Лицо было знакомое, но все никак не удавалось вспомнить…
- Маикава-сенсей! – воскликнула Ариса. Ей вдруг стало стыдно, что она не узнала бывшую учительницу по японскому языку. – А вы как здесь…
- Я летала на несколько дней в Сеул, - не дослушав вопроса, сказала учительница. – А ты здесь откуда?
Так, слово за слово, завязался долгий разговор длиною в дорогу из Нариты в Токио, а это без малого час. Сначала Ариса рассказывала о своей учебе в Англии, делилась самыми яркими впечатлениями, потом Маикава-сенсей начала рассказывать, как обстоят дела в их школе.
На удивление ее рассказ получился коротким, ничего практически не изменилось. Разве что…
- Окамура-сенсей уволился из школы, - вспомнила учительница. – Сразу после вашего выпуска.
- Как? Почему? – Вопросы из губ Ариса посыпались неосознанно.
Все четыре года Ариса вспоминала свою первую и единственную любовь. Многие хотели завязать с ней романтические отношения, будь то местные или соотечественники, но ее ответная фраза была всегда одинаковой и немного смешной: «Ты не поверишь, но есть один мужчина…». Она хранила ему верность, сама не зная зачем.
- Он ничего не сказал. Больше я его и не видела…
Автобус уже подъезжал к Токио. Солнце выглянуло из-за туч, наверное, впервые со времени приезда Арисы. Чувства, подавленные и насильно забытые, вспыхнули вновь. Она снова захотела увидеть его, просто удостовериться, что с ним все в порядке…
Но сначала домой, принять душ, перекусить и немного поспать.
Все по-прежнему, вещи стояли на тех же местах, где были и до ее отъезда. Видимо родители совсем не приезжали сюда. Все старые вещи напоминали ей о прежней жизни, и с каждым мгновением ей все больше хотелось позвонить ему. Хотя, конечно, он ее должен был забыть.
Привычные действия немного отвлекли от порывистых желаний. Все нормально. Он уже давно все забыл и наверняка женился.
Последняя мысль пришла ей в голову, когда она сидела на диване перед телевизором и смотрела незамысловатую романтическую дораму. От этой мысли сердце забилось намного чаще. Да, так и должно быть. Иначе зачем ему было уходить из школы?
Ариса так и заснула у телевизора, сидя на диване, откинув голову назад на спинку. Улыбка ее пропала, брови оказались сведены. За время своего обучения она не только приобрела много знаний, но и превратилась во взрослого человека. Она уже не была той пугливой школьницей, хотя нахлынувшие воспоминания на секунду вернули ей прежние чувства.
И снилось ей давно ушедшее прошлое, которое уже было не вернуть, а можно было просто подглядеть ночью во снах. Ей снилась школа, которую она закончила четыре года назад, Кенто, который пытался наладить общение с ней даже по телефону, когда Ариса была заграницей. Снился и Учитель.
Утром Ариса обнаружила себя свернувшейся калачиком на диване. Телевизор все еще рокотал, был выпуск новостей. За окном была суббота. Через день девушке нужно было пойти в фирму, с руководством которой она договорилась еще из Англии. Эта фирма предоставляла переводчиков на все случаи жизни и специалистов, получивших образование заграницей, там принимали практически сразу. Но это через день.
Девушка не могла найти себе места после сообщения об увольнении Окамуры-сенсей. Она ожидала, что за время ее отъезда совершенно ничего не изменится, все будет по-прежнему, и такое событие выбило ее из колеи. Она решила отправиться ближе к вечеру к дому учителя и посмотреть хоть одним глазком на окна его квартиры.
Днем она занялась уборкой квартиры. В общем и целом, времени уборка заняла немного, и оставшееся время Ариса посвятила чтению первой попавшейся книги, хотя отдельные слова совсем не хотели складываться в связный текст. Мешали навязчивые мысли об ускользнувшем прошлом.
Вот и вечер. Солнце село, оставив за собой лишь призрачное напоминание в виде светлой полоски неба у горизонта. Ариса отправилась к дому учителя. Она была там всего один раз, но четко запомнила это место.
Зачем ей туда? Девушка не могла ответить даже себе. Ей просто нужно было увидеть светящиеся окна его квартиры. Дорога была недолгой, вот и та самая улица. Субботним вечером людей было много, многие уже были в подвыпившем состоянии. Но на них Ариса не обращала никакого внимания.