– Но ребятам эти перемены определенно на пользу, – произнес наконец Кхан примирительно. – Они загорелись и восстановлением прежнего проекта, и возможностью увидеть изменившийся мир. Куда ехать, вместе договориться не смогли, но это и к лучшему – адмиралы ударились бы в панику, если бы получили запрос на отпуск в одной и той же точке планеты сразу ото всех восьмидесяти членов моего экипажа. Они и без того наверняка ждут подвоха. Главное, чтобы никому отдых не испортили.
Джим молча кивнул. Пока Кхан говорил, в голове крутилась одна совершенно сумасшедшая идея, и теперь было самое время ее высказать, но он медлил.
– Вы все же хотели спросить что-то конкретное, Кирк? Выкладывайте.
– Просто пришло в голову, что раз вы не любите большие города, то вам бы понравилось Риверсайде. Это маленький городок в Айове, чуть меньше тысячи жителей. У матери дом на окраине города, я туда каждый отпуск приезжаю хотя бы на неделю. А вы бы могли составить мне компанию.
Кхан опешил:
– Вам-то это зачем?
– Для компании. Всегда с кем-то из друзей, мать к этому уже привыкла. У Маккоя и Спока на этот раз другие планы на отпуск, так что я сначала думал поехать один, а потом решил, что вдруг вы захотите сменить обстановку.
– Не думаю, что это хорошая идея.
– Почему? Не понравится – вернетесь на пустующую базу. Но город очень тихий, на берегу реки. Вода не слишком теплая, но плавать можно. Кто-то даже рыбу удить пытается – я не пробовал. Баров всего десяток, народ там собирается хороший, то идти туда с приятелем веселее. К тому же вам, наверное, было бы любопытно пообщаться с одной компанией – они пытаются воссоздать машины прошлого, в основном, мотоциклы. На них ездить действительно забавнее, чем на флайере – я как-то брал напрокат.
– Не забавнее. Просто иначе. Другое чувство контроля. Более полное.
– Я это и имел ввиду, – улыбнулся Джим. – Мне почему-то подумалось, что вам тот клуб понравился бы.
– Прокатиться на старой модели было бы интересно, – ответил Кхан после минутного размышления.
Выходит, угадал. Нашел ту самую точку опоры. А дальше – приложится.
– Ну так присоединитесь? Я собирался лететь домой послезавтра утром.
– Я обязан предупредить командование за двадцать четыре часа. Так что успеваю.
Отпуск обещал быть интересным.