Ориент быстро понял, в чем дело.
- Распятие! - прокричал он. - Убери его!
Как только Сибелла сняла с шеи распятие, Грегори тут же успокоился.
- Извини, Оуэн, - проговорила Сибелла с трудом, - я забыла, что оно на мне.
- Все хорошо. Пошевеливайся. Действие таблеток скоро закончится.
Наконец они дотащили Грегори до нарисованного треугольника и положили на пол рядом с изображением. Ориент принес Айзис, в отличии от мужа легкую, как пушинка. Положил ее рядом с Грегори. Она была похожа на спящую красавицу.
- Теперь принеси крест, - сказал он Сибелле.
Еще раз убедившись в том, что свечи и ладан горят хорошо, он вступил в защитный круг. Сибелла возвратилась, передала ему крест и прошептала свое заклинание к силам света. Она стояла очень близко к нему, стараясь, чтобы ее грузное тело не выходило за линию круга. Приготовившись, она посмотрела на Ориента. Тот кивнул в ответ.
- Именем Альфы, - начала она громким, четким голосом, - именем Эли, Омеги, Элота, Элоима, Сабаюша, Элоина и Сади.
Пока она говорила, Ориент держал большой деревянный крест, направляя его в сторону лежавших Грегори и Айзис. Он усилил дыхание и раскрыл себя для энергии, исходившей от заклинания Сибеллы. Ориент почувствовал, как энергия разливается по его рукам и переходит в крест.
- Святой крест, отведи от Истины то, что ей мешает! И верни на свое место то, что истинно! Сделай же так! - чеканила слова Сибелла.
Как только голос Сибеллы стих, тело Грегори начало дергаться.
- Именем Альфы... - Сибелла повторила первые слова заклинания, а Ориент почувствовал, как усилилась вибрация энергии, но его сознание зацепилось за набирающую скорость энергию благодаря предельной концентрации воли.
Айзис тоже начала вздрагивать, грудь Грегори стала вздыматься, а сквозь его губы прорывался крик боли...
- На свое место то, что истинно!
Айзис завизжала и обхватила голову руками.
Айзис и Грегори продолжали хрипло кричать, когда Сибелла произнесла заклинание второй раз. Перед тем как произносить заклинание в третий раз, Сибелла сделала паузу, и вдруг внимание Ориента переключилось на бутылку, которая сама собой поднялась с бара, упала на пол и разбилась вдребезги. В тот же момент один из стульев завалился набок.
- Именем Альфы, - продолжала заклинание Сибелла, - Эли, Омеги, Элота...
Ориент закрыл глаза и усилил концентрацию воли, но вдруг голос Сибеллы сорвался, и ей пришлось начать все сначала. Ориент почувствовал, что поток энергии ослаб, а затем и вовсе пропал.
- Именем Альфы, Эли, Омеги, - с трудом произнося слова, но значительно громче произнесла Сибелла.
Ориент открыл глаза и увидел, что Айзис уже встала на четвереньки. Ее тело было напряжено, и она невообразимо выворачивая шею, дергала головой. Краем глаза Ориент заметил еще какое-то движение, а повернувшись увидел, что к защитному кругу по воздуху движется стул. Ориент выставил вперед крест, и тут же стул завис в воздухе, потом начал двигаться в обратном направлении, пока наконец с грохотом не упал на пол.
Сибелла просто-таки съежилась от страха, но не потеряла ритма заклинания:
- ...и то, что мешает, отведи, - продолжала она более уверенным голосом, - то, что истинно...
Айзис поднялась на ноги. Глаза ее были закрыты, руки вытянуты, и она сделала шаг вперед.
Тело Грегори свернулось в клубок, затем перекатилось ближе к защитному кругу. Стаканы в баре стали биться друг о друга, лопаться, разрываться и осколками разлетаться по комнате. У Грегори начались конвульсии. Айзис сделала еще один шаг и разомкнула веки: глазные яблоки закатились вверх и вместо зрачков виднелось что-то распухшее, красно-белое, взгляд ее был ужасен. Она приподняла ногу над чашей с горящим ладаном, как бы желая ее раздавить. Пальцы Ориента, казалось, вот-вот раскрошат крест, ему пришлось пустить в дело всю свою концентрацию воли, направляя ее против властной силы, которая настойчиво пыталась отвлечь его мысли.
- Вернись к себе! Сейчас же! Астарос! - выкрикнула Сибелла заключительные слова заклинания.
Айзис покачнулась, затем, неистово всхлипывая, повалилась на пол. Вдруг все сопротивление, которое с такой отчетливостью чувствовал Ориент, исчезло, необычная легкость пронизала его члены, и он увидел, как нижняя челюсть у Айзис отвалилась, как из открывшегося рта вывалился язык, и по языку поблескивая в свете горящей свечи, сползала длинная коричневая сороконожка. Как только она спустилась на пол и вползла в треугольник, скрыв насекомое, вспыхнуло яркое пламя.
Сибелла в изнеможении облокотилась на Ориента и помог ей дойти до постели.
- Это пройдет, - проговорила она. - Дай мне чего-нибудь выпить.
Ориент с трудом нашел целый стакан, затем поискал целую бутылку. Почти все вокруг бара и в нем самом было побито или перевернуто. Наконец, он нашел неповрежденную бутылку виски, наполнил стакан и передал его Сибелле, но не успела она еще и пригубить, как Грегори и Айзис начали приходить в себя.
Ориент проверил, нет ли у них каких-нибудь телесных повреждений и, убедившись, что с ними все в этом плане в порядке, стал ждать, пока они окончательно не придут в себя и смогут говорить.
- Мы решили взять на себя смелость избавить вас от Астароса, - сказал наконец Ориент, - но если вы хотите продолжать свои обряды, то больше я ничем не смогу вам помочь.
Он говорил все это, внимательно изучая их лица. ему хотелось знать, стали они жертвой Астароса преднамеренно или случайно.
Грегори моргнул и резко покачал головой:
- Только не это. Это было безумием. В моей голове все смешалось.
Айзис согласно закивала. Иногда мне казалось, что я сплю и мне что-то снится, но затем становилось ясно, что все это происходит наяву.
- Когда мы начинали, все было прекрасно. Мне попала в руки книга Гонориуса, и я увлекся ею. Какое-то время все шло просто замечательно. Затем все это приняло уродливые, извращенные формы, и мы ничего не могли с этим поделать.
- Это превратилось в какое-то сумасшествие, - вставила Айзис.
- Все это было наяву, - проговорил Ориент. - Астарос даже оставил сувенир. - С этими словами он показал на пятно на платье Айзис, а Сибелла потерла пятно пальцем и сказала:
- Это отпечаток пальца, въевшийся в ткань.
Она с удивлением посмотрела на Ориента.
- В Риме есть музей подобных вещей, - сказал ей Ориент. - Все следы, подобные этому, оставлены изгнанными демонами.
- Вы знаете, - сказала Сибелла, обращаясь к Айзис и Грегори, - у вас обоих способности медиумов, иначе бы вы не зашли так далеко. Я могла бы показать вам, как избежать влияния потусторонних сил.
Грегори улыбнулся.
- Только сейчас. Нам нужен хороший отдых.
Когда Грегори и Айзис полностью оправились от происшедшего, они решили уйти, отказавшись остаться у Сибеллы на ночь. После их ухода, Сибелла, отыскала начатую бутылку, плеснула немного виски на дно стакана и легла на кушетку.
- Думаю, что с ними теперь все в порядке, - сказала она, - а вот с тобой, наверное, нет Оуэн.
В ответ на ее слова Ориент только улыбнулся.
- Я в норме. Спасибо за помощь. Жаль, что здесь все так исковеркано.
- Это поправимо, - ответила Сибелла. - Но ты не пытайся увильнуть от ответа. Ты очень многое скрываешь.
Ориент пожал плечами.
- Я еще ничего не решил и сейчас мне трудно что-либо объяснить.
- Я понимаю. - Сибелла сделала глоток и поставила стакан на пол.
- Ладно, не буду настаивать, но помню - было время, когда ты мне рассказывал о своей работе, - Сибелла наклонилась вперед. - Я хочу, чтобы ты кое-что сделал для меня. Дай я тебе погадаю. Я чувствую, что тебя что-то тревожит.
Ориент согласился, понимая однако, что в его неопределенном положении гадание вряд ли окажется полезным.
Сибелла передала ему колоду и попросила перемешать. Он тщательно перемешал карты, зная, что у Сибеллы свой особый способ гадать: вместо того, чтобы предсказать судьбу, Сибелла описывала картины, вызванные вибрацией, оставшейся на картах от того, кто их перемешивал.