— Так вы пытаетесь сказать, что мы родственники?

Он кивнул.

— Но держи это в секрете. Я могу потерять голову из-за этого.

Я округлила глаза.

— Я просто шучу.

Я тихонько ударила его.

— Не надо так шутить, — мы оба посмеялись. — Так как мне тебя называть?

— Называй меня так, как твоя мать, дедуля.

— Дедуля, — улыбнулась я.

— Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?

— Тайком.

Я кивнула головой.

Он схватил меня за плечи дрожащими руками.

— Ты должна идти, и я обещаю, что скоро ты услышишь что-нибудь от меня, — он нежно поцеловал меня в голову.

— Спасибо, дедуля, — сказала я и оставила старика в темноте.

— Пойдем, — заговорила я с сэром Робертом.

— О чем вы говорили?

Я хихикнула.

— Вы не слышали?

— У него было какое-то блокирующее заклинание, и я мог видеть только его губы.

— Он просто сказал мне, что голосовал за меня. Он увидел во мне обоих моих родителей еще до того, как узнал, кто я такая, — я солгала, ну не совсем, он так сказал.

Возвращаясь назад, мы быстро нашли карету.

Констанс и Мастер Лонгвей ждали нас, когда мы вернемся.

— Где же ты пропадала? — спросила Констанция.

— Нигде, — ответила я.

— Мне так жаль, Елена, — сказал Мастер Лонгвей.

— Ну, по крайней мере, они не сбросили меня с моста.

Все трое смеялись, сэр Роберт улыбался, но смех клокотал внутри его.

— Я увижу их снова, когда найду доказательства.

Констанция притянула меня к себе, обняв за плечо.

— Это моя девочка.

Я засмеялась, и экипаж снова взлетел. У меня был великий, великий дедушка, который оказался одним из Древних.

Если это ничего не значило, я не знала, что делать.

Глава 37

Последние пару месяцев я училась по своему старому расписанию. По тому, что у меня было до того, как я превратилась в дракона.

Все в Драконии знали вердикт по моему разбирательству. О нем писали все газеты. Меня признали самозванкой. По крайней мере, так сообщало большинство заголовков. Мне было интересно, узнал ли об этом мой отец.

Табита, наконец, отстала от меня, и от нее больше не исходило угроз, и она не поглядывала на меня со злостью.

Арианна — совсем другая история. Она всем сообщала, что ее лишили дракона. Табиту это бесило, и я с радостью наблюдала за их перепалкой посреди школьного двора.

Интересно, как Арианна могла управлять своим пламенем без дракона, в то время как у меня не получалось создать даже дымок.

У меня все ещё оставалось множество вопросов, и к ним прибавились новые, на которые я не могла ответить без Блейка. Я выбросила это из головы. Он больше не мой дракон. Он все равно обернется ко тьме? Этот вопрос я все же вы могла игнорировать.

Наступило лето, не успели мы и оглянуться. Экзамены оказались легче лёгкого теперь, когда я могла говорить на латыни и понимать ее. Слова казались чужими, но они становились как английские, стоило мне захотеть прочитать их, и я говорила на латыни, хотя все равно слышала ее, как английский язык.

Если Блейк не мой дракон, почему я могу говорить на латыни? Я улыбнулась. Он все равно мой дракон, даже если Древние и решили нас разлучить. Мы были дентом, и ничто не способно изменить это.

На первые три недели каникул я решила остаться с Сэмми, а оставшиеся недели провести с Бекки. Однажды дедуля передал мне сообщение с вороном. В первый раз, когда я обнаружила в нашей с Сэмми комнате Мафлда, я перепугались до чёртиков. Он был дрессированным и прыгал на одной лапке, подняв другую в воздух. Тогда я увидела, что к лапке привязана ленточка. Скрученная в крошечную трубочку и засунутая в мешочек, к ленте была привязана маленькая записка. Я вытащила ее, и, к моему удивлению, он остался ждать.

В записке говорилось, что дедуля приедет навестить меня за неделю до начала занятий. Он хотел мне кое-что показать.

— Похоже, ворон чего-то хочет, Елена. Он все ещё ждёт.

Я перевернула записку и увидела ещё несколько слов, написанных дедулей: «Передай ворону записку и печеньку».

Я засмеялась.

— Он ждёт ответа и награды. Можно я возьму у тебя печенье?

— Конечно, — сказала Сэмми, и я написала ответ. Действительно, вороны, совы не поддаются дрессуре. Я засмеялась, сворачивая записку и засовывая ее обратно в мешочек.

Ворон взял печенье в клюв и улетел.

Сэмми обтерла руку об футболку.

— Хм, не думала, что когда-нибудь увижу подобное в своей жизни. Кто послал тебе почтового ворона?

— Почтового ворона, — рассмеялась я.

— Так делали в древности. Обычно они передавали послание устно, потому что их легко можно научить говорить.

— Вороны умеют разговаривать?

— Ты этого не знала?

— Нет, вероятно, потому, что не выросла среди почтовых воронов.

Они обе рассмеялись.

— Мы тоже, — сказала Бекки, — но нам рассказывали об этом в начальной школе.

В который раз я задумалась, если ли у мамы ещё родственники, оставшиеся в живых.

У меня была бы целая семья, если бы я их узнала.

Мы с Сэмми сели в кабинку до Элма примерно в три часа. Она относилась ко мне по-прежнему, разве что с чуть большим обожанием, потому что искренне верила, что я дочь короля Альберта и королевы Катрины. Она хотела рассказать мне так много историй о них, но большую часть она прочла в учебниках. Так что их я уже тоже прочитала сама.

Первые две недели каникул Дин был рядом каждый день. Он совсем избаловал нас, а Джордж и Бекки всегда присоединялись к нему. Мне все ещё не хватало Люциана, и часть меня даже скучала по балбесу Блейку.

Интересно, когда он вернётся?

В конце той недели мы провели весь день в парке развлечений. Ничего особенного, просто обычные забавы.

Потом Дин подвёз нас с Сэмми домой примерно в пять часов.

Мы все зашли к ней и увидели темноволосого мужчину в очках, который пил чай и сэром Робертом и Изабель. Она восторженно посмотрела на нас, когда мы зашли, и мне стало любопытно, чему она так улыбается.

— Кто-то выиграл в лотерею? — спросила Сэмми.

Изабель встала и подошла ко мне.

— Что-то вроде. Возможно, у нас, наконец, появилось доказательство, что ты принцесса, Елена.

— Что?

Я посмотрела на нее, а потом снова на мужчину, сидевшего на диване. Он встал и подошёл ко мне, потом низко поклонился.

— Меня зовут Борген Хольстер. Я банкир и дракон, живущий за стеной. Простите, что я не смог прибыть раньше.

— Все в порядке, но при чём тут я? — я посмотрела на сэра Роберта, который уставился в никуда и держал в руках чашку чая.

— Присядьте, пожалуйста. Нам многое нужно обсудить.

— Можно мы останемся? — спросила Бекки у Изабель.

— Чувствуете себя, как дома.

Я села рядом с Боргеном, а Бекки и Сэмми сели рядом с ее отцом. Дин и Джордж уселись на полу.

— Перед смертью мой отец посвятил меня в тайну. Он рассказал мне о священном хранилище. Оно принадлежало только королю и королеве. Он не сказал, почему хранилище находится в Элме, сказал лишь, что когда придет день, я узнаю, что нужно о нем рассказать. Также он сказал, что я должен забыть об этом, пока не придет время. Я пытался следить за событиями Пейи и извиняюсь за задержку в четыре месяца. Я узнал о вас всего пару дней назад и сразу понял, что пришел тот день, о котором говорил мой отец. Хранилище расположено под парком развлечений в Элме. Не знаю, слышали ли вы о старом трескучем дереве-вампире?

— Что? — взбудоражено вскрикнула Бекки. — Это дерево чуть не сожрало мой палец.

— Что? — спросила я.

Остальные засмеялись.

— Бекки как всегда преувеличивает, Елена, — Сэмми закатила глаза. — Оно не хотело тебя сожрать, оно только укололо твой палец до крови.

— Это не дерево-вампир, это замо́к хранилища, — сказал Борген. — Хранилище реагирует на ДНК. Это ваш шанс доказать, что вы принцесса, Елена.