— Сегодня понедельник. Будет больше.
— Ага, офис день не работал — всё, конец света! Деньги остались в кармане!
— Ты несправедлив, — светловолосый мальчик вынул из футляра небольшие овальные очки для чтения. — Большинству приезжих опасно держать у себя зарплату. Их часто обманывают и грабят, а эти деньги у них дома ждёт семья. Все люди должны на что-то жить.
— Пф… А ты видел, сколько они отправляют? По две-три тысячи долларов! Чтоб я так жил!
— Да, мне пожаловался один из клиентов, что на него бригада из пяти человек переложила ответственность послать деньги за всех. Отсюда и вышло три тысячи.
— Всё равно!
— Они тяжело работают…
— Я тоже тяжело работаю! — эмоционально возразил Ян. — А зарплата с гулькин нос и куча убитых нервных клеток!
— Не ври, мы неплохо получаем.
— Не пятьсот долларов за неделю!
— Тогда почему бы тебе не устроиться к ним? Сравнить сможешь.
— Делать мне больше нечего…
— То-то и оно, — ласково улыбнулся Светослав. — Их тоже можно понять.
Ян ещё раз громко фыркнул. Три года назад, когда только начинал работать, он был таким же. Считал своё занятие нужным, радовался, что может помочь людям, старался больше принять народу, как-то пойти навстречу. Вот только дольше четырёх месяцев отзывчивость и доброта не прожили. Стало ясно: чем больше для людей делаешь, тем больше они становятся недовольны любой задержкой или заминкой. Со временем Ян начал ненавидеть клиентов. Они даже не вспоминают, что обслуживающий их сотрудник тоже живой человек, не обладающий сверхъестественными способностями, не читающий их мыслей, но имеющий такие же биологические потребности, как и любое живое существо.
И как Светослав продержался полгода? Сколько бы народу через них за день ни прошло, мальчик умудрялся спокойным голосом объясняться с каждым клиентом и при этом дружелюбно улыбаться, даже если данный клиент совершенно не понимал по-русски. А такие индивидуумы тоже встречались.
«Ничего, вот уйду в отпуск… — Ян переложил в коробку пачку законченных документов для их последующего отправления в переводную систему. — Светику же клиенты совсем на шею сядут. Домой не выпустят!»
Юноша бросил короткий взгляд на соседа. Ну, нет! Мальчика, может, и жалко, но от долгожданного, первого отпуска за три года он отказываться не собирался. Раньше парня не отпускали, поскольку он был единственным работником этого офиса, потом надо было новичка обучать. И вот, наконец, сумел себе выбить две недели в начале ноября. Осталось подождать три месяца и… Денег на путешествие нет, да и фиг с ними. Хотя бы просто отдохнуть от людей, выспаться! А то стрессовая работа стала сильно сказываться не только на характере, превратив юношу в раздражительный комок из нервов, но и на внешнем виде. Раньше Ян обожал свои ярко-рыжие волосы, теперь они казались ему ржавыми, унылыми. Давно пора бы подстричься, но до парикмахерской никак не хватало времени добраться. Работая в шестидневку с утра до вечера, он в свой единственный выходной из дома носа не высовывал, не желая ради стрижки опять переться в посёлок по жаре. В итоге его голова облохматилась. Карие глаза от ежедневного переутомления быстро краснели. Брови хмурились настолько часто, что между ними уже образовалась постоянная складка. Кожа давно утратила здоровый вид, а в совокупности с синяками под глазами Ян выглядел как не вовремя разбуженный зомби, ненавидевший весь мир.
Другое дело восемнадцатилетний Светослав. Светлые мягкие волосы пусть и тонковаты, но аккуратно причёсаны. Белоснежные рубашки идеально выглажены. Голубые глаза приветливо сияют, а доброжелательная улыбка не сходит с губ… И почему клиенты, при отсутствии очереди, из двух работников постоянно подходят к хмурому и угрюмому лешему, а не ангелу во плоти, сидящему чуть левее? Мазохисты, что ли?
— Нам через пять минут открываться…
Тихий голос Светика вырвал Яна из задумчивого состояния. Бросив взгляд на квадратные часы на стене, юноша чертыхнулся. Время пролетело незаметно, а документы до конца не разобраны. Осталась ещё небольшая кучка.
Клиенты уже подёргивают дверную ручку. Наверное, проверяют: а не сошли ли работники конторы с ума, чтобы открыться пораньше.
— Надо успеть в туалет хотя бы сбегать, потом не уйдёшь.
Несмотря на то, что дверь, ведущая в туалет, располагалась в двух шагах от их стола, дойти до туда сложнее, чем забраться на Эверест. Стоило сотруднику подняться на ноги, в зале всегда вспыхивало тихое возмущение, мол: «Куда пошёл? Совсем нет совести, тут народу полно ожидает, а они ходят туда-сюда! Дайте книгу жалоб!» — и тому подобное. Так же люди реагировали на попытку работника уйти хотя бы на пять минут законного перерыва, чтобы выпить глоток воды и закинуть чего-нибудь в рот.
И вот подошло время каторги. Пока Ян включал компьютерные программы, Светослав зажёг вывеску с названием фирмы — «Выручай-ка» и отпер дверь.
Юноша обречённо смотрел на волну тел, врывающуюся в офис и сносящую стулья на своём пути. Зал для клиентов просторный, но народу хватило, чтобы забить его полностью. Помещение сразу наполнилось разговорами на разных языках, шумом, чирканьем стульев об пол, плачем или радостными воплями маленьких детей и пиликаньем телефонов. И откуда тут столько приезжих? Они вроде как в Москву работать ехали, а оказались в посёлке в пятидесяти километрах от неё. Впрочем, работы и здесь хватало. Особенно строителям, поварам и сотрудникам мебельной фабрики, стоящей неподалёку.
Давать времени на раздумье Яну никто не собирался. Толпа, не успев войти, сразу подлетела к стойке. Несколько человек, не сумев договориться друг с другом, кто пришёл раньше, одновременно сунули юноше паспорта с бланками для операций.
— Уважаемые клиенты, — Ян, пока ещё как мог спокойно постарался перекричать нарастающий гам, — подходите по одному, ожидайте очереди за разметкой, в специальной зоне.
Его проигнорировали. Разве что из задних рядов сделали пару шагов от общей кучи.
— Вы меня слышали или нет?! — оценив утренний контингент, парень решил ускорить процесс общения, переходя с вежливого на эмоциональный, зато понятный. — Один остался, остальные вот туда! — он ткнул пальцем на квадрат, очерчивающий место обслуживания от зала ожиданий. В конце концов, это финансовая контора, пусть и без перегородок. Право клиента на конфиденциальность никто не отменял. — Отходите, или я вообще никого не приму! Будете сидеть здесь до ночи!
Громкий голос и решительный вид действовал понятнее слов. Немного поругавшись между собой и, наконец, поняв, что их действительно не собираются обслуживать, люди, громко жалуясь на грубость сотрудника, выполнили его указание.
— И давайте потише! — последовал ещё один ор уже в зал. — Вы мешаете работать. Задерживаете сами себя!
К моменту возвращения Светослава из туалета в зале воцарился почти порядок, сразу нарушенный при проявлении свободного сотрудника. В отличие от коллеги, Светик общался с клиентами вежливо и даже смог некоторых убедить отойти. А на оставшихся лишних опять наехал Ян.
— На тебя же могут жалобу написать, — тихо-тихо проговорил светловолосый мальчик, чтобы никто кроме коллеги не слышал.
— Пусть пишут. Подумаешь, к сотне ещё одна прибавится.
— Ты не боишься последствий?
— Каких последствий?! — Ян, в отличие от Светика, не собирался понижать голос. — В нашем мухосранске, кроме меня, здесь больше работать некому. Три года назад руководство уже пыталось оштрафовать твоего предшественника. И что думаешь? Он взял, да и уволился. Доходы сократились вдвое мгновенно. И до тебя найти никого на должность они не смогли. Им же подавай только граждан России с местной пропиской, да ещё сумевших получить одобрение у отдела кадров и службы безопасности. Вторую такую ошибку они не совершат, пока я им деньги приношу.
— Они просто не знают, что тебе уходить некуда.
— Взаимовыгодное сотрудничество, — парень дёрнул плечом и, возвращаясь к обслуживанию, посмотрел на клиента восточной внешности, чтобы уточнить данные по переводу. — Посылаете рубли или доллары?
