- Вам понравился наш новый креп, мисс Ричардсон? – снова подскочила, не дав толком поговорить, мадам Малкин. – Я могу пошить вам из него чудное платье.

Девочка-панк смерила ее угрюмым взглядом и буркнула:

- Я передам Джанет, что вам завезли новенькое.

- Уверена, ваша кузина найдет мои новинки интересными, - обрадовалась мадам Малкин. – У нее всегда был такой тонкий вкус!

- Пфф, - ответила Джульет. – Она всё лето прошлялась исключительно в рубашках своего… кавалера.

- О, так ваша замечательная кузина выходит замуж? – еще больше оживилась хозяйка. Какая уважающая себя портниха не мечтает пошить свадебное платье девушке из чистокровного семейства?

- Да хрен там, - ответила девочка-панк. Августа поморщилась. Лексикон у этого создания определенно оставлял желать лучшего. – Она уже года четыре с ним… того, - многозначительно присвистнула Джульет и хмыкнула. – А знакомить не хочет. Но парфюм у него классный, - добавила взбалмошная девица, прищелкнув языком. – Если б Гидеон так вкусно пах, я бы тоже из его рубашек не вылезала.

Августа поморщилась еще раз. Ладно еще Джанет Ричардсон – хотя про нее действительно ходили какие-то невнятные слухи, – но это взбалмошное создание вообще меняло мужчин, как перчатки, по шесть раз на дню. Про нее уже даже в журналах писать перестали, потому что от постоянных похождений Джульет Ричардсон устали не только читатели, но и сами журналисты.

- Оливия, заверни мне и посчитай, - велела Августа, откладывая в сторону несколько отрезов ткани. Всё остальное разложенное на прилавке никуда не годилось. Девочка-панк потыкала выбранное пальцем с коротким темно-зеленым ногтем и широким стальным кольцом, пощелкала языком и кивнула.

- Фрэнки… понравится.

Что следовало понимать как «он не будет морщить нос и даже согласится пару раз надеть». Вкусы сына оставляли желать лучшего, несмотря все попытки ему их привить. Впрочем, одежда, выдерживающая пламя дракона, определенно в его стиле, этому он действительно будет рад.

- Вы теперь домой? – прямо спросило взбалмошное создание.

- Нет, - коротко ответила Августа, не собираясь отчитываться перед девчонкой. Та молча пожала плечами, мол, ну ладно, мое дело – охранять. Мадам Малкин тем временем проворно упаковала купленную ткань и помогла сложить их в обманчиво-маленькую сумочку с Заклятием Незримого Расширения внутри. Девочка-панк застегнула косую молнию на куртке, закинула в рот длинную пластинку жвачки и потопала, стуча стальными каблуками, следом за Августой. Не курила, и на том спасибо.

Снаружи по-прежнему лил дождь, и пришлось вновь раскрывать зонт. Но девочка-панк от него отказалась и пошла прямо так, подняв ворот куртки и надувая ядовито-розовые пузыри из жвачки, в сочетании с ее обликом смотревшиеся еще одним издевательством. Мимо сновали бродячие торговцы со своими переносными лотками, но к паре женщин не приближались. Девочка-панк отпугивала их одним своим видом. Но когда Августа завернула в аптеку за ингредиентами для зелий, девица неожиданно показала, что умеет не только кошмарно одеваться, но еще и изредка говорить умные вещи. Она подошла к стоящему у витрины с травами худенькому пареньку и щелкнула его пальцем по затылку.

- Здравствуй, северный олень.

Мальчишка испуганно вздрогнул и обернулся.

- Мерлин, Джульет!

- А, узнал, паршивец. Готовься, сейчас орать на тебя, болвана, буду.

- Шкуры бумсланга, мадам, к сожалению, нет, - тем временем извинялся перед Августой седой аптекарь. – Министерские совсем озверели и изъяли у нас всё мало-мальски серьезное. Боятся, что эти, в масках, незаконную Оборотку варят. И другую дрянь.

- Безоаров тоже не осталось? – предположила Августа.

- Все расхватали, - согласился аптекарь. – Подчистую. Не успеваем завозить. Если желаете, можем вновь сделать для вас индивидуальный заказ.

- Желаю. Добавьте в него корень асфодела, толченый рог двурога, экстракт бадьяна, растопырник и чемерицу. Сироп из нее я приготовлю сама. Остальное, пожалуй, пока подождет.

- Сколько унций, мадам? – спросил аптекарь, сноровисто заполняя бланк.

- Сколько сможете закупить, - ответила Августа, поправляя локон у левого виска, и аптекарь удивленно поднял на нее глаза. – Пришлите счет моему мужу, он оплатит.

- У вас, мадам, там цех по производству лекарственных зелий?

- А это, молодой человек, - надменно сказала Августа, хотя аптекарь годился ей в отцы, - не ваше дело.

- Простите, мадам, - немедленно стушевался тот. – Разумеется, не мое. Мы соберем заказ в течение недели.

- Надеюсь, - сухо ответила мадам Лонгботтом. – Или я буду вынуждена обратиться к мистеру Аддерли. В прошлом месяце он обещал мне двадцатипроцентную скидку на любые ингредиенты, если я буду покупать только у него.

- Четыре дня, мадам, и мы сделаем вам тридцатипроцентную, - немедленно перебил чужое предложение аптекарь.

- Прекрасно. В таком случае, я жду счет и товар. И дайте мне взглянуть ваш каталог, пока оформляете.

- Разумеется, - ответил аптекарь и протянул ей папку с описанием ингредиентов и сертификатами качества. Стоящая неподалеку девочка-панк тем временем вовсю распекала съежившегося паренька. Тот вяло пытался не то защищаться, не то просто огрызаться.

- Я всегда думала, что главный туполобик у нас Джеймс Поттер. Этот олень своим лбом даже Аваду отбить сможет, настолько тот у него чугунный. Но ты, василиск тебя имей, его превзошел. Как тебя только гриффиндорцы не разорвали после того, что ты брякнул в адрес их святой магглы? И что? Влезла она в драку, ути-бозе-мой, какая трагедия. Скажи спасибо, что она тебе, барану, не вваливала вместе со всеми остальными. Хотя нет, солнышко, ты даже не баран, ты овец. У барана хотя бы рога есть, чтобы от других тупиц отбиваться, а ты и этим похвастаться не можешь.

- А что мне было делать? – возмущался хлипкий паренек. – Я не твой драгоценный Фрэнки, чтобы одной левой десять человек сразу укладывать. Я…

- Ты у нас униженный и оскорбленный, это мы уже выяснили. Черную Метку еще не нацепил, умник? А что ты зенками хлопаешь? Думаешь, что я ничего не знаю? Я, гаденыш, всё про всех знаю. Развели, черт вас побери, на факультете кружок по интересам, Салазар уже весь извертелся в своем гробу. Ты даже не вздумай, придурошный, я тебя сама тогда зааважу. И в байки эти про потомков Слизерина не верь. Мы, мать твоя Акромантул, все его потомки. Все, кого эта годрикова панамка к Слизерину на факультет отправила. Поэтому нечего раболепствовать. Дети Салазара не склоняются никогда и ни перед кем. Вздумаешь сделать иначе, я тебя насмерть запинаю, понял? О, мэм, вы уже всё? Без меня не уходите, - велела девочка-панк, наградила паренька щелбаном в лоб, заявив «Ни хрена себе, как звенит, ну точно ни грамма мозгов внутри нет», и почти побежала за направившейся к двери Августой. Дождь, кажется, начал стихать, но всё равно пришлось в очередной раз раскрывать зонтик.

- Ой, мэм, подождите. А то я тут с этими тупыми детьми… Нет, комплекс старосты из наших только у Фрэнки, - хохотнула взбалмошная девица в ответ на немой вопрос. – А я просто понимаю, что без меня эти бараны реально пропадут. Своих мозгов-то кот наплакал, вот им и приходится полагаться на мои. А этот у нас главный… овец. Хотя и девка у него тоже тупая, как полено, на «грязнокровку» обиделась. Вот я помню, Фабиана на первом курсе накрыло, когда мы сдуру на матч по квиддичу сунулись, - хихикала Джульет, надувая розовые пузыри из жвачки. – Он же, бедный, до этого никогда с таким количеством ошалевших психов не сталкивался и сблокировать не сумел. И такое орать начал, когда у него от стресса резьбу в башке сорвало. Меня змеей подколодной обозвал, Минерву – вообще драной кошкой, даже странно, что она с него баллы за это не сняла. Мы его тогда еле спеленали и в Больничное Крыло уволокли. Потом еще в Мунго неделю валялся, балда рыжая. И ничего, я ж простила. Люблю поганца, что поделать. А эта дура… Тьфу! – заявила Джульет и сплюнула в лужу у себя под ногами. – Гордая почище Малфоев, слова дурного ей не скажи.