Чарли выдохнула и попыталась пошевелиться. Все тело отозвалось болью, запястье, скрученное огненным жгутом, казалось, весило не меньше тонны, и Чарли даже не могла оторвать руку от пола.

- Чарли! Ты меня слышишь? – Тэсс склонилась к ней и взяла ее лицо в свои ладони.

- Да… Слышу, - слабо отозвалась Чарли. – Больно.

- Да, я понимаю. Это потому что ты вспомнила сразу слишком много.

- А ты? Вспомнила?

- Да. Я вспомнила все, что было до того спектакля. И еще немного из того, что было после.

- И… тебе не больно? – Чарли с трудом приподнялась на локтях. Свое многострадальное запястье она по-прежнему не могла оторвать от пола. Она даже смотреть на него боялась.

- Сначала было очень больно, - Тэсс кивнула. – Но потом я увидела, что тебе еще хуже, увидела, что ты потеряла сознание. Я очень испугалась и даже не заметила, как мне полегчало.

Чарли улыбнулась и сказала:

- Как всегда. Я развалина. Ты всегда была сильнее меня, Тэсс.

- Нет, это не так, - Тэсс запустила руку Чарли в волосы. – Ты вовсе не развалина. Просто тебе тяжелее все это вспомнить, тебе больнее, потому что ты пережила мою смерть. Все твои воспоминания, даже самые светлые и самые прекрасные, отравлены этой болью.

Губы Чарли дрогнули. Перед глазами снова встал гроб, уродливый и высокий, отвратительный гроб. И там лежала ее Тэсс, ее маленькая Тэсс, которая жевала соломинки, которая любила парки аттракционов, которая бежала к ней навстречу по длинному коридору, которая часто плакала и стеснялась этого, ее маленькая любимая Тэсс была в том гробу.

И Чарли заплакала. Она снова громко заплакала, как в ту ночь, когда вспомнила смерть Тэсс. Она тут же нашла в себе силы оторваться от пола и обнять Тэсс, прижать ее к себе, ощутить ее живой, ощутить ее рядом. Чарли плакала и шептала, не переставая:

- Я люблю тебя, я так люблю тебя, Тэсс… я так сильно люблю тебя… я не знаю, говорила ли я это тебе при жизни или нет, но я так тебя люблю…

- Я знаю, знаю, Чарли, - Тэсс гладила ее по спине и тоже плакала. – И я люблю тебя. И всегда любила. Сколько я себя помню, я любила тебя. Мне кажется, я любила тебя всю жизнь. И после того спектакля мне стоило большого труда не признаться тебе в любви. Мне этого очень хотелось. Хотя… я ведь и так почти это сделала, - Тэсс отстранилась от Чарли и улыбнулась. – Ты ведь поняла это, да? Поняла, что я влюблена в тебя?

- Конечно, поняла, - Чарли вздохнула. – Я всегда это знала на самом деле. Просто отмахивалась от этого знания, твои чувства меня пугали, Тэсс. Прости… прости меня…

- Тебе не за что извиняться, Чарли, - Тэсс кончиками пальцев легонько провела по ее щеке, смахивая слезы. – Если бы я была известной балериной, и за мной вдруг начала бы бегать сумасшедшая озабоченная малолетка, я бы тоже испугалась. У тебя была своя устоявшаяся жизнь. У тебя была своя принцесса, которую ты всю жизнь любила. А я вдруг ворвалась в твой мир, перевернула в нем все с ног на голову. Неудивительно, что ты боялась меня.

- Ох, Тэсс, - Чарли улыбнулась. – Если бы в мой мир не ворвалась сумасшедшая озабоченная малолетка, я бы, возможно, умерла от скуки. Я бы так и не поняла, что я не живу, а просто существую. Ты принесла смысл, радость, свет в мою жизнь.

- А как же Дженни? – Тэсс прищурилась, и глаза ее потемнели, как и всегда при упоминании о Дженни. – Я ведь разрушила вашу пару. Я разлучила тебя с человеком, которого ты столько лет любила.

- Нет, Тэсс. Дело не в тебе, - Чарли снова вздохнула и опустила голову. – Мы с Дженни уже давно отдалились друг от друга, просто я боялась это признать. Думаю, мы бы все равно расстались со временем. Мы с ней стали слишком разными… Мы уже не понимали друг друга так же хорошо, как раньше. Дженни очень изменилась, и мы с ней навсегда утратили что-то важное, что между нами раньше было.

- Я помню ее взгляд, - тихо произнесла Тэсс. – Когда она оставила нас наедине после спектакля, а сама пошла к машине. Я помню, как она посмотрела на меня. Мне кажется, она о чем-то догадывалась.

- Думаешь, догадывалась? – удивилась Чарли. – Даже я еще ни о чем не догадывалась.

- Да, мне кажется, она что-то подозревала. Я заметила грусть в ее взгляде. Мне кажется, она чувствовала, что может потерять тебя. И сейчас мне даже как-то не по себе, Чарли… Я ведь не хотела никому делать больно. Я просто влюбилась в тебя и ничего не соображала.

Чарли усмехнулась и поцеловала девочку в нос.

- Я знаю, что ты не хотела никому делать больно. Не переживай об этом, Тэсс. Не переживай за Дженни. В том, что мы полюбили друг друга, ничьей вины нет. Это просто случилось, потому что должно было случиться.

Тэсс робко улыбнулась и обняла Чарли. Девушка обняла ее ответ, и какое-то время они сидели так молча – прижимая друг друга к себе, ни о чем не думая. А потом Чарли заметила, что голые плечи и спина у Тэсс стали совсем холодными, почти ледяными.

- Тэсс… ты замерзла… - прошептала Чарли, отстраняясь от девочки. – Давай-ка ты переоденешься, и мы согреем чаю, м?

Тэсс опустила голову и погрустнела.

- В чем дело? – спросила Чарли. – Ты не хочешь чаю?

- Хочу. Но переодеваться не хочу, - Тэсс выглядела смущенной.

- Но почему? – искренне удивилась Чарли. – Ты ведь скоро в ледышку превратишься! В этом доме очень холодно в такой одежде.

- Потому что тебе нравится, как я выгляжу в этой пачке. Я видела, как ты на меня смотрела. И мне это очень понравилось, - Тэсс вздохнула.

- Ах вот оно в чем дело, - Чарли усмехнулась. – Как это я сама не догадалась? Ох, Тэсс, ты все время называешь меня пафосной, а сама та еще выпендрежница. Ты действительно очень понравилась мне в этом костюме, но это же не значит, что теперь ты должна ходить в нем все время! Как-нибудь ты снова в него переоденешься и снова станцуешь свой танец, а пока эта пачка сослужила уже достаточную службу. Она и так помогла нам вернуть чуть ли не половину нашей памяти.

- Ну хорошо, я переоденусь, - Тэсс снова улыбнулась. – Только перед тем как снова исполнить танец черного лебедя, я хочу потанцевать для тебя и в тех, других платьях!

- Как скажешь, Тэсс, - Чарли погладила девочку по щеке. – Я ведь уже говорила, что для меня ты прекрасна в любом платье.

Когда счастливая после этих слов Тэсс ушла переодеваться, Чарли наконец решилась взглянуть на свое запястье. Оно было жутко красным и все еще дико болело, но Чарли все равно могла разглядеть татуировку. Одна балетная туфелька уже полностью проступила, а вторая еще только начинала появляться. Чарли чуть подула на воспаленную кожу, но легче не стало. Тогда она сходила в ванную и засунула руку в таз с ледяной водой. Это действительно принесло облегчение, и через пять минут кожа Чарли полностью утратила чувствительность.

Вскоре вернулась и Тэсс, переодевшаяся в леггинсы и длинный теплый свитер. Косметику смывать она не стала, поэтому при взгляде на нее Чарли казалось, что она все еще видит тень Черного лебедя.

Пока Тэсс разводила огонь в печи и заваривала чай, Чарли разожгла камин и застелила пол теплым пледом. А потом они грелись у огня, пили чай, жевали принесенную с собой еду и болтали о том, что им удалось вспомнить. Теперь у них была целая гора воспоминаний, и они могли бы обсуждать их всю ночь. Они словно заново переживали все эти моменты, и в то же время они могли переоценить их после всего, что с ними случилось теперь.

- Господи, Чарли, знала бы ты только, как сильно я ревновала тебя к Дженни! – Тэсс улыбнулась, но в ее глазах Чарли заметила тень пережитых девочкой мучений.

- Да ты до сих пор меня ревнуешь, - Чарли поставила чашку на пол и пристально взглянула на Тэсс. – Думаешь, я не вижу? Ты каждый раз пытаешься это скрыть, но я тоже могу видеть тебя насквозь.

- Да, ревную, - честно призналась Тэсс и ее бледные щеки слегка покраснели. – Но на этом свете я по крайней мере уверена, что она до тебя не доберется.

Чарли расхохоталась, а Тэсс лишь тихонько усмехнулась. На дне ее зрачков осела боль, и, Тэсс, похоже, до сих пор было не до смеха, когда она начинала думать о Дженни.