— Что хотел в этот раз? — спросил я.

— Спрашивал, не хочу ли я переселиться в дом престарелых.

Я замер. Это что ещё за новости. Я никогда не думал, что отец начнет действовать столь радикально.

— А ты… хочешь? — спросил я.

— А ты? — спросил он в ответ.

— Я — нет. Не могу понять, зачем это ему нужно.

— Наверное, он думает, что как только я отсюда съеду, ты сразу приведешь сюда свою будущую жену — усмехнулся он.

Я покачал головой.

— Не уезжай, Яков.

— Даже так? — он удивился. Я почти никогда его так не называл, но сейчас…

— Я позвоню отцу — сказал я.

— Не обращай на него внимания — ответил дед — я не собираюсь никуда переезжать. Ещё не хватало напороться там на кого-то знакомого. Или проболтаться во сне при соседях.

Я представил себе эту возможность и вздрогнул. Нет, он будет жить здесь до самой своей смерти.

Дед похлопал меня по плечу.

— Не волнуйся за меня.

Я кивнул. Вспомнил о приглашении Гая.

— В четверг иду на корпоратив — сказал небрежно.

— Рад слышать — отозвался он. Я подумал, что он уже давно не говорил мне своего любимого «хватит страдать». Может, я наконец начал оправдывать его ожидания.

— Я постараюсь не задерживаться — начал я, но он меня прервал.

— Лучше уж бы ты не пришел ночевать, Миха. Тебе не семнадцать, и у нас нет комендантского часа.

— Хорошо, я постараюсь — сказал я, снимая майку, чтобы пойти купаться.

— Будем надеяться. Ладно, я пошел спать. Спокойной ночи.

— И тебе — я кинул одежду в корзину с для стирки и пошел в ванную. Мне ещё предстояло придумать, что подарить шефу.

****

Вопрос с подарком решался просто — на работе все просто скинулись деньгами и секретарша купила что-то на свой вкус, я даже не вникал.

Неделя закончилась быстро. В семь часов вечера в четверг я выключил компьютер и вышел из своего кабинета.

Гай помахал мне из дверей своего кабинета.

— Иди сюда, мы поедем вместе.

— А что насчёт шефа? — спросил я тихо, чтобы никто не услышал.

— Он сообщит всем сам, сегодня. Это будет вторым тостом.

— Он сам не рад этому?

— С чего бы это? — удивился он — ещё как рад. Он переходит в другую компанию на более высокую должность.

— Зелиг — раздался голос шефа позади, и Гай обернулся. Тот на самом деле выглядел оживлённее, чем обычно.

— С днём рождения. Я буду недолго, полюбуюсь на твоего заместителя и на этом закончим — сообщил он.

— Нет проблем, Ашер — улыбнулся Гай.

Шеф (бывший, ура!) даже не взглянул на меня и унесся своей обычной рысью.

Гай посмотрел на меня.

— Убери эту довольную улыбку, а то мне неудобно перед боссом — усмехнулся он.

Я поспешно сделал серьезное лицо.

Он кивнул.

— Другие рады не меньше твоего. Но все равно, будем сдержаннее.

Я бывал не раз в баре, где устраивалось мероприятие. Не могу сказать, что так уж любил это место. Но до него было легко добраться и выбор алкоголя там был больше, чем в других местах в городе.

Когда мы добрались до адреса, половина приглашенных уже была внутри, некоторые украдкой курили, хоть официально в барах курить было запрещено.

К Гаю подбежала секретарша, которая явно питала к нему теплые чувства. Видно было, что она очень хочет его обнять, но сдерживается.

— С днём рождения, Гайчук! — сказала она, сияя.

— Спасибо, Нета — ответил он тепло.

— Привет, Миха — сказала она мне.

— Привет. Хорошо выглядишь — сказал я.

— Спасибо — ей было приятно, но было бы приятнее, если бы это слова шли от Гая.

Мы втроём зашли в зал, Гая шумно приветствовали. Он благодарил и улыбался своей фирменной улыбкой, которая мало кого оставляла равнодушным.

Наконец все расселись, были произнесены все необходимые слова и первый тост — за именинника.

Я пил свой Мерфис, и гадал, как именно они переведут тему на уходящего шефа. Впрочем, я понял, что все уже и так знают.

Через какое-то время Гай поднялся.

— Спасибо всем, кто пришел поздравить меня. Эти вечером мы отмечаем также не совсем радостное для нас событие — нас покидает наш дорогой и любимый всеми Ашер. Мы невыразимо рады за него, но будем искренне скучать по его…

Я перестал слушать — и так было понятно, что ни слова искренности в этом тосте не будет.

Наблюдал за лицами людей: так и есть, большинство уже знает. Те, кто только сейчас услышал, не могли скрыть счастливых улыбок. Ашер, судя по всему, успел посидеть в печенках не только у меня. Там и тут слышались шепотки — обычное тихое злословие больших предприятий.

Потом слово взял уходящий шеф и сообщил, что не менее любимый всеми Гай Зелиг становится действующим главой компании.

Это было воспринято со сдержанным одобрением.

Я сидел поодаль от всех, жевал теплые эдамаме и ждал, когда наконец с официальной частью будет покончено и можно будет встать и размять ноги.

Минут через двадцать взаимные расшаркивания закончились, гости получили негласное «вольно!» и разбрелись по группкам — обсуждать пертурбации.

— Миха — раздался сзади голос Гая — я хотел познакомить тебя со своим заместителем. Знакомься, мой брат…

Я обернулся и встретился глазами с пронзительным синим взглядом своего бывшего командира, Дори Зелига.

-…Дори — завершил Гай. Потом присмотрелся к нам.

— Вы знакомы?

— Общались в армии по долгу службы — равнодушно сказал Дори. Он улыбнулся мне одними губами, глаза его смотрели неприязненно.

Я стоял, как громом пораженный. Вот человек, которого я меньше всего хотел вновь видеть в этой жизни. Не потому, что у нас были плохие отношения — в конце концов, он буквально спас меня. Просто тайна, которая нас объединяла, в то же время делала нас обоих соучастниками преступления. Не самый лучший повод для дружбы.

— Правда? — Гай удивился. — вы служили вместе?

— Давно ещё — отозвался Дори. — Привет, Розенберг. — потом обратился к брату — познакомишь меня с остальными?

— Да, пойдем. — Гай задумчиво посмотрел на меня, немного извиняясь, пожал плечами.

Они отошли, а мне уже кусок не лез в горло. Из огня да в полымя. Ушел сволочной шеф — а пришел…

Я серьёзно начал думать о том, чтобы уволиться. Возвращаться во фриланс мне не хотелось, но я мог начать искать другую работу.

А если Гай начнет копать, чтобы узнать, почему я ушел? У таких делах он был очень настырным, я убедился, работая с ним, что пока он не находил всех корней и решений какой-либо проблемы, то не успокаивался.

Я мог бы просто продолжать работать, как и раньше. С Дори мне пересекаться не придется — он будет сидеть в заместительском кабинете, а я в своей каморке переводчика, и нам нечего будет делить.

Потом я вспомнил, что он также является родным братом Гая и мысленно застонал. Понравилось бы мне, если я бы знал, что мой брат заинтересован в человеке, чье преступление я скрыл много лет назад?

Я не мог представить себе такой ситуации.

Хотя — почему нет?

Когда я узнал про деда, это наложило отпечаток на мои отношения со всей семьёй. Я не мог заставить себя встретиться с бабушкой, отношения с отцом тоже пошли на спад.

Если Дори узнает про интерес Гая… Я бы на его месте сделал все возможное, чтобы предмет интереса свалил бы с горизонта как можно быстрее и дальше.

Ко мне подошла Нета.

— Скучаешь, Миха? — спросила она.

— Нет, просто устал. Тяжёлая неделя — я выдавил улыбку.

— Видел брата Гая? Где только таких выпускают? Вся семейка — красавчики — сказала она мечтательно.