— Эй, Цу! Эй, а ну не спать!

Я резко выпрямилась, раскрыв глаза, и, несколько раз моргнув, посмотрела на Сару, которая чуть наклонилась ко мне. Я зевнула, прикрыв рот.

— Извини, — промямлила я сквозь зевок. — Я всю ночь не спала из-за архитектурного проектирования.

— Может, тебе стоило бы пойти домой и отоспаться? — предложила рыжая, садясь за столик напротив меня. В её голосе слышался весьма заметный канадский акцент.

— Ну нет уж, — я отхлебнула из картонного стаканчика чуть остывший кофе. — Ты не так уж часто приезжаешь в Японию, чтобы разбрасываться этими днями.

— Но я ведь вполне смогу остаться здесь, если захочу, — возразила Сара, глядя на свой идеальный маникюр на ногтях. — Стоит мне только найти подходящий Университет, и я могу уговорить отца о переводе. Уж он-то против точно не будет.

— Что же ты раньше этого не сделала? — вздохнув, спросила я.

— Ну, я же встречалась там с Райли, — замялась девушка, на что я улыбнулась. — А теперь, когда мы расстались, я могу жить там, где захочу!

— Перевестись в Японию не так-то просто, — заметила я, подперев подбородок кулаком.

— Ну я уж что-нибудь придумаю, — хихикнула рыжая, с обожанием глядя на меня. — Эх, как же я соскучилась по тебе!

— И я соскучилась, — ответила я, улыбнувшись вновь. — Поэтому в ближайшие дни я буду гулять только с тобой.

— Познакомишь меня со своими друзьями? — поинтересовалась Сара, заглядываясь на проходящего мимо нашего столика японца. Тот обаятельно улыбнулся и подмигнул ей, на что рыжая не осталась у него в долгу. Я же только покачала головой.

— У меня их не так много, — сказала я, вздохнув. — Но если ты так хочешь, я представлю тебя им завтра после пар.

— Они учатся вместе с тобой? — спросила Сара, вернув взгляд ко мне.

— Один из них в одной группе со мной, а другой – на другом факультете.

— Понятно, — протянула рыжая, выпивая свой латте. Какое-то время она задумчиво смотрела прямо перед собой, будто усиленно вспоминала что-то, а потом вдруг она резко подалась ко мне и посмотрела на меня большими глазами, отчего я машинально дернулась назад, чуть ударившись затылком о стену.

— Парень! — громко воскликнула она, на что несколько посетителей перевели на нас недоуменные взгляды.

— Какой парень? — непонимающе спросила я, чувствуя небольшое смущение от десятка взглядов, направленных на нас.

— Парень у тебя есть? — нетерпеливо спросила Сара, совершенно не обращая внимания на то, что многие из японцев уже нахмурились. Да, в этой стране бойкой девушке будет сложно прижиться.

Но осознав суть её вопроса, я смутилась еще больше. Нет, говорить об этом совершенно не хотелось.

— Давай не будем об этом, — уклончиво ответила я. — И не кричи так громко, это у нас считается неприличным.

— Ага, значит сложные и запутанные отношения с каким-нибудь красавчиком? — последние слова рыжая будто и не слышала. Её глаза горели маниакальным блеском, и она, схватившись за края столешницы, смотрела на меня, не смея моргнуть. Этот испытующий взгляд я никогда не могла выдерживать. Уж слишком жутко тогда моя подруга детства выглядела.

— Давай я расскажу тебе об этом как-нибудь в другой раз, — сдалась я. — Это не то место и не то время.

— Ну хорошо, — Сара прищурилась, медленно откинувшись на спинку стула. Уверенна на сто процентов, что о моем обещании она не забудет.

— Слушай, ты допила свой кофе? — спросила я, опуская взгляд на её пустой картонный стаканчик. Рыжая закивала, мгновенно оживившись. — Пойдем тогда прогуляемся, пока я окончательно не заснула. Мне нужен свежий воздух.

— Конечно, пойдем, — махнула рукой рыжая, бодро поднимаясь из-за столика. Казалось бы, что многочасовой перелет её никак не уморил. Эх, если бы и меня так многочасовое черчение не валило с ног, я была бы самым счастливым человеком на свете.

Но я жутко сонная, поднялась на ноги, и накинув на себя легкую ветровку, направилась вслед за подругой, которая выглядела совершенно уверенной, несмотря на то, что на улицах Японии она не так уж хорошо ориентируется.

— Куда мы идем? — решила спросить я, а Сара, уверенно идущая передо мной, развернулась, озарив меня счастливым взглядом.

— А разве есть разница? — весело сказала она, идя спиной вперед. — Ты же все равно сможешь найти дорогу домой, как и всегда.

— Не все места тут такие уж и безопасные, — недовольно возразила я, хотя за подругой все же продолжала идти.

Сара хмыкнула и покачала головой.

— Капоэйру* я все еще помню, как свои пять пальцев, а плюс ко всему в моей милой сумочке ты найдешь новенький электрошокер, который уже доказал мне свою преданность.

Я замерла на месте, оторопев от её слов.

— Это как так?

— Ну, — протянула рыжая, глядя в небо, а после опустила взгляд на меня, который в считанные минуты сделался вдруг ужасно кровожадным. Стало немного не по себе. — Райли был не слишком доволен тем фактом, что я его бросаю. Пришлось импровизировать.

Я внимательно смотрела в её лицо, ища там какие-либо признаки того, что девушка лжет, но я так и не находила их. Было страшно жутко от того, что я не знала, говорит ли она сейчас правду, или смеется надо мной. Быть может, это просто я так плохо разбираюсь в людях?

Но рыжая вдруг засмеялась надо мной, и тогда я вздохнула от облегчения.

Рано, правда.

— Ну ты и смешная, — отсмеявшись, сказала она. — Не бойся, в целом это действительно было так, но о деталях я тебе не упоминала. На самом деле я узнала об измене Райли, и, когда я предоставила ему все доказательства, он будто бы с катушек слетел. Хотел силой заставить меня остаться рядом с ним, а я приложила к нему эту штучку. Весьма действенно, кстати.

Да уж.

Сара с детства отличалась особой кровожадностью.

***

— Нет, ну ты только представь, — Сара была поглощена собственным рассказом до такой степени, что встала на моей постели, подняв руки вверх. Я хохотнула, увидев это зрелище. — Он мне говорит такой, мол, ты своей гимнастикой не сможешь заставить меня даже пошатнуться. Я такая: «Пф-ф, да без проблем, мудила!», и как ногой ему по челюсти с разворота! — с этими словами Сара сделала какой-то неуклюжий кувырок на постели, отчего не удержала равновесие и упала на мою кровать с сильнейшим грохотом. Я смеялась, держась за собственный живот. — С тех пор Дэвид не то что слухи про меня распускать, — Сара села на кровати, небрежным движением руки откинув рыжие волосы с лица, — он, увидев меня за километр, тут же прятался за свою девушку. Вот идиот!

Отсмеявшись, я заправила черные волосы назад, глядя на свою подругу, которая уже вспомнила еще один случай своей школьной жизни. Внезапно я почувствовала вибрацию телефона рядом с собой, и машинально опустила взгляд. Взяв его в руки, я заглянула на дисплэй, обнаружив там новое сообщение от знакомого мне номера. Улыбка тут же пропала с моего лица, когда я увидела его.

« Я вернулся из Швейцарии, немного устал. Никаких особо утешительных новостей, к сожалению. Но ты не расстраивайся, я все эти дни чувствовал себя просто превосходно. Надеюсь увидеть тебя завтра вечером. Сможешь зайти, или лучше зайти мне?»

— Эй, Цу, ну с кем ты там переписываешься? — недовольно спросила рыжая, заметив, что я перестала уделять ей внимание.

— Извини, сейчас я быстро отвечу, и мы продолжим разговор, — я выдавила из себя улыбку, и начала быстро печатать ответ.

«Да, конечно, я обязательно зайду к себе завтра в семь часов вечера, если ты не будешь занят.»

Ответ пришел незамедлительно.

«Буду ждать тебя у себя, как и всегда. Приятного тебе дня.»

«И тебе тоже.»

Я отключила телефон и вздохнула, что не укрылось от внимательной Сары.

— Что-то случилось? — спросила она, сев на кровати по-турецки и успокоившись в одно мгновение.