- Погоди. И куда ты собралась с этими зеркалами?

- В Суассон! Я увезу их в Суассон!

- Суассон - это же во Франции? - Сунулся Андрей Владимирович.

- Нет! Не Франция, Галлия, и никогда не будет Францией! - Неожиданно злобно отреагировала Поппея, так резко, что я даже не успел одернуть наглого водителя.

- С ума не сходи! На чем ты увезешь в Галлию большие зеркала?!

- А на чем у вас возят большие зеркала?

- На КамАЗе, - снова влез неуемный Андрей Владимирович, - я возил стекло на КамАЗе, десять ящиков спокойно...

- Я повезу зеркала в Галлию на КамАЗе, - немедленно объявила Попка. - Десять ящиков!

- В Галлию, которая древнеримская? - Подмигнул Поппее в зеркало Андрей Владимирович. - Там у вас должен хорошо пойти перец и шелк.

Я тупо хлопал глазами, не зная, как реагировать на весь этот бардак.

- Нет, - капризничает Попка, - зеркала!

- А если загрузится фианитами? Бриллианты всяко дороже зеркал!

- Бриллианты? - Засомневалась Попка.

- Да, бриллианты. Почти настоящие, и даже лучше настоящих. В Древнем Риме не умеют гранить алмазы, так что фианиты будут смотреться гораздо лучше бриллиантов. - Продолжал долбанный эрудит.

- Ты сказал, что у меня много денег. Если я куплю десять больших зеркал, у меня останется на бриллианты?

- Слушай, Попка... А ты заткнись, ублюдок! - Прикрикнул я на хихикнувшего Андрея Владимировича. Тот обиженно навалился на руль.

- Слушай, Поппея, ну какие, к едрене Фене, зеркала и фианиты! Наберешь на два лимона баксов какого то дерьма, и куда ты потом с ним?

Поппея поджала губы и бросила на меня ледяной взгляд.

- Деньги мои?

- Ну.

- Едем за зеркалами.

Только поздно вечером мы выехали из Москвы в фуре, под завязку груженой черным перцем и натуральным шелком. На коленях Поппея держала коробку с фианитами. Я сидел рядом, злой на себя и на весь свет. Андрей Владимирович поехал на своем Вольво в эротическое путешествие, без выходного пособия, чтобы знал в следующий раз, как вмешиваться в не касающиеся его разговоры пассажиров. Однако показательная порка тупого водителя меня не успокоила. Хоть я и убеждал себя, что это дело не мое, деньги и вправду Попкины, пусть тратит, как хочет, но расслабиться не получалось. Она дура, да, а я что? Грузим машину в Галлию, смех! Ладно, от зеркал удалось отпихаться, сбыть перец и шелк мне казалось проще. Хрен с ней, и со всей ее коммерцией, приедем в Бабурино, и когда выяснится, что грехи в Галлию не пускают... Там посмотрим, куда все деть, может, еще и выгадаем на перепродаже, все же оптом брали. Хотя, какая мне-то разница, прибыль не моя, убытки не мои, чего я гружусь? Тьфу!

К Бабурино подкатили уже под вечер.

- Далеко отсюда до Галлии?

- Нет, совсем не далеко, два часа пешком! - Попка уже подпрыгивала от нетерпения. Меня начало потряхивать, в Галлию не верилось, но, вдруг реально есть какая-то страна гоблинов... Жуть! Хорошо бы забить на все, и отправить их одних, но с водителем фуры надо было расплатиться.

Сразу за селом Попка указала на неприметную грунтовку, сворачивающую влево от центральной трассы.

- Сюда!

- Проехать-то можно? - засомневался Серега.

- Да, вроде сухо, проедешь.

- Вроде, вроде, - Серега ворчал, но машину вел, хотя дорога хирела на глазах, однако перед большой лужей с черной водой на невзрачной лужайке решительно остановил машину.

- Да тут уже и не дорога вовсе... А это что еще за..!

Водитель выскочил из машины, оставив дверь открытой, и раскрыв еще и рот, дико озирался.

- Да что случилось-то? - Мы с Попкой вылезли следом.

- А ты не видишь? Это же Кавказ, я служил там! Куда вы меня завели?!

- Какой, на хрен, Кавказ?!

- А сам не видишь?! Это же дубы, ясени, буки!

- Да тут парк, наверное, чего распсиховался! - Потрясенный не меньше Сереги, я я пытался выдвинуть реалистичное предположение, попытаясь спасти потрясенную психику водителя, да и свою заодно.

- Парк?! А солнце в парке кто передвинул?!

Тут уже мне стало совсем нехорошо. Выезжали из Бабурино около семи, здесь же был ясный полдень.

- Да ну вас к чукотской матери, я разворачиваюсь!

- Оставляй все, что у меня! - Завизжала Попка.

Серега, матерясь, запрыгнул за руль и двинул машину прямо на нас, пытаясь развернуть эту божью корову на зеленом пятачке. Не тут-то было. Тягач удачно крутанулся возле деревьев, но тяжкий полуприцеп, не вписавшись, намертво увяз в той самой луже. На водителя страшно было смотреть, он позеленел лицом и мелко трясся. Внезапно, приняв решение, он бросился под седло полуприцепа. Серегин страх передался мне. Надо бежать, бежать! Я оглянулся на Поппею, которую совершенно не взволновали наши с Серегой душевные трепыхания.

- Выгрузить бы надо... далеко тебе еще?

- Нет, - Поппея безмятежно улыбнулась, - я сейчас приведу людей и телеги. Все выгрузим и увезем, деревня моя рядом.

В этот момент тягач взревел движком, и, выбросив черное облако дыма, улетел. Бесхозный полуприцеп так и остался стоять посреди лужи. Попка расхохоталась.

- Ты чего?

- Он деньги не взял! Так и уехал!

- А? Ага. Ладно... Ну, ты справишься. Я пошел тогда. Давай.

- Иди. Может, еще увидимся.

Мы обнялись, я резко развернулся, и чуть не бегом бросился с поляны. Непонятная острая грусть выворачивала меня, я остановился и оглянулся. Нет, Попка не стояла, печально глядя мне вслед, как я надеялся, а бодро шагала прочь. Теперь мне захотелось, чтобы она остановилась, и помахала мне рукой, но, увы, и этой мечте сбыться было не суждено, Поппея просто исчезла за кустами.

Я глубоко вздохнул открытым ртом, чтобы сдержать внезапно накатившие слезы, и побрел по лесу, не разбирая дороги. И остановился только, упершись в заросшее травой озерцо. Мысли медленно возвращались в нелепую реальность. Меня по-прежнему окружали дубы и прочая широколиственность, хотя прошел я уже прилично. Мимо дороги на Бабурино я промахнулся, понятно. Опять же, тут Серега был прав, там теперь уже должны быть глубокие сумерки белой ночи. И как это совмещается с местным днем? Да никак. Если бы проход был сейчас открыт, в Бабурино это было бы видно издалека. А о таких аномалиях ничего, никогда и никто... Ага, если подумать, получается, что проход есть только тогда, когда ЗДЕСЬ и ТАМ совпадает освещение. И температура, и давление, и влажность, иначе из дыры бы сильно фонило ветром, туманом и прочими погодными несуразностями.

Практически же, для меня конкретно, здесь и сейчас, это означает, что проход до утра не откроется. А ведь в Бабурино собирался дождь, и прогноз на неделю был нехороший, при том, что здесь отличная погода. И значит это, что в ближайшее время мне назад не попасть. При мысли о том, что я застрял в стране гоблинов, мое настроение неожиданно улучшилось до прекрасного. Из-за Поппеи? Ладно, ковыряться в мозгах буду потом, сейчас надо выйти назад, на полянку.

Я постарался сориентироваться. Ага, из Бабурино мы выехали на северо-запад. А как стояла машина, когда Серега из нее выскочил? Он как раз показывал на солнце. Учитывая, что время было полуденное, машина так же и стояла, рылом на северо-запад. И Поппея пошла по ходу машины, а я в противоположную сторону. Стало быть, возвращаться мне надо опять же на северо-запад. Вперед!