А вот Адам узнать Коннора никак не мог, потому схватил со стола стеклянную вазу и кинулся на андроида.
-Адам, НЕТ! — вскрикнула я и попыталась остановить парня. — Всё в порядке, это… — я раздражённо вздохнула, глядя на стоящего в кухне RK800. — Это Коннор.
Злое и немного напуганное выражение сменилось ошеломлением с примесью презрения.
-Кто? — он решил, что ослышался.
-Это Коннор, — повторила я потирая лоб.
-Ты… Ты не говорила, что он андроид!
Обсуждаемый нами стоял и взирал то на одного, то на другого, ожидая, когда ему дадут слово.
-Да, он не человек, и что с того? — спросила я, подходя к Хэнку и присаживаясь рядом. Стекло в кухне было разбито, и я обратилась уже к Коннору: — Что случилось?
-Я позвонил в дверь, но никто не ответил. Увидев лейтенанта без сознания, я решил, что на него напали, — пояснил андроид. — Но не волнуйтесь, Киберлайф возместит ущерб.
Адам ходил по комнате, всё это плохо укладывалось в его голове. Он не любил андроидов, потому я не поднимала тему Коннора. Теперь всё пошло прахом, как и все мои старания хранить всё втайне.
-Слушай, Адам, — я отошла от «тела» и вернулась в гостиную. — Ты, наверное, иди домой… Мы тут как-нибудь сами. И прости за это…
Парень недовольно фыркнул, не отрывая глаз от Коннора.
-Ты уверена? Может, мне лучше остаться?
Я глянула на Хэнка и покачала головой:
-Нет, в этом нет необходимости. Спасибо.
Ещё раз фыркнув, Адам попрощался со мной и вышел из дома. Мне показалось, что он прошептал какое-то оскорбление в сторону андроида, но это не играло абсолютно никакой роли.
Дождавшись, когда он уйдёт, я накинулась на Коннора:
-Почему ты мне не позвонил?!
-Простите, Лесли, но я собирался.
Вернувшись к отчиму, я присела рядом и скривилась. Сейчас Хэнк выглядел ещё хуже, чем обычно, рядом лежала пустая бутылка виски (откуда они вообще у него берутся в таком количестве?) и револьвер. Я опять задалась вопросом, точно ли я приехала к нужному человеку. Может, кто-то ошибся, и это просто большое такое совпадение? Возможно же, что это просто какой-то другой Хэнк Андерсон, и что у него такая же история жизни, как и у моего Хэнка? Просто совпадение…
-Что б тебя… — пропыхтела я, понимая, что кроме пьянства, есть ещё одна проблема. Я подняла револьвер и проверила его: одна пуля, сомнения оправдались.
Я вновь посмотрела на Коннора.
Тот поспешил рассказать о каком-то деле, но мне было совершенно плевать, кто кого придушил и где. Хэнк был похож на труп, и с этим нужно было что-то делать, причем быстро.
Коннор присел рядом со мной и легонько ударил лейтенанта по лицу.
-Лейтенант? — обратился он, но в ответ послышалось лишь бормотание и мычание. Тогда андроид ударил сильнее, за что получил легкий подзатыльник от меня. Правда, Коннор не чувствовал боли, потому он только с непониманием обратил на меня свой взгляд.
Невнятно послав нас, Хэнк собирался опять отключиться, но Коннор быстрым движением поднял его.
-Я приведу вас в трезвое состояние. Заранее благодарю за сотрудничество, — сказал он, игнорируя поток ругательств, посыпавшийся изо рта в дрова пьяного полицейского. Открыв перед андроидом и его ношей дверь в ванную, я наблюдала за тем, как Коннор толкает мужчину в ванну и включает холодную воду.
От оглушительного крика я поспешила закрыть уши.
Когда Коннор выключил воду, Хэнк первым делом осмотрел присутствующих.
-Ну, ты понятно… — сказал он, глядя на меня, стоящую в дверном проёме. — А ты откуда тут взялся?!
-Сорок три минуты назад сообщили об убийстве, — ответил невозмутимый андроид. — Я не нашёл вас по барам и решил поискать дома.
-Зачем ты его впустила?! — рыкнул на меня отчим, но я лишь пожала плечами.
-Вообще-то, он пришёл до меня. И он разбил окно, — последнее я сказала чисто по приколу, чтобы посмотреть на реакцию полицейского.
-Что?! — Хэнк попытался встать, но пошатнулся и упал обратно. Коннор поспешил успокоить, сообщая уже Хэнку о том, что новое стекло нам оплатит Киберлайф, но он перебил: — Вы можете оставить меня в покое?
-К сожалению, не могу. Я запрограммирован расследовать дело, и для этого нужны вы.
Я ухмыльнулась. Коннор был таким наивным, если думал, что это убедит старого хрыча! Посыпавшиеся оскорбления тут же доказали это.
-Хватит, Хэнк, это его работа, — я решила всё-таки вступиться за андроида, и теперь обратилась к нему — Что за дело?
Когда Коннор рассказал, куда нужно ехать, мы с Хэнком переглянулись.
-Ну… Мне не мешало бы проветриться, — он сразу оживился, но я запротестовала.
-Вы меня, конечно, извините, но ты пьян, так что никуда не поедешь. И не надо на меня так смотреть, Коннор. Я знаю, что по протоколу ты подчиняешься Хэнку, но сегодня придётся потерпеть моё общество.
Андроид был немного ошарашен, он смолк и смотрел на меня, не зная, что ответить.
-А чего это ты командуешь? — с горем пополам, Хэнк поднялся на ноги и чуть не упал. Благо, Коннор успел поддержать. — Я что, зря терпел этот внеплановый душ? Нет уж. Там в шкафу чистая одежда.
-Я принесу, — сказал андроиды и быстро покинул комнату.
-Хэнк, в таком состоянии от тебя никакого толку, — я стояла, руки в боки, и надеялась, что выгляжу хоть немного угрожающе. Проблема была в том, что я не моя мать (её Хэнк, может быть, послушал бы), у меня в этом доме авторитета не было. Я пыталась переубедить отчима, но тот лишь замахал руками. По тому, как он побледнел, я поняла, что ему плохо, а потому вышла из комнаты. Коннор отнёс одежду и последовал моему примеру.
Я села на разложенный диван, на котором спала. Мне очень хотелось забить на всё и сейчас уснуть, но нельзя было. Размышляя о том, как может пройти этот вечер (вернее уже ночь), я не заметила, что Коннор зашёл в кухню и стал у стола. Приглядевшись, я поняла, что он что-то разглядывает. Я встала и подошла ближе.
Коннор внимательно рассматривал фото Коула.
-Не трогай это! — не знаю, почему я так разозлилась, но фотографию выхватила. — Это личное.
Андроид всё понял и потому к портрету больше не прикасался, хотя я поняла, что к этой теме он ещё вернётся. Слишком говорящее было его выражение.
-Ну, мы идём? — раздался голос Хэнка за спиной. Он был уже полностью одет.
-Да, идём, — я поправила плащ, который так и не успела снять, и демонстративно хватанула с комода ключи от машины. — Я за рулём.
Хэнк хотел что-то сказать, мол, «баба за рулём» — это плохо, но я препирательств терпеть не стала. Благо, водить я умела, и делала это неплохо, так что проблем быть не должно было.
Усевшись в машину, под оханье и аханье Хэнка, мы поехали в клуб «Рай».
Комментарий к Решение защититься любой ценой
Мммммм, диалоговая глава… Обожаю. Впрочем, как обычно.
========== Решение остаться в компании машины ==========
Резко затормозив, я получила несколько ругательств в свой адрес, но пропустила их мимо ушей. Коннор, который сидел рядом со мной на переднем сиденье, всю дорогу молчал, в то время как Хэнк возмущался и жаловался на жуткую головную боль.
-Не нужно было столько пить, — сказала я, на что Хэнк предпочел не отвечать.
Клуб «Рай» не выглядел как место преступления. Да, у входа стояла пара полицейских, но в остальном это был всё тот же клуб. Вывеска горела ярким неоновым цветом, как и весь клуб.
Я не любила подобные заведения и совершенно не хотела входить внутрь, но выбора не было. Это же моя работа, ведь так?
В комнате было два человека — детектив Гэвин Рид, который за вчерашний рабочий день успел меня возненавидеть, как и я его, собственно, а так же полицейский Крис, который выглядел более порядочным.
-О, лейтенант Андерсон со своей свитой, — он противно загоготал. — Ну и че вы припёрлись?
-Мы занимаемся всеми делами по андроидам, — пояснил Коннор, но Гэвина это нисколько не удивило. Его скорее насмешил тот факт, что Коннор опять открыл рот.