Кто выходит к ним из дома утром рано.

И только тот, кто видит чудеса,

Где множество людей проходят мимо,

Увидит звёзды в чьих-нибудь глазах -

Таких же добродушных и ранимых.

В городе нашем есть одна крыша,

Там происходят порой чудеса.

В звёздные ночи там можно услышать

Тихие голоса.

Это крыша тёплого дома;

Два мечтателя в нём живут.

Дверь, открытая счастью ночному

Приглашает в тепло и уют.

Тянется длинная лестница к звёздам;

Освещает её лунный свет.

Волю дай вдохновляющим грёзам,

И звёзды скажут тебе: "Привет".

Ты ответишь им: "Я - странник лунный,

Я пришел, чтоб на вас поглядеть.

Вблизи свет ваш увидеть чудный,

Помечтать; а потом - улететь."

В звёздную ночь в волшебстве ночном

Два человека спешат за мечтой.

Покидают свой светлый, уютный дом...

Их путь к звёздами довольно простой:

Забраться как можно выше,

Там, где мечта живёт,

И присесть на холодную крышу...

И послушать, как ночь поёт.

Постелить рядом тёплый плед,

Им укутаться и согреться.

А потом взглянуть на сказочный свет,

И наполнится счастьем сердце...

Звёзды рядом, они так близко,

Словно в чудесных снах...

Вместе с ними серебряным диском

Освещает крышу Луна.

Два художника, два поэта

Улыбаются ярким светилам.

В ночном небе их силуэты

Излучают волшебные силы...

Небо их всегда вдохновляло,

Навевало дивные сны...

И Вселенная с точностью знала:

Два мечтателя - это мы.

Деревья украшает хрусталём

И листья их тихонечко качает

Луч Солнца; в нём -

Живёт весна, что сердце согревает.

Она поёт, и песня та -

О счастье, не иначе.

Она одна - уже мечта,

Весна... Она не плачет,

Она не плачет, а смеётся

И шутит над тобой.

То ручейком она прольётся,

То сверкнёт звездой.

Весна... Она тебе улыбнётся,

Лишь попробуй её полюбить,

И в душе вдруг мечта проснётся...

Научись с весной говорить.

Её голос - пение птиц,

Звуки дождя, что стучит по крыше.

Её образ - улыбки счастливых лиц

И радостный шёпот чуть слышный.

То лучиком ярким, весёлым

Шепнет о чудесных странах.

Избавит от дум тяжёлых,

Покажет леса и поляны.

На них восходящее Солнце

Оставляет весенние краски.

Весна... Она только смеётся,

И смех тот такой прекрасный!

И звёзды внимательным взглядом

Глядят на меня в темноте.

Они, как и я, очень рады,

Весна... спасибо тебе.

Знаешь, однажды в мае

Сирень распустится в твоём саду,

И ты осознаешь, как это важно:

Подождать, пока снег растает

И увидеть любовь и весну

Абсолютно в каждом.

Любовь улыбнётся тебе, и вдруг

Ты соберёшь огромный букет ромашек.

Погляди: мир не так безобразен.

Ты оглянёшься с улыбкой вокруг

И почувствуешь, как это важно:

Увидеть, что мир прекрасен.

Мой друг, оглянись;

Послушай меня: не грусти, будь веселее.

Впусти в сердце свет, улыбнись!

От каждой твоей улыбки

Становится мир добрее...

Тепло, что мне подарено тобой,

Я сохраню в своей душе и в сердце;

Оно меня спасет не раз; любой

В моих глазах сможет увидеть детство.

Любой почувствует твою любовь;

Она - пленяет, кто-то - пленный.

Ты улыбнёшься мне, и вновь

Твоя улыбка мне покажется Вселенной.

Твоя любовь всесильна, и она

Сильнее миллиарда солнц, таких, как наше.

Твоя любовь... Она одна

Способна целый мир согреть, и даже

Всю Вселенную... Твоя любовь - комета,

Проворная ночная искра,

Она, лучась невинным светом,

Летит - самозабвенно, ярко, быстро...

Тепло, что мне подарено тобой,

Я сохраню в своей душе навек.

Оно тепепь останется со мной...

Ты - мой любимый человек.

Закрой глаза

На миг-другой.

Подумай, что ты счастлив.

Порою это так полезно.

Ну что? Подумал? Теперь ты их открой.

И посмотри: твоя печаль...

Она - исчезла.

Жёлтыми красками палитру унылого города

Май оживил, окрыляя людей волшебством лиричных мечтаний.

Солнце проснулось, и таинственным, нежным золотом

Ангел рассвета легко пролетел над домами.

Звёзды утренней музыки исчезают одна за другой,

Прячась в складках светлой небесной ткани.

Облака, освещённые солнцем, плывут над водой;

Май опустился в город, согревая его лучами.