- Палестинец! Арима! Черт, черт, черт!
Наступила благословенная тишина, где было полное умиротворение.
***************
- Тэппей! Тэппей!
Сквозь боль я чувствовал, как меня везут в горизонтальном положении, ногами вперед. Кто-то толпился возле меня, выкрикивал мое имя.
"Бог, ты что, оглох? Или тебе просто, или тебе просто пох..."
Послышался звук разрываемой ткани. Я чуть не заорал, когда мне в вену вошла иголка от шприца.
- Тэппей... - слезы катились по щекам Шарлотты. - Только не Тэппей, Господи, пожалуйста...
- Держи себя в руках! - рявкнула Сэйка. - С ним все будет в порядке! Арима, если ты умрешь, я тебя прибью, ясно?
Хотелось ответить ей что-то колкое, но я не успел, потому что снова потерял сознание...
Не знаю, сколько прошло времени - не считал. Когда я очнулся, вокруг была подозрительная тишина. Палата была погружена в полумрак, где-то далеко переговаривались голоса, гремела посуда. А еще накатил больничный запах лекарств, хлорки, какого-то не слишком жирного варева.
Я скосил глаза вниз. Ничего похожего на бинты или гипс. Похоже, в этот раз мне снова удалось отделаться малыми травмами.
- Не помешаю?
От испуга я чуть не подпрыгнул на месте. Психолог Елена Крик придвинула стул, и села, чинно сложив руки на коленях. Мать моя женщина, она здесь что забыла?
- А вы....
- Реймс уехал. А я не уезжала.
- Да? - мне почему-то стало страшно. - Где я?
- В больнице, Тэппей, в больнице.
Я попытался пошевелиться.
- Ваши жены сидят снаружи, и ждут, когда вы придете в себя, - сообщила Елена без всякой улыбки. И голос у нее тоже изменился - раньше, слегка рассеянный, он звучал довольно серьезно. - Токугава в любой момент может нанести удар, и одним махом стереть и вас, и все, что вам дорого.
- Откуда вы знаете....
- Единственное, что его останавливает - уверенность, что вам можно сделать больно другим способом, - она наклонилась вперед. - Я пришла с предупреждением, Тэппей.
- Откуда вы знаете про Токугаву?
- Не надо притворяться, Тэппей. Вы только что все прекрасно поняли.
Я замолчал, и поискал глазами в поисках чего-то тяжелого. Как на грех, ничего подходящего в поле видимости не наблюдалось.
- Мы старались вам намекнуть, но, как уже когда-то говорила госпожа Хедзеин, до вас туго доходит с первого раза, - Елена вытащила из кармана часы на длинной цепочке. - Поэтому, говорю прямо, и в последний раз. Откажитесь от Шарлотты. Разведитесь с ней, и сделайте так, чтобы она вернулась домой. И тогда, возможно, я смогу уговорить генерала пощадить вас и всех остальных.
- Кого это остальных?
- Сильвию. Сэйку. Самурая. Ако. Ваших новых друзей-наемников. Вашего дедушку, и господина ван Хоссена. Всех.
А яблоко от яблоньки все-таки недалеко ябнулось....
- Вы не сможете причинить мне вреда, просто сидя на стуле и рассказывая все это.
- Могу, и еще как. Чего вы боитесь больше всего, Тэппей?
Этот вопрос поставил меня в тупик.
- Клоунов. Знаете, таких, которые поедают детей. У Стивена Кинга про таких читал, жуть как было страшно....
- Нет, Тэппей. Вы боитесь только одного - потерять уверенность в самом себе. Рано или поздно каждый человек задается вопросом: а в чем, собственно, секрет успеха? Почему одни люди, вроде вас, всю жизнь нарушают правила, ломают стереотипы и достигают вершины пьедестала, а другие не в состоянии даже съехать от родителей в отдельную квартиру? И я отвечу, в чем секрет - самоуверенность. Говорят, когда ее много, человек задирает нос перед остальными. Но у вас она точно в меру, как раз достаточно, чтобы делать все эти смертельно опасные трюки, и просто верить, что все получится.
Я владею гипнозом, Тэппей. Это мой дар, не та мишура, что показывают в цирке, а настоящая способность. Я могу заставить вас потерять уверенность в себе. Вы больше не сможете шагнуть в пропасть, не сможете сесть за руль автомобиля, не сможете даже взять в руки нож, чтобы сделать бутерброд. Вас просто будет преследовать липкий, отчаянный страх, что случится нечто очень плохое. Мания, паранойя, бесконтрольная боязнь. И весь ваш образ разрушится в одну минуту.
Похоже, не врет, ведьма...
- И что мне надо сделать, чтобы этого не случилось?
- Сегодня вас выпишут из больницы. Завтра мы с полковником приедем за Шарлоттой. Итак, у вас двадцать четыре часа, чтобы уговорить ее покинуть Японию, и выйти замуж за того, кого прочат ей родители. В противном случае Токугава уничтожит вашу семью у вас на глазах. Он раздавит вас, как таракана, поверьте мне, раздавит, точно также, как вы год назад раздавили его самого.
- А больше вы ничего не хотите? - не удержался я от саркастического тона. - Огласите весь список, пжалуста! И вообще, какого хрена я должен верить насчет гипноза и Токугавы? Он теперь никто, старый волк без зубов, голодный и злой. А если присмотреться, так вообще - псина псиной.
Елена спрятала часы, и бесшумно поднялась.
- Двадцать четыре часа, Тэппей. Время пошло.
Дверь в палату закрылась, оставив меня наедине со своими мыслями....
***************
- Да, сейчас приеду... - Самурай лихорадочно собирался, путаясь в рукавах пиджака. - В клинику, да? А куда? К нему домой? То есть как это " не надо приезжать"? Сэйка, ты определись уже... Да, я понял, что с ним все в порядке, но я ведь должен... Ладно, хорошо, приеду утром.... Почему не надо утром? Что значит "можешь испортить сюрприз"?
- Я вернулась, - объявила Ако. - Скучали без меня?
- Сэйка, я перезвоню, - справившись, наконец, с пиджаком, Юрий вперил в девушку тяжелый взгляд. - Где ты была?
- А что?
- Что-что... Токугава на свободе, Тэппей вместо него в больнице, а я в нужный момент не могу тебя найти!
- Я уезжала по личным делам, - сдержанно ответила Ако. - Могут у меня быть личные дела?
- Ты каждый день куда-то уезжаешь на несколько часов по личным делам.
- Мне кажется, это нормально. Девушкам ведь нужно личное время, чтобы приводить себя в порядок.
Самурай немного подумал, и пожевал губами.
- А вчера?
- Что вчера?
- Ты пропала на весь день. Появилась только вечером. И просила не читать тебе нотации. Это тебе тоже кажется нормальным?
- Да, кажется. Я не обязана перед тобой отчитываться, - Ако блеснула глазами за стеклами очков. - Что с Тэппем?
- Завтра навестим его, - Юрий тяжело опустился в кресло. - Сэйка сказала, чтобы мы сегодня закрывали фабрику пораньше, и взяли рабочее общежитие, и вообще весь поселок под охрану. Не нравится мне все это!
"Боюсь, когда ты узнаешь всю правду, тебе это понравится еще меньше"
****************
- Вот так, еще шаг... И еще шаг...
- Да отстань от меня, я и сам могу нормально ходить!
- Прости, мне казалось, что тебе нужна поддержка, - смутилась Сильвия. - Голова не кружится?
- А ты бы платье с еще большим вырезом на груди надела, я бы вообще сознание потерял....
Выписать меня пообещали вечером. Врачи сделали внимательный осмотр, и пришли в единогласному заключению, что моей головой можно пользоваться, как отбойным молотком. Все равно ей ничего не будет.
- Ну, что, пошли обратно в палату?
- Сильвия, скажи честно, тебе больше делать нечего, как меня до туалета провожать и обратно?
- Я обещала быть с тобой в горе и радости, чтобы не случилось, поддерживать в любую минуту!
- Теперь понятно, кто мне постоянно несчастья приносит... - ладонь принцессы слегка шлепнула меня по затылку. - А вот это уже садизм.
В палате Сильвия бережно уложила меня на кровать, присела рядом.
- Как ты себя чувствуешь?
- Спасибо, дома бы лучше сиделось. И тебе, кстати, тоже.
- Перестань. Я просто пытаюсь проявить должную заботу о своем принце, - она приложила ладонь к моему лбу. - Ты голоден?
- Да, принеси мне голову Токугавы на блюдечке, с пармезаном.
- Я принесу что-нибудь другое. Жди, сейчас вернусь.
