— Ты разрешишь мне пригласить тебя на танец? — несколько взволнованно спрашивает он. — Это будет кое-что романтическое, не психоделический рок, я обещаю, — настаивает Вулфард, протягивая ей руку.

И она, конечно, принимает её. Они оба стоят по середине зала, когда Синк начинает петь. Через несколько секунд после этого парень кладёт свою свободную ладонь Милли на талию, притягивая её ближе к себе, и смотрит ей прямо в глаза, вызывая у неё электрический разряд во всём теле.

— (You’re still the one) (Ты всё ещё единственный)

You’re still the one I run to (Ты всё ещё единственный, к кому я бегу)

The one that I belong to (Единственный, кому я принадлежу)

You’re still the one I want for life (Ты всё ещё единственный, с кем я хочу прожить жизнь)…

У Сэди, оказалось, был невероятно потрясающий и чистый голос, и Милли удивлённо слушала её пение.

— Тебе нравится? — спрашивает Финн, пока они медленно двигаются под музыку.

— Очень, — отвечает девушка и соединяет их лбы, вызывая у Вулфарда нежную улыбку.

— (You’re still the one) (Ты всё ещё единственный)

You’re still the one that I love (Ты всё ещё единственный, кого я люблю)

The only one I dream of (Единственный, о ком я мечтаю)

You’re still the one I kiss good night (Ты всё ещё единственный, кого я целую перед сном)…

— Я думал о том, что тебе может не понравиться. — Он чуть хмурится. — Это ведь несколько… тривиально.

Браун смеётся, а парень заставляет её покрутиться вокруг своей оси, из-за чего подол её платья красиво струится по воздуху.

— Ты прав, очень тривиально. — Она улыбается уголками губ. — Но мне всё равно очень нравится.

Милли обхватывает его обеими руками за шею, уткнувшись лицом в грудь Вулфарду, а тот обнял её за талию, зарываясь носом в волосы на макушке.

— I’m so glad we’ve made it (Я так рада, что мы не послушали их)

Look how far we’ve come, my baby (Взгляни, как далеко мы зашли, малыш)…

Оставшуюся часть вечера они с Финном ни на секунду не расцепляют их соединённые руки. Как по волшебству, они действуют очень слажено и синхронно. Девушка не знает, как долго это продлится, но в любом случае это заставляет её чувствовать бабочек в животе. Она знает, что этот пузырь с прекрасной реальностью, который образуется вокруг них каждый раз, когда они находятся вместе, так или иначе когда-нибудь лопнет, но впервые она не боится неопределённого будущего, которое её ждёт рядом с Вулфардом. Она просто хочет чувствовать себя любимой и спокойной рядом с ним.

— Скорее! — приговаривает Финн, когда они бегут по саду.

Он не отпускает её руку, ведя за собой, а Милли даже не знает, в какой именно части сада они находятся, но разве это вообще имеет значение?

— Уже почти полночь, а я хочу, чтобы это было именно сегодня.

— Было что? — несколько растерянно спрашивает девушка.

Торжество ещё не закончилось, и они даже не попрощались с молодожёнами. Он просто взял и потянул её за руку Бог знает куда.

— Узнаешь, — шепчет Вулфард.

Наконец-то они останавливаются у берега небольшого декоративного прудика. Только луна и звёзды составляют им сейчас компанию, и Браун понятия не имеет, что вообще происходит. Финн же смотрит на неё с уверенностью, беря обе её руки в свои, глубоко вздыхает и широко улыбается.

— Что?.. — начинает девушка, неуверенно закусывая нижнюю губу.

— Я люблю тебя, — говорит он без лишних предисловий, и она сразу чувствует настоящий хаос, в который превращаются её сердце и душа от этих трёх простых слов. — И я думаю, что всегда любил. Я имею в виду, с тех пор, как я встретил тебя, я не прекращал любить тебя ни на секунду. Да, я был тем ещё идиотом, да и вёл себя, как последний подонок. Просто я думал, что ты не чувствуешь ко мне того же, что и я. Я не был уверен, я слишком много сомневался, действительно ли ты любишь меня, и это заставило меня совершить ряд ошибок, которые причинили тебе боль. Я знаю, что был той ещё сволочью, и мне нет прощения…

— Финн… — пытается прервать его Браун, чтобы начать всё отрицать.

— Сначала выслушай меня, — просит он, крепче сжимая её пальцы. — После всего, что я сотворил с тобой, Миллстер, ты всё равно здесь, рядом со мной. Почему? — Девушка приподнимает бровь, с подозрением глядя на него. — Потому что ты любишь меня?

— Ты только сейчас это понял?

Вулфард качает головой, прикрывая глаза.

— Просто я понял, что таков твой способ показать мне, что ты любишь меня. Ты верная, Миллстер. Мы никогда не говорили об этом, но я знаю, что это продлится до конца твоих дней. Это не прекратится независимо от того, что я сделаю. Ты всё равно будешь здесь. — Он подносит их сцепленные руки к своим губам и целует её пальцы. — Я не хочу ничего требовать от тебя в этой жизни, потому что теперь я буду посвящать себя каждой секунде, которую ты мне подаришь, и я вознагражу тебя за это, я обещаю. Я проведу всю свою жизнь, почитая тебя, заботясь о тебе. Я буду самым лучшим, потому что я должен быть лучше для тебя. — Глаза Милли наполняются слезами, потому что это всё, что она когда-либо хотела услышать от него. — Я не заслуживаю тебя, я знаю, но я обещаю, что, если ты дашь мне ещё один шанс, я посвящу всего себя тебе, пытаясь заслужить тебя. Ты моя девушка, Миллстер, и прежде всего я хочу поделиться своим счастьем с тобой.

Вдруг парень встаёт на одно колено, и у Браун начинается паника.

— Что ты делаешь? — взволнованно спрашивает она. — Что ты делаешь, Финн? Вставай! — требует она, но тот просто игнорирует её и вытаскивает из кармана кольцо. — Что, чёрт возьми, ты делаешь?

Он смеётся и удобнее перехватывает её ладонь.

— Милли Бобби Браун… — высокопарно начинает он, но девушка его прерывает.

— Не делай этого, Вулфард! Сумасшедший! Мне девятнадцать лет, мне только-только должно исполниться двадцать. Как ты попросишь меня выйти за тебя замуж? Тебе двадцать один, и нам негде жить! — Она прикрывает лицо свободной рукой. — Мы в чёртовой психиатрической клинике! Что с тобой случилось?

— Милли…

— Я серьёзно, я слишком молода для этого.

— Милли…

— Я не выйду замуж! Я даже не окончила университет!

Финн, смеясь, встаёт с колен и обхватывает её за щёки ладонями, чтобы она прекратила уже говорить.

— Да послушай же меня на секунду, дьявольская девчонка! — шутливо ругается он, и Браун немного успокаивается, чтобы наконец-то услышать то, что он хочет ей сказать; Вулфард внимательно смотрит на неё, а затем одобрительно кивает. — Да, соглашусь, это кольцо с обязательством… — Он показывает ей ювелирное украшение. — Это серебро с маленьким зелёным камнем. Это не так традиционно, но я и не собираюсь просить тебя о браке. По крайней мере, пока, — коротко хохочет он. — Но я хочу подарить его тебе в знак того, что я буду верным, терпеливыми, терпимыми, почтительными, буду ждать тебя и ещё многое-многое другое, но самое важное — это моё обещание. Я обещаю провести остаток своей жизни, заботясь о тебе. — Улыбка появляется на лице Милли, и по её щекам катятся слёзы, когда она согласно кивает. — Это будет символ, Миллстер. Это моё самое настоящее обещание, что теперь всё будет по-другому.

— И я принимаю его при условии, что ты позволишь мне пообещать тебе всё то же самое, — отвечает ему Браун с уверенностью. — Несмотря ни на что, позволь мне быть тем, кто существует для тебя. Всегда. Я тоже люблю тебя, Финн Вулфард.

Счастливая улыбка озаряет лицо парня.

— Я люблю тебя больше, Миллстер, — говорит он прежде, чем обхватить Милли за талию, чтобы оставить на её губах самый сладкий поцелуй и таким образом скрепить их обещания.

Комментарий к Часть 21

Песни, которые встречаются в этой главе (порядок сохранён):