Он качнулся к полудемону, и Каанир заметил лицо Мишика, торчащее из живота Микуса. Полухобгоблин злорадно таращился на Вока, пуская слюни.

Каанир опомнился и направил жезл на отвратительную тварь.

И отшатнулся, когда ослепительная молния сорвалась с навершия.

Заряд достиг твари и окатил Микуса и Мишика ливнем магической энергии, с треском и искрами. Сам Камбион на время ослеп от такой вспышки.

Перед его глазами мелькали белые пятна, но Каанир сумел разглядеть, что чудовище упало.

Еще мгновение держал Вок жезл направленным на монстра: убедиться, что поверженное создание больше не представляет угрозы.

Глаза Микуса оставались закрытыми, но он все еще дышал. Голова Мишика тоже была без сознания. Раз или два крылья омерзительной фигуры вздрогнули, но и только.

Каанир подошел к телу и потыкал его носком сапога. Убедившись, что оно недвижимо, он вздохнул с облегчением и, убрав жезл, повернулся к Алиизсе.

Алю все еще сидела, скорчившись у колонны; ее длинные, темные локоны прилипли к бледному осунувшемуся лицу. Она пристально смотрела на Каанира. Ее глаза, так часто излучавшие безудержный восторг, сейчас были широко раскрыты и полны страха. Ее губы, обычно изогнутые лукавой улыбкой или недовольством, теперь дрожали. Изящные крылья полудемоницы, подобные крыльям летучей мыши, плотно прижаты к телу.

Под стать блестящей черной коже ее жестких доспехов.

Даже в моменты полнейшего хаоса и опасности Каанир восхищался, как одежда подчеркивает формы алю.

— Каанир, — сказала Алиизса дрожащим голосом. — Ты жив. Я думала…

— Не спрашивай меня, как, — ответил Каанир, опускаясь на колени рядом с алю.

Он обнял ладонями ее лицо, привлек женщину к себе и поцеловал. Он чувствовал, как она дрожит, как вся сжимается, словно боится… Потом она расслабилась.

— Я пыталась остановить тебя, — сказала Алиизса слабым от отчаяния голосом, уткнувшись ему в плечо. — Я пыталась остановить вас всех.

После этих слов Каанир вспомнил, как она привела Микуса в ротонду. Радость камбиона по поводу благополучного возвращения полудемоницы — изменницы! — сразу исчезла, улетучилась, словно его неожиданно ударили в живот.

— Мы были почти у цели, — сказал Каанир, резко высвобождаясь из ее объятий. — Еще бы вот столечко, — встав, камбион поднес почти сомкнутые большой и указательный пальцы к лицу алю, — и я был бы свободен от контроля Торана. А потом появилась ты и все испортила.

«И подумать только, как я был огорчен, поверив, что потерял тебя в огромной пещере знаний Глаза Савраса. Слабость», — подумал он. Он не был уверен, имеет ли в виду слабость Алиизсы или свою собственную.

Алю ползла за ним на коленях, словно нищая уличная попрошайка.

— Дело не только во мне, — молила она. — Сюда пришел Засиан. Пожалуйста, пойми! Я пыталась остановить его!

Засиан!

Каанир вспомнил о ненавистном жреце и его предательстве. Его снова охватил гнев и неумолимое желание разорвать этого человека.

С рычанием Вок отвернулся от алю и посмотрел на свой меч. Оружие лежало в тени, потрескивая от наполнявшей его недоброй мощи.

— Я не знаю, что произошло после того, как ты выбралась из пещеры, — сказал он, — но я избавлюсь от контроля Торана. И я убью проклятого жреца!

Полудемон подхватил меч и направился к центру ротонды.

— И на этот раз меня никто не остановит!

— Подожди! — Алиизса заплакала, пытаясь встать на ноги. Она поневоле ухватилась за колонну, чтобы не упасть.

— Что-то случилось, — тянулась она к нему. — С нами со всеми. Неужели ты этого не чувствуешь?

Вок не удостоил алю даже взглядом и зашагал меж колоннами на свет. Вскоре он увидел Засиана Менца, стоявшего со скрещенными в жесте защиты руками.

Свечение исходило от жреца.

Засиан заметил Вока и улыбнулся, но это был не тот предательский оскал, который был так знаком камбиону. Лицо жреца выражало смесь смущения и надежды, нечто чистое и теплое, как у робкого ребенка, которого отец похвалил за то, за что ребенок ожидал наказания.

— Ну, вот и встретились, — сказал Засиан. Он огляделся, хмурясь. — Что это за место? Где мы находимся?

Каанир открыл и закрыл рот несколько раз подряд, пытаясь что-то сказать, но так и не смог.

— Все изменилось, — сказала Алиизса, появившись рядом с Кааниром и взяв его за руку. — Что-то произошло.

Каанир стиснул зубы и высвободился.

— Он пытается обмануть нас обоих, — прорычал камбион.

И сделал еще шаг к жрецу.

— Его хитроумные трюки меня не проведут! — полудемон вскинул меч, намереваясь пронзить жреца клинком.

Глаза Засиана испуганно расширились, и он отпрянул.

— Пожалуйста, не делайте этого! — взмолился он.

Затем он повернулся и побежал, юркнув за ближайшую колонну.

Каанир шагнул вперед.

— Ты не сможешь обмануть меня жалким фиглярством, жрец, — сказал он. — Я не поддамся!

Засиан украдкой выглянул из-за столба.

— Стой! — умоляюще крикнул он, продолжая пятиться. — Что я такого сделал? Я не знаю вас. Я не помню!

Каанир покачал головой и презрительно фыркнул.

— Слабо, Засиан. Очень слабо. Я полагаю, ты мог бы придумать что-нибудь получше.

Он двинулся вокруг колонны, помня об осторожности и каждый момент ожидая, что жрец оставит свое глупое притворство и нападет.

Но Засиан Менц продолжал уклоняться от ударов и отступать, прячась за колоннами от разъяренного камбиона.

— Каанир! — крикнула Алиизса. Ее тон вызвал приступ ледяной боли под ложечкой. В ее призыве было нечто гораздо большее, чем просто волнение за Засиана. Что-то зловещее беспокоило ее.

Каанир чуть повернулся к ней, не упуская из виду врага.

— Что? — требовательно спросил он.

Алю не ответила, но указала на нечто невидимое Кааниру. Лицо ее выражало тот же ужас, что звучал в ее голосе, и это смутило камбиона.

Он сделал пару шагов к Алиизсе и посмотрел туда, куда она указывала.

По стене змеилась огромная трещина — словно массивное лезвие рассекло ротонду, отрубив кусок стены. В дыре, где камбион ожидал увидеть большую пещеру — обитель Азута в Сердце Двеомера — не было ничего, кроме серебристой пустоты.

— Это еще что? — растерянно спросил Каанир, чувствуя, как им овладевает страх.

Алиизса, стоящая рядом, дрожала.

— Я же сказала тебе, что-то случилось. Я почувствовала.

Она шагнула к краю дыры.

— Нет! — предостерегающе крикнул Каанир. — Отойди назад!

Он представил, что невидимая сила засосет его подругу внутрь через эту зияющую дыру и утянет в небытие.

Алиизса, однако, не послушалась. Она подошла к самому краю, вытянула шею и тихо ахнула.

— Что там? — спросил Каанир и сделал шаг к ней, отбросив страх.

Увиденное ничуть не напоминало пещеру Азута. Повсюду — лишь серебристая пустота. Только она не была, собственно говоря, пустотой.

Там, на некотором расстоянии друг от друга, покачиваясь, плавали островки материи, словно мусор на глади океана. Некоторые казались крошечными, другие проплывали достаточно близко от Каанира, и тогда он мог различить, что они являют собой не что иное, как плотные, круглые пузыри. Внутри этих сфер камбион видел обломки камней или скал, а то и большие куски земли, покрытые травой и деревьями. Некоторые сферы были довольно большими, а другие — маленькими: возможно, лишь несколько шагов в поперечнике.

Сферы медленно двигались, то появляясь в поле зрения Каанира, то исчезая, как будто вращались вокруг его крошечного пристанища. Неожиданно в его системе отсчета что-то сдвинулось, и он понял, что сферы вовсе не вращались. Это — лишь игра воображения. Он каким-то образом знал это.

И тут до Каанира дошло.

Камбион уставился на камень под ногами. Он заметил, что края отверстия были изогнуты в форме сферы.

Они тоже находились в пузыре.

— Боги и демоны, что ж случилось-то? — пролепетал он. От страха покруживалась голова. — Где мы?

Алиизса не ответила. Только поднесла руку ко рту. И ее глаза расширялись все больше, потому что она видела нечто, чего не видел Каанир. Осторожно наклонившись вперед, чтобы хотя бы мельком взглянуть на то, что узрела алю, он чувствовал, как сильно и тревожно колотилось его сердце.