На сайте русской народной музыки есть полный текст этой песни ( как записано Далем и Одоевским ) в современной орфографии:
http://www.folkmusic.ru/songsold.php?id=53
Возле реченьки хожу, млада, -
Меня реченька стопить хочет;
Возле огнчика стою, млада, -
Меня огнчик спалить хочет;
Возле милаго сижу, млада, -
Меня милый друг журит-бранит,
Он-то журит-бранит,
В монастырь идти велит:
"Постригись, моя немилая,
Посхимися, постылая!
На постриженье выдам сто рублей,
На посхименье тебе - тысячу!
Я поставлю нову келейку
В зеленом саду под яблоней;
Прорублю я три окошечка:
Первое - ко Божьей церкви,
Другое-то - во зеленый сад,
Третье-то - во чисто поле.
В Божьей церкви - ты намолишься,
В зеленом саду - нагуляешься,
Во чисто поле - насмотришься!"
Случилось ехать князьям-боярам.
Они спрашивают: "что за келейка,
Что за келейка, что за новенька?
Что в ней за монашенка за молоденька?
Еще кем она пострижена?"
Отвечала им монахиня:
"Я пострижена самим царем,
Я посхимлена Петром Первыим,
Через его змею лютую!"
На просторах интернета мне не удалось найти аудио запись этой песни. Скорее всего, она просто НЕ СУЩЕСТВУЕТ.
И тут у меня возникла идея ВОЗРОДИТЬ эту старинную песню и я послал имеющийся текст и ноты замечательной певице Надежде Меньших. Я с ней знаком несколько лет и не перестаю восхищаться её талантом. Она великолепно исполняет совершенно разноплановые музыкальные произведения, её диапазон от рок-композиций до эстрадных и народных песен. Надеждой исполнено несколько песен и на мои слова.
Лично я в нотах полный профан ( СИ от ДО могу отличить только если они написаны на нотном стане ), поэтому в этом деле полностью доверился Надежде.
Вот так, благодаря Афанасию Фету, Владимиру Далю, Владимиру Одоевскому и Надежде Меньших, нам всем вместе удалось вернуть к жизни эту замечательную песню.
А теперь послушайте результат "нашей затеи". За несколько сотен лет эта очень старая песня ПРОЗВУЧИТ ВПЕРВЫЕ ( а тем более на широкую аудиторию ). Я даже не знаю, существует ли в интернете что-либо ОЗВУЧЕННОЕ из русского песенного фольклора ещё более стариннее, чем эта песня.
Для сайтов, где нет встроенного плеера, я даю ссылку на прослушивание и скачивание этой песни:
http://www.realmusic.ru/songs/1525873
______________________________
Август - декабрь 2017 г.
Игорь Шап