Когда в этот раз перед глазами все размылось, я делала это уже не для эффекта.
- Нет, - произнесла я хриплым голосом. - Нет, я не хочу говорить об этом, Роджер.
Я вытерла глаза тыльной стороной руки, крепче стискивая зубы.
Я действительно не хотела говорить.
Насколько я понимала, время разговоров закончилось.
Я толкнула медного цвета дверную ручку, наваливаясь своим весом на тяжёлую дверь. Я вошла в «Охрану и Расследования Блэка», и мне в лицо ударил поток кондиционированного воздуха, как только я отворила дверь в это похожее на хранилище пространство.
Мой офис находился вдали, по соседству с кабинетом Блэка. Однако я не направилась прямиком туда. Вместо этого я подошла к стойке ресепшна и улыбнулась Лизбет, офис-менеджеру.
- Привет, - небрежно сказала я, прислоняясь к стойке с гранитной столешницей. - Я хочу попросить об одолжении.
Она просияла в ответ, но я почувствовала, что её нервозность обострилась.
Это меня не удивило. К тому времени я неделями читала их всех.
Как и вся компания, они сплетничали.
- Конечно, мисс Фокс, - сказала она со слишком широкой улыбкой. - Чем я могу помочь вам, дорогая?
Она думала, что я спрошу информацию о Блэке. Где он. Что он делал. С кем он. Кто его клиент. Весь офис прикладывал ракушки к стенам вокруг меня задолго до того, как я психанула на Декса и Кико в том ресторане.
Странно, я все равно не думала, что они с кем-то поделились той историей. У меня не было доказательств, но я не замечала этого знания ни в ком другом, и теперь я лучше доверяла своим инстинктам, особенно когда дело касалось людей. Мне действительно не казалось, что Кико или Декс станут разбалтывать такое.
Нет, офис реагировал на то, что Блэк исчез на месяцы и оставил меня позади. Некоторые из его людей видели, как мы целовались на самолёте из Бангкока, так что не секрет, что у нас были отношения. Все они знали, что последний месяц я спала в его квартире.
И да, это слегка ранило мою гордость, по крайней мере, когда я позволяла себе об этом думать... но моя гордость сейчас не являлась главным приоритетом. Большую часть времени я изо всех сил игнорировала взгляды и перешёптывания в свой адрес.
Теперь я давно миновала этот этап.
Теперь я хотела использовать эти слухи себе на руку.
Я просияла в ответ на улыбку Лизбет, изображая лёгкое смущение.
- Это глупости, правда. Мне очень нужно попасть в компьютер Квентина...
Она вздрогнула, когда я назвала его по имени.
Я притворилась, что не заметила.
- ...Вы не сильно станете возражать, если я попрошу сказать его пароль? - спросила я.
Она побледнела.
- Его... его пароль?
- Да, - я радостно улыбнулась, как будто только что озвучила самую нормальную в мире просьбу для компании-которая-параноидально-помешана-на-безопасности, с боссом, которого никто не знал лично и которому никто не осмеливался перечить. - Мне всего лишь нужно взять несколько файлов. Ничего серьёзного. И клянусь, он давал мне пароль как-то раз, я просто никак не могу вспомнить, что там было...
- Мисс Фокс, - она выглядела ещё более нервной. - Я не могу дать вам пароль мистера Блэка. Не могу. Уверена, вы это понимаете?
- О, я уверена, он не стал бы возражать, - заверила я её. - Обещаю, он будет не против.
Но она качала головой, импульсивно мотая всем черепом туда-сюда и теребя золотой крестик, который носила на шее.
- Нет. Прошу прощения. Мне очень, очень жаль, доктор Фокс. Но это совершенно невозможно.
- Даже первые несколько букв? - уговаривала я. - Наверное, я угадаю остальное.
- Абсолютно точно нет! - выпалила она с выражением открытого шока.
Я нахмурилась, сводя брови, как будто её реакция меня озадачила. Позволив этому недоумению просочиться в голос, я вздохнула, безразлично пожимая плечами.
- Ладно. Простите. Я просто спрошу у него. Я пыталась не беспокоить его, поскольку он всегда занят, но, кажется, я понимаю, почему вы не хотите мне говорить. В любом случае, спасибо!
Лизбет продолжала смотреть на меня с выражением лёгкого ужаса, но я притворилась, будто не замечаю, дружелюбно хлопнула ладонью по столешнице, ещё шире улыбнувшись и развернувшись, чтобы уйти. Помахав ей через плечо, я бодро зашагала от стойки ресепшна в сторону коридора, который вёл в задние офисы.
Лизбет, конечно же, выучила пароль наизусть.
Я знала об этом.
Она не из тех людей, которые рискнули бы записывать.
Я также знала, что если заставлю её взволноваться, она, скорее всего, подумает о пароле, так что мне не придётся искать эту информацию. Называть Блэка по имени было дешёвым трюком, но сработало же.
Спасибо богам за старых школьных администраторов.
Офис полностью опустел только к восьми часам вечера.
К тому времени, когда я действительно уселась за его компьютер, я уже провела несколько часов за другими исследованиями, по большей части копаясь в базах данных компании относительно сетей торговли людьми в Азии и Восточной Европе. Я узнала мало нового.
Хотя кое-что я все-таки узнала.
Главное, я узнала, что была права насчёт того, что за годы Счастливчик нажил несколько врагов. Не только среди конкурентов в торговле людьми и в правоохранительных органах, но также среди правительства и по меньшей мере одной милиционной группы, действующей вне системы. Я не была уверена, пригодится ли мне это, но информация точно не помешает. В любом случае, у меня уже были кое-какие мысли, как можно узнать побольше.
Когда офис опустел, никто, кажется, не заметил, что я осталась здесь.
Или они заметили, но это не вызвало беспокойства.
Они все знали, что у меня есть ключ от квартиры Блэка, так что если они вообще об этом думали, то наверное решили, что я планирую остаться там на ночь.
Переключившись со своего компьютера на компьютер Блэка, я удостоверилась, что кабель интернета отсоединён, перед тем как включить его.
Я также заранее прихватила блокиратор беспроводного сигнала из шкафчика с оборудованием, поставила его на стол и включила. Меньше всего мне нужно, чтобы один из его техников психовал по поводу взлома файрвола в офисе Блэка.
Потому что конечно же, у Блэка был собственный файрвол.
Конечно же, у него есть что-нибудь на тот случай, если кто-нибудь войдёт в сеть с одного из его устройств. Я не сомневалась в этом ни на секунду. Зная Блэка, он, вероятно, использовал цепочки виртуальных прокси-сетей, базирующиеся на правительственных спутниках, которые перенаправляли информацию через Узбекистан перед тем, как вся его информация проходила военную шифровку и доходила до него через третий или четвёртый VPN, заканчивающийся в Пентагоне.
Он был бывшим разведчиком с хорошими связями и любил гаджеты.
Учитывая все это, я знала, что с высокой долей вероятности все равно активирую какой-то тревожный сигнал, что бы я ни сделала. Но мне приходилось рассчитывать, что файлы, которые он хотел мне показать, находились на жёстком диске, иначе он вообще не сказал бы мне искать их.
Опустив свой чемоданчик рядом с его стулом, я опустилась в кожаное кресло с высокой спинкой, включив его настольный компьютер спустя всего несколько секунд возни с сетевым фильтром, к которому все было подключено. Его монитор был крупнее моего последнего телевизора - но с другой стороны, я больше любила книги, чем телевидение.
Как только я ввела пароль и открыла проводник, мне потребовалось несколько минут кликанья туда-сюда прежде, чем я это увидела.
Он действительно хранил это на своём жёстком диске. Это находилось внутри более крупной папки под названием «Три».
К сожалению, когда я кликнула на неё, перед монитором выдвинулась небольшая коробочка.