Я поглаживаю её по голове и встречаюсь с глазами Нормани во второй раз. Я вижу там осуждение. Мы не должны разговаривать, чтобы понять друг друга, таковы лучшие друзья. Одного взгляда будет достаточно.

— Спасибо тебе, мне просто нужно немного побыть одной, ладно?

— Я всё понимаю, Лорен. Но прошу тебя, подумай обо всём сама, без помощи этой назойливой идиотки. Я знаю, что ты сейчас ненавидишь свою жену, но я уверена, что вся эта ситуация — сплошное недоразумение, — отвечает Нормани, похлопав меня по плечу.

Я забираю из её рук небольшой чемоданчик с вещами, которыми я должна была воспользоваться на этих выходных. Это должны были быть лучшие выходные в моей жизни. Эмма заботливо убирает вещи в багажник своей машины.

Девушка усаживает Коди в детское кресло, надёжно пристёгивая все ремни безопасности. Он начинает хныкать. Мой сын ненавидит незнакомцев.

— Позволь мне об этом позаботиться, — говорю я, забирая мальчика из чужих рук. Спустя несколько мгновений он успокоился.

— Я… я тебя люблю, — шепчет Коди, смотря на меня глазами, полными нежности.

Я снова начинаю плакать. Я не ожидала услышать от него такие трогательные слова так скоро. Он ведь едва говорил ещё несколько часов назад. Я ласково целую его в лоб, стирая собственные слёзы с его лица. Он никогда не перестанет удивлять меня.

— Я тоже люблю тебя, малыш.

Я усаживаюсь на заднее сидение вместе с дочерью в руках, наблюдая за тем, как она смотрит в окно. Я знаю, что отсутствие Камилы — настоящая пытка для неё. Она просто не понимает, что происходит.

Я не могу лишить свою дочь матери, несмотря на всё произошедшее. Она просто будет страдать. Я не настолько ужасна.

— Хочешь, чтобы я осталась с тобой сегодня? — спрашивает Эмма, заводя машину. — И с твоим сыном. Я думаю, что смогу заменить ему мать не надолго.

— Я думаю, всё будет в порядке, так что не нужно.

— В любом случае, если она будет долбиться в двери твоего дома, набери меня, я приеду так быстро, как только смогу, — говорит Эмма, улыбаясь мне.

У меня нет сил противоречить ей. Она просто всегда права. Если бы её слова подействовали на меня намного раньше, возможно, я бы уже была разведена и счастлива. Мне просто нужно было осознать, что это реально.

Коди уже уснул, однако Элеонор продолжает пялиться в окно отрешённым взглядом. Я облокачиваюсь на стекло и просто жду окончания поездки. Я хочу скорее оказаться дома, даже если этот огромный дом будет таким пустым без Камилы.

Небо затягивает тёмными тучами, и оно теряет свой прелестный цвет, как и моё разбитое сердце. Мы приехали. Я аккуратно выпускаю Элеонор из машины и забираю Коди из кресла, беря его на руки.

Сын начинает кашлять, я вижу, как глаза дочери становятся всё больше и больше, она бежит в сторону нашего дома, и мне даже не нужно поворачиваться, чтобы узнать, что делает её такой счастливой. Камила здесь.

Я всё же поворачиваюсь и встречаюсь с женой, которая держит Элеонор на руках. Она прожигает меня своими красными и опухшими от слёз карими глазами. Дочь бьётся в истерике, прячась в её объятиях. Кажется, Коди тоже хочет поздороваться с ней, но я не могу позволить ему сделать это.

— Что ты здесь забыла, Камила?

— Мне нужно было увидеть вас. Я должна поговорить с тобой и дать понять, что между нами с Ханной ничего не было, — тараторит жена, опустив дочь на землю.

— Камила, ты должна вернуться в Огайо.

— Я знаю, что ты думаешь, что я снова лгу, но…

— И правильно делает. Посмотри на неё, Лорен, эта женщина буквально пропитана ложью, — встревает Эмма, загораживая меня спиной.

Глаза Камилы загораются лютой ненавистью. Весь её вид буквально кричит об этом. Её выдают сумасшедшие глаза, ходящие желваки и трясущиеся от напряжения руки. Я чувствую, что сейчас она собирается убить Эмму голыми руками.

***

Pov Camila

Нет. Я не могу поверить в это. Снова она. Какого чёрта она здесь забыла? Всё моё тело начинает ныть от боли при мысли о том, что она заняла моё место в моём доме. В моей постели. В сердце моей жены. В сердцах моих детей.

Это слишком ужасно. Я так хотела, чтобы Лорен просто выслушала меня. Первый раз стал для меня самым настоящим уроком, я не настолько идиотка, чтобы повторить самую ужасную ошибку в своей жизни. Я никогда не смогу найти любовь нигде, кроме объятий Лорен.

— Я могу узнать, какого чёрта ты тут делаешь? — зашипела я.

— Восстанавливаю то, что ты разрушила, — нагло отвечает девушка.

— Я ничего не разрушила.

— Ах, да? Так может объяснишь мне, почему Лорен звонила мне в слезах, крича о том, что застала тебя с другой женщиной в отеле?

— У нас с ней ничего не было. В любом случае, это не твоё ёбаное дело, ясно? Проваливай отсюда! — кричу я.

— И оставить тебя с Лорен, чтобы ты снова сделала ей больно? Ни за что. Ты не заслуживаешь находиться здесь. Ты не заслуживаешь любви такой женщины, как Лорен. Ты не заслуживаешь любви своих детей после того, как возненавидела своего сына и заставила его страдать, только потому что он родился инвалидом. Ты — ужасная жена и мать, Камила.

Слова Эммы о моём сыне срывают мне голову. Я люблю его больше своей жизни. Мои глаза наполняются чёрным цветом, гнев окутывает всё мое тело, капсула терпения громко взрывается в моей голове. И я направляюсь к этой женщине с одной целью: заставить её страдать.

— Никогда больше не говори о моём сыне! — зарычала я, хватая Эмму за воротник и впечатывая её лицо в капот дорогущей машины.

— Насилие — отличное шоу для твоих детей, правда? — смеётся девушка, пока алая жидкость застилает её лицо.

— Отстань, блять, от моей семьи, прежде чем я убью тебя! — кричу ей в лицо, слёзы начинают скатываться по моим щекам.

— Камила, прекрати, ты пугаешь детей, — слышу шёпот за спиной, оборачиваюсь, наблюдая за тем, как сын плачет в объятиях Лорен, пока Элеонор смотрит на меня пустым взглядом.

Они боятся меня. Я снова чувствую огромный укол вины. Я должна исправить это. Эмма с ухмылкой выпутывается из моих рук и направляется в сторону дома.

— Элеонор, малышка, пойдём со мной?

— Уходи, ты пугаешь меня, — признаётся дочь.

Это выбивает воздух из моих лёгких. Я делаю шаг вперёд, но дочь убегает и прячется за спиной Эммы. Лорен гневно смотрит на меня в последний раз, прежде чем развернуться и уйти с кричащим сыном на руках.

Эта сцена выбивает почву из под моих ног. Не в силах устоять на ногах, падаю на колени перед своим врагом. Эмма смотрит на меня победным взглядом.

— Уходи, не усугубляй ситуацию, — выплёвывает женщина, закрывая за собой дверь.

Я падаю на лужайку перед домом, который больше не является моим. И истерично плачу из-за потери семьи, которая больше не моя.

Мои дети не могут предать меня. Если между нами с Лорен всё кончено, это ведь не значит, что я больше никогда их не увижу? Я не уверена. Хрипы заставляют моё тело содрогаться всё сильнее, вероятно, прохожие подумают, что я при смерти. Неважно.

Ничто не способно уничтожить мою любовь к этой семье.

========== Chapitre 17 ==========

Комментарий к Chapitre 17

Посмотрев на статистику и увидев, что на 16 части 409 просмотров, а за вчерашний день кол-во просмотров всех глав достигло !958! штук, я, мягко говоря, осталась в шоке.

Решила сделать вам подарочек (или не совсем…) и перевести главу чуть быстрее. Эта часть перенасыщена событиями, будьте осторожны.

!!! НЕ читать под “Logic — 1-800-273-8255”

и НЕ притрагиваться к главе без платочков или ведёрка для слёз.

Удачи❤️❤️❤️

***

Pov Lauren

Я смотрю на потолок нашей спальни, я ни разу не закрыла глаза в течение этой ужасной ночи. В нашей одинокой спальне оставалось лишь плакать и постоянно думать.

Я наблюдала за Камилой, когда вернулась домой. Она стояла на коленях. Я никогда не видела её такой потерянной, такой уязвимой. Я была почти на грани того, чтобы развернуться и позволить себе оказаться в её руках. Но смогла проконтролировать свои эмоции и просто слушала её плач в течение нескольких часов.