— Значит, я в будущем должен спокойно смотреть, как моя супруга общается с кем попало, как обычная девица?

Татьяна схватилась за спинку кресла, с трудом удерживая равновесие.

— Я хочу остаться одна, — тихо промолвила она.

Павел бросил на Татьяну недовольный взгляд, но не сказал ни слова. Он и Тамара вышли из комнаты. В соседней комнате Павел положил голову на колени матери, как делал это еще в детстве. Взволнованная Тамара погладила мягкой материнской рукой голову своего выросшего мальчика, любовно успокаивая его:

— Один год пройдет быстро, Паша. Поезжай пока со своей женой в путешествие, там ты сможешь полностью заняться ею. А когда ты с ней расстанешься, она должна будет поменять нашу фамилию на свою. Тогда она может делать все, что захочет. Как тебе нравится мое предложение?

Он сжал ее руки и встал. Теперь это снова был Павел Темляков. Мать сразу заметила это и спокойно могла отпустить его.

Павел посмотрел на часы.

— Пора отправляться в свадебное путешествие, — иронично улыбнулся он.

— Итак, до свидания, мама.

Это и было ответом на ее предложение. Она подошла к нему, обняла и поцеловала в щеку.

— Всего хорошего, мой дорогой мальчик.

Татьяна вжалась в сиденье автомобиля, который уносил ее в неведомые края. Она действительно не знала, куда они едут. Наконец она решилась спросить об этом мужа.

— В Италию, — спокойно ответил Павел. — По крайней мере, в этом отношении мы не будем отличаться от других. Ты не возражаешь?

— Ни в коем случае.

— Это меня успокаивает. Но я удивлен, что ты до сих пор обращаешься ко мне на «вы». Лично я ничего не имею против. Но поскольку мы путешествуем как супруги, все будут удивляться, что ты так обращаешься к мужу.

— Ты прав, — тихо ответила Татьяна.

— Мне трудно говорить «ты» чужому человеку. Но я постараюсь.

— Ну и прекрасно.

После этого оба замолчали. Татьяна свернулась клубком и закрыла глаза. Сладкая истома охватила ее, и она с удовольствием предалась ей. События этого дня как тени проходили перед мысленным взором Татьяны, ее мысли путались и наконец перестали волновать. Сон охватил ее и увел в свое царство, где все так красиво, нет жестокой воли отца, нет Павла Темлякова, нет этого дурацкого брака с неизвестным будущим и страха перед дальнейшими событиями.

Еще полусонная, Татьяна услышала голос, который бесцеремонно будил ее, хотя и звучал по-дружески.

— Проснись же, Татьяна. Жалко, конечно, будить тебя, но это необходимо, потому что мы приехали.

— Простите… Прости. Я должна, я хотела… — бормотала Татьяна, ничего не соображая.

Павел дружелюбно рассмеялся.

— Ну, взбодрись же наконец…

Татьяна вышла из машины и вздрогнула от прикосновения холодного вечернего воздуха.

Вместе с Павлом Татьяна вошла в гостиницу, в которой для них были заказаны номера. Супруг проводил ее до двери и спросил:

— Поужинаем наверху или спустимся в ресторан?

— Я очень устала и мне не хочется есть.

— Ну, хорошо, иди спать. Спокойной ночи, Татьяна.

Он попрощался и ушел в соседний номер.

Через полчаса после освежающей ванны Татьяна легла в постель и заснула.

Было раннее утро, когда она проснулась. Татьяна напряженно прислушалась, но в соседней комнате ничего не было слышно. Очевидно, Павел еще спал. Татьяна тихо поднялась, пошла в ванную и приняла почти холодный душ, который ее очень взбодрил. Потом она вынула из чемодана подходящий наряд, оделась и тихо проскользнула в коридор, чтобы отправиться на прогулку.

Как же она удивилась, увидев Павла в вестибюле! Он, сидя в глубоком кресле, читал газету. При виде Татьяны Павел поднялся.

— Доброе утро, Татьяна. — Он обнял ее.

— Я не ждал тебя так рано. Но чем раньше мы уедем, тем лучше. Однако давай сначала позавтракаем. Или ты не голодна?

— Наоборот, и даже очень.

Когда они сидели за завтраком, Павел спросил Татьяну, есть ли у нее пожелания по поводу поездки. Татьяна холодно ответила:

— Мне все равно, куда мы отправимся. Я уже поездила по миру. И потом, мне не стоит надоедать тебе своими предложениями.

Улыбка тотчас же появилась на лице Павла.

— А, значит, мне повезло со скромной женой. Спасибо, что ты обращаешься ко мне на «ты». Но только говори со мной более дружелюбно.

После завтрака они поехали дальше на юг. В самых красивых местах они останавливались, любовались природой, посещали праздники. Но Татьяне скоро это надоело, и она отказалась от прогулок.

Павел начал уходить один. Потом он стал развлекаться без Татьяны, а она оказалась предоставлена самой себе. Когда же Павел где-то появлялся с женой, он так мало заботился о ней, что Татьяна начала опасаться сочувственных или насмешливых взглядов людей, в компании которых Павел проводил время.

Да почему бы ему и не развлекаться? Он не обязан заботиться о женщине, на которой женился по принуждению. Это ей не надо было соглашаться, нужно было упорнее сопротивляться.

Татьяна измучила себя упреками. Она все время думала о том, как загладить свою вину.

Наконец она пришла к убеждению, что ей надо уехать, не оставив никакой записки. Тем самым она освободит Павла от любых обязательств. Через год она подаст на развод. Да, так будет лучше всего. Незаметно она исчезнет из его жизни, и он будет ей только благодарен. Теперь остается только выбрать момент для побега. И он представился Татьяне через несколько дней.

Павел договорился с новыми знакомыми вместе отправиться на пикник. Компания уехала, предвкушая удовольствие, и у Татьяны появилось время для реализации плана. Недолго раздумывая, она начала собирать вещи. Татьяна торопилась, но сборы заняли больше времени, чем она ожидала. Наконец все было закончено, и она облегченно вздохнула. Теперь оставалось еще…

Короткий стук в дверь вывел ее из задумчивости. Перед ней появился Павел.

— Ага, уже упаковалась? — спросил он таким тоном, будто заранее знал о предстоящем отъезде. — К сожалению, мы отправимся в дорогу только завтра.

Татьяна застыла в каменной позе, а Павел, источая холод, проговорил:

— Значит, ты хотела сбежать. Ты ведь знаешь, что дезертиров возвращают обратно. Ты ведь знаешь, что со мной шутки плохи.

Татьяна выпрямилась во весь рост. Бархатова тоже не позволит шутить с собой, Павел Темляков! Она не привыкла к тому, чтобы люди чуть ли не пальцами на нее показывали!

— Нет, я такой жизни не выдержу! — крикнула Татьяна с горечью. — Я хочу уехать от вас, чтобы снова стать человеком! Я больше не буду вам подчиняться! Вы — тиран! И я не буду ждать, пока пройдет год. Никто не заставит меня дальше играть эту комедию.

Татьяна бесстрашно выдержала взгляд Темлякова, в глазах которого бушевала гроза. Человек, стоящий перед ней, сохранял ледяное спокойствие, которое скрывало бешеный гнев. Он сжал зубы так, что желваки заиграли на его щеках, а затем сказал наигранно равнодушно:

— О-о-о, Татьяна! Легко тебе этот брак не дастся. В нашем союзе и у меня есть небольшие права. И я ими воспользуюсь. Я ничего не имею прошв твоих желаний. Я сделаю все от меня зависящее, чтобы исполнить их — если они выполнимы. Хочешь путешествовать — пожалуйста. Но ты не будешь путешествовать без меня, мой красивый, злой ребенок.

Татьяна опустила бледное, залитое слезами лицо. Она бросила на мужа умоляющий взгляд.

— Павел, — прошептала она дрожащими губами, — пожалей меня и позволь мне сделать по-своему. Я хочу немедленно отказаться от твоей фамилии. Хочу куда-нибудь спрятаться. Пожить в одиночестве, пока не пройдет год. Не лучше ли расстаться по-доброму, чем портить друг другу жизнь? Павел, ведь ты отпустишь меня?

— Нет, — твердо ответил Павел. — Твой отец хотел, чтобы мы один год жили вместе, и никакая сила в мире не заставит меня нарушить его желание. Ты должна быть разумной и не отравлять нам жизнь своим упрямством. Подумай лучше о том, чтобы сделать ее сносной.

Павел ушел, а Татьяна опустилась на чемодан и заплакала. Она почувствовала, что кто-то коснулся ее плеча. Подняв голову, она увидела стоящего перед ней Павла. Муж мрачно смотрел на нее.