18.09.2017 - 19.09.2017

50. Диалог о великолитовцах.

Читатель и Читательница перешли улицу на зеленый свет светофора.

Читатель решил продемонстрировать способность внимательно слушать собеседницу и превосходную память:

- Великое княжество Литовское Карамзин называет Литвой, а жителей этого государства (княжества) литовцами. "Литовцы" - этот термин у Карамзина доминирует. Как-то "неудобно". И этнические литовцы, и Литва (этническая территория) существовали и при Карамзине. "Та" - небольшая - "этническая" Литва (частично) входила несколько веков в состав очень значительного по территории Великого княжества Литовского. Тем более, называть "литовцами" всех жителей Княжества "неудобно" в наше время, когда существует прибалтийское небольшое государство Литва. Неудобство, смешение смыслов.

Читательница с изумлением посмотрела на Читателя и подтвердила:

- Карамзин велик!

- Карамзин велик! - вновь воспроизвел слова Читательницы Читатель. И добавил:

- Карамзин - историк эпохи Императора Александра I. Завершены разделы Речи Посполитой. Территории бывшего Великолитовского государства стали - в основном - территориями губерний Российской империи. Период между двумя династиями - Рюриковичей и Романовых - получил наименование Смутного времени.

- Согласно Википедии, - констатировала Читательница. - Император Александр I именным указом от 31 октября 1803 даровал звание историографа Николаю Михайловичу Карамзину; к званию тогда же было добавлено 2 тысячи рублей ежегодного жалования. Освещение русского исторического процесса сблизило Карамзина с двором и царём, поселившим его подле себя в Царском селе.

- Как же назвать жителей Великого княжества Литовского? - с улыбкой Читатель процитировал вопросы Читательницы. - Посполитными шляхтичами? Между династической унией 1385 года и государственной унией (объединением двух государств Польши и Литовского княжества в Речь Посполитую) в 1569 году прошло почти два века... Княжество существовало. У него были жители. Как же их назвать? У Карамзина мелькает слово "литвин". Но, видимо, это слово странно звучало и во времена Карамзина. Тем более странно оно звучит сейчас.

- "Литвин" - слово странное. Похоже, что оно никогда не было распространенным и никогда не воспринималось культурной средой, - констатировала Читательница. - Термин "литовцы" в качестве наименования всех жителей огромного Великолитовского государства создает эффект уменьшения, эффект минимизации. Эффект смыслового сепарирования. Если внимание направляется на небльшую этническую Литву и на небольшой народ литовцев. То за пределами восприятия оказываются и выдающиеся демократические достижения Великолитовского государства, и его славная история, и его территориальные масштабы.

- Любая "История" существует в историческом контексте, - снова улыбнулся Читатель. - Допустим, в исторической литературе можно встретить мнение, что правительства России, Пруссии и Австрии боялись конституционных и демократических реформ в Речи Посполитой, видя в этом проявление духа французской революции.

Маловероятно, что бы такого рода мнения были предметом обсуждения в условиях абсолютной монархии.

- С 1569 года Великолитовское государство - в составе Речи Посполитой. - Добавила Читательница. - Есть некая трудность для восприятия того факта, что существовали такие полтические являения как децентрализаця, конфедерация и федерация, демократия и религиозная толерантность, правовая защита личных свобод. Res Publica? Respublica? Rech Pospolita? Rzeczpospolita? Продолжение демократических традиций античности, Древнего Рима?

- Было ли название "Речь Посполитая" официальным? Впрочем каковы критерии "официальности"? Можно достаточно уверенно полагать, что в официальных документах это наименование использовалось, - высказался Читатель.

- Есть много, друг Горацио, того, что трудно воспринималось в условиях абсолютной монархии! - пошутила Читательница.

26.09.2017 8:44

51. Диалог из двух цитат.

Читатель и Читательница подошли к набережной.

Читательница, пользуясь случаем, с удовольствием процитировала:

"Худой изгибающийся человек в коротенькой курточке, в большом дамском берете кирпичного цвета шел быстро по тротуару и разговаривал сам с собой. (...) Прочитав мельком название нашей школы, он вдруг остановился и закричал:

- Этого не может быть! Этого не должно быть в природе! Вы слышите? - Он кричал не нам, теснившимся испуганной кучкой у парапета набережной, а кому-то незримому, кого сжигал его ненавидящий взгляд. - Средняя школа ЛОНО! Какое ЛОНО? Что за бред? Боже мой, понимают ли, что творят?

(...)

Человек в берете как будто заметил нас и, остановившись и глядя сверху, произнес:

- Несчастные дети!"

Читатель выслушал Читательницу. Оперся на гранитный брус ограды набережной и, задумчиво глядя на огромный рекламный стенд, ответил цитатой на цитату:

"...Затевались игры, выдумки, турниры, карты, черт знает что. На веранде опускались парусиновые занавеси, начинался тарарам, сверху в пол стучали палкой... Тьма, стыдное, задавленное в памяти, погребенное... (...) То был стыд всех".

Любители литературы полюбовались на реку и продолжили прогулку.

29.09.2017 14:15

52. Диалог о приятном кафе

Кафе в Берлине. Читатель и Читательница пьют кофе.

Читатель решает пошутить:

- Смотри, какой симпатичный человек сидит за соседним столиком. Он похож на Михаила. Сергеевича.

Читательница взглянула на человека за соседним столиком. Тот человек не произвел на нее никакого впечатления. Она ответила на слова Читателя равнодушным молчанием.

Читатель все же решил расшевелить Читательницу. И задумал розыгрыш:

- А напротив симпатичного соседа расположился красивый мужчина в старинных одеждах.

Читательница снисходительно подыграла:

- На кого он похож?

- На Станислава. Августа.

Читательница с непониманием взглянула на Читателя:

- А берлинское кафе?

- Это такое кафе - особенное. Здесь принято молча сидеть друг на против друга. Молча смотреть друг на друга. Традиция безмолвного диалога. Искусство кино! В кино иногда по семнадцать минут смотрят! - продолжил фантазировать Читатель.