- Лишних? И сколько же денег у меня лишних? - так хотелось приправить фразу иронией! Но нельзя, нужно держаться.

- Почти все. У тебя останется сумма, необходимая на дорогу до учебы и обратно, и на обед в столовой, а не в кафе.

- В смысле на дорогу? Ты же не…

- Уверен, ты правильно меня понял. Автомобиль отныне будет стоять в гараже, теперь твой транспорт - это рейсовый автобус. Но, если хочешь что-то сэкономить на развлечения, можешь ходить пешком. И брать из дома ссобойки.

- Нет, ты не можешь так поступить! - Пит побледнел и умоляюще смотрел на отца. - Я согласен - говнюк, моральный урод, недостоин носить твою фамилию… Я совсем не хотел, чтобы так получилось! - слова не имели абсолютно никакого эффекта. - Пап, пожалуйста, оставь хотя бы машину. Честно, такого больше не повторится.

- Я всю жизнь шел у тебя на поводу и верил тебе. Хватит. Ты лишаешься и денег, и автомобиля. Но. - Джон строго смотрел на сына.- У тебя есть возможность все это вернуть. Постепенно. Через неделю я задам Китнисс тот же вопрос. И от ее ответа будет зависеть, получишь ли ты обратно, например, машину. Естественно, если ты попытаешься запугать девушку, или станешь вести себя, как двуличная мразь, которая делает что-то хорошее только для получения собственной выгоды - она мне об этом скажет.

- Только машину? А деньги?

- Не все сразу. Я хочу, чтобы ты понял, что сломать - легко, а вот для исправления потом потребуется много сил и времени. И это касается не только репутации. - Забрав у поникшего Пита из рук ключи, Джон вышел из гостиной.

- О, ну отлично. - Пит застонал от досады и сел на кресло, вытянув покалеченную ногу вперед. - Довольна местью? Лучше бы ты мне, действительно, сломала руку.

- Это не месть, - отставив чашку, девушка равнодушно пожала плечами, - но да, довольна. У каждого поступка есть результат. А насчет руки… еще не вечер. - Девушка улыбнулась, внимательно рассматривая руки парня. - Хотя, если ты настаиваешь, могу сломать сейчас. Правда, машину это тебе не вернет. - Почему-то Питу слабо верилось в искренность сожаления, которое появилось на ее лице.

========== 20. ==========

Всю дорогу до остановки Кит не обращала на Пита никакого внимания. Шла вперед, засунув руки в карманы куртки, которую одолжила у Джо, и смотрела прямо перед собой.

- Эй, давай помедленнее! - Пит, прихрамывая, догнал девушку и положил руку ей на плечо, чтобы она остановилась. - Я, все таки, травмирован.

Не проявив ни капли жалости, Китнисс сдернула его руку со своего плеча и выгнула кисть под неестественным углом, от чего Пит даже охнул.

- Я же сказала: руками не трогать. - Китнисс сурово взглянула на скривившегося парня, еще крепче сжимая его кисть. - Считай, что это последнее китайское предупреждение. - Подержав руку в захвате еще несколько мгновений, девушка разжала пальцы и отвернулась. - А если хочешь, чтобы кто-то что-то для тебя сделал, или вошел в твое положение, нужно попросить, а не потребовать. - И она опять пошла вперед с прежней скоростью.

Ошарашенный Пит не двинулся за ней, как будто тяжелый грозовой взгляд приковал его к месту.

“А куда делась милая девушка, которая сочувствовала даже бомжам и славилась своей добротой? Можно мне обратно ее, а не эту хладнокровную стерву?”

- Ладно, я понял, не трогать, не смотреть и, вообще, в твою сторону не дышать, - Пит кричал ей вслед, все так же оставаясь на месте. - А что насчет помедленнее?

- Просьба, Пит, просьба. - Девушка отвечала на ходу, даже не поворачивая голову в сторону парня. - Пора учиться разговаривать с людьми не с позиции пупа земли. - Кит дошла до перекрестка и повернула налево, совершенно не заботясь о том, что Пит за ней не идет.

Осознав, что Кит не собирается его ждать, Мелларк чертыхнулся и поспешил за ней. И это раньше он считал ее занозой в заднице? Тогда что можно сказать об этой - новой Китнисс?

Завернув за тот же угол, Пит увидел, что она уже довольно далеко отошла. И что догнать ее со своей ногой он точно не сможет.

- Китнисс! - девушка обернулась на крик и вопросительно посмотрела на Пита. - Пожалуйста! Не могла бы ты идти немного медленнее? Прошу! - прохожие с опаской смотрели на кричащего парня, драматично вытянувшего руку в сторону девушки, которая нетерпеливо постукивала носком ботинка.

- Нет. - Круто развернувшись, Китнисс зашагала дальше.

- Как нет?! - Пит был настолько удивлен, что даже ускорился. - Я же попросил! - вид у него был, как у обиженного ребенка.

- И что? Считай, что это урок номер два: никто не обязан выполнять твои просьбы. Все нужно заслужить, и хорошее отношение тоже.

- Хорошо, я понял. - Пит уже запыхался, поэтому говорил с большими паузами. - Прости меня, пожалуйста. Я полный придурок и это была худшая идея, которая пришла в мою голову. - Немного отдышавшись, Пит продолжил: - Согласен, я заслужил такое отношение к себе. Но пожалуйста, давай пойдем не так быстро. Сжалься надо мной!

Ничего не отвечая, девушка кивнула и немного замедлила шаг.

Пит даже не подозревал, что автобусы ездят так медленно. За полчаса пути он успел рассмотреть весь автобус и всех пассажиров, перечитать все предупреждающие надписи и раз десять сменить позу. Периодически поглядывая на соседку по сиденью, Пит поражался, как она терпит такое постоянно. Девушка спокойно сидела и внимательно читала книгу.

Прочистив горло, Пит попытался завязать разговор:

- Что такое интересное читаешь? - он скосил глаза, пытаясь рассмотреть текст. - Основы экономической теории?

- Ну да, - девушка, наконец, оторвалась от чтения и удостоила его взгляда, - а почему это так тебя удивляет? Вообще-то, у нас завтра зачет, и тебе тоже не помешало бы его почитать. - Девушка приподняла учебник, показывая наглядно, о чем говорит.

- Я просто думал, что ты настолько гениальна, что сразу знаешь новую тему, не просиживая время над учебниками. - Пит смущенно потер шею. Он действительно никогда не задумывался о том, сколько времени тратит девушка на учебу. - А нам долго еще ехать? И, может, раскроешь секрет, куда именно мы едем? Такое ощущение, что мы покидаем пределы города. Решила завести меня подальше в лес и там бросить на съедение волкам? - Так и не дождавшись от девушки, которая опять уставилась в учебник, ответа ни на один из своих вопросов, Пит взмолился: - Ну Китнисс! Оторвись ты хоть на пять минут! Мне скучно тупо пялиться в окно, пока мы ползем с черепашьей скоростью неизвестно куда.

Прижав палец к месту, на котором остановилась, Кит раздраженно вздохнула:

- Урок номер три: никто не обязан тебя развлекать и заботиться о твоем досуге. Учись с пользой проводить свободное время. А теперь будь добр, помолчи, пожалуйста, я читаю. - И одарив Пита неодобрительным взглядом, девушка вернулась к своему занятию.

Когда автобус доехал до конечной, Кит указала Питу в сторону выхода. Она вообще старалась с ним не разговаривать, а ограничиваться знаками.

Выйдя первым, Пит галантно подал идущей следом даме руку, которую та с независимым видом проигнорировала. В принципе, ничего другого парень и не ожидал.

Осмотревшись, Пит на секунду подумал, что шутка про лес и волков оказалась не шуткой. Потому что они и были в самом настоящем лесу. Остановку вплотную окружали высокие сосны и густые кустарники. Радовала только вымощенная кирпичом тропинка, которая шла куда-то вглубь. По которой девушка и направилась.

Она шла уверенно, значит, точно здесь не в первый раз. Пит надеялся, что это хороший знак: если сюда Эвердин вывозит всех людей, которым желает долгой и мучительной смерти, значит, в конце пути его ждет компания. Потому что остаться в одиночестве в незнакомом лесу было еще страшнее, чем оказаться в нем с Китнисс, мечтающей пустить ему кровь. И в прямом, и в переносном смысле.

Минут через десять они подошли к высоким воротам, на которых висела скромная табличка с названием места.

- Частный пансионат “Центр домашней заботы”. - Прочитав название, Пит вопросительно посмотрел на девушку. - Кит, что мы здесь делаем?