Литмир - Электронная Библиотека

====== Глава 61 ======

Стоило только услышать, на кого работал наемник, как Шепард на несколько секунд потеряла дар речи. Мужчина воспользовался ее замешательством и ловко заехал девушке в ухо сильным ударом, заставив ненадолго потерять ориентацию в пространстве. Он быстро вывернулся из захвата и побежал дальше по грязному переулку, но далеко уйти все равно не удалось — он был остановлен Райз, сбившей его с ног. В следующую секунду подоспела коммандер и ударила его ногой так, что он, кашляя кровью, отполз и привалился к стене. Шепард достала пистолет и, присев рядом, уткнула дуло под подбородок.

— Я все расскажу! — залепетал наемник, примирительно подняв руки. — Все, что знаю!

— Думаешь, я позволю тебе уйти отсюда? — глаза капитана сверкнули красными огоньками.

— Коммандер, — обратилась к ней Райз, чувствуя, что дело приобретает не совсем хороший оборот, — давай заберем его с собой, он может быть полезен.

— Пожалуйста, — взмолился мужчина, — я клянусь, что расскажу все.

— А мне неинтересно, — процедила сквозь зубы Шепард и спустила курок.

Хелли с ужасом смотрела на то, как словно в замедленной съемке взорвалась голова наемника, а ее содержимое впечаталось в стену, начав медленно стекать по ней.

— Сдохни, ублюдок, — прорычала коммандер, снимая с его руки омни-тул.

На пару секунд она замерла, рассматривая последствия своих действий. Мышцы челюсти слегка подергивались, а венка на шее яростно пульсировала, выдавая, какие на самом деле сильные эмоции испытывает Шепард. Вряд ли ей хотелось вернуться на место происшествия, ведь в таком случае придется поверить, что все увиденное несколькими минутами ранее произошло на самом деле. Девушка гнала от себя образ слабеющего тела Саманты, оседающей на руках незнакомого парня, что, вероятно был ее братом Билли, но он упрямо возвращался, вырисовываясь все четче и четче.

— Коммандер, — старпом положила руку ей на плечо, а ее голос едва заметно дрогнул, — нам стоит убираться отсюда.

Хелли с опаской озиралась по сторонам, замечая все больше и больше зевак, собравшихся поглазеть на шоу. Она слышала от Шепард, что убийство на Омеге — дело привычное, и никто не станет разбираться, что произошло, но все же не хотелось столкнуться с друзьями наемника или кем-нибудь похуже. Да и Гаррус остался один с бездыханной Самантой и ее братом.

Осмотрев тело на предмет полезных вещей, но ничего больше не найдя, коммандер, наконец поднялась, мельком взглянув на помощницу, уже открывшую рот, чтобы что-то сказать.

— Ни слова, Райз! Иначе пристрелю, — отрезала девушка и устремилась в обратном направлении, оставив труп лежать в грязном проулке. — За мной.

Хелли поспешила за капитаном, с тревогой поглядывая на нее. Ей еще никогда не приходилось видеть Шепард такой. Да, она не всегда держала себя в руках, когда речь заходила о ком-то, кто ей дорог, но чтобы хладнокровно застрелить безоружного — этого Райз точно не ожидала.

Коммандер стремительно шагала вперед, не глядя по сторонам, а помощница едва поспевала за ней, больше не пытаясь нарушить тяжелую тишину, почти ощутимо давившую на плечи. Стоило только приблизиться к месту, где Билли беспомощно склонился над погибшей сестрой, как вся решительность Шепард улетучилась, и она резко остановилась, не в силах пошевелиться. Не успев затормозить, Хелли влетела в нее, но та даже не обратила внимания, пристально разглядывая развернувшуюся картину. Райз не решилась тревожить капитана и просто молча встала позади нее, терпеливо ожидая.

Не меньше минуты прошло, пока Шепард решилась все же сделать шаг. Подходя ближе, она неотрывно смотрела на неподвижное лицо Саманты, лежащей возле брата, на которого коммандер даже не взглянула. Девушка сняла перчатку и дотронулась щеки Трейнор, наверняка все еще теплой, нежно проведя по ней пальцами к шее. Коммандер пощупала пульс. Хелли не знала, на что она рассчитывает, ведь все было и так ясно, еще когда они только погнались за наемником.

— Сэм... — едва слышно прошептала капитан, сокрушенно покачав головой. Она по-прежнему не отрывала взгляда от неподвижного лица подруги.

— Шепард, я думаю, нам нужно уходить, — рядом на корточки опустился Гаррус и положил руку ей на плечо.

Турианец тоже заметил, сколько внимания они уже привлекли, и ему было определенно жутко неловко тревожить коммандера, прекрасно понимая, что она сейчас чувствует, все же обратился к ней. Ведь оставаться здесь им было нельзя — вдруг наемники захотят довершить начатое.

— Ты прав, — тихо ответила капитан. После нескольких секунд раздумий она посмотрела на Билли, растерянно сидящего рядом, и грозно сказала. — Ты пойдешь с нами.

— Я возьму ее, — пролепетал парень и потянулся к сестре, но Шепард его резко остановила, стукнув по руке. — Не смей ее трогать! — процедила сквозь зубы девушка. — Она здесь из-за тебя!

Брат покорно посмотрел на нее и отстранился.

— Гаррус, помоги ему, — кивнула на Билли коммандер, а сама осторожно подхватила бездыханное тело Саманты, поднявшись на ноги.

Прижимая Трейнор к себе, Шепард быстро направилась прочь от уже успевшей собраться толпы, с интересом разглядывающей удаляющуюся команду и немаленькую лужу крови, оставшуюся на полу. Когда они, наконец, добрались до дока, девушка осторожно уложила Сэм на сидение челнока, будто боялась, что может ей чем-то навредить, и коротко скомандовала Райз садиться за штурвал, что та беспрекословно выполнила. Уже через несколько минут «Кадьяк» покинул Омегу, о существовании которой вообще хотелось забыть.

Весь путь до «Нормандии» прошел в полной тишине. Хелли сосредоточенно вела челнок к фрегату, Гаррус встревожено следил за капитаном, которая ни на секунду не переставала гипнотизировать лицо Саманты, словно в ожидании, что та очнется, а Билли робко забился в угол, утирая слезы, катившиеся из глаз. Мысли проносились в голове Шепард со скоростью света, не давая ни малейшей возможности ухватиться хоть за одну, постоянно путаясь, но планомерно принося уничтожающее чувство вины.

Как только «Кадьяк» пристыковался к фрегату, коммандер поднялась с пола и несколько растерянно огляделась.

— Гаррус, Хелли, позаботьтесь о Саманте, — Шепард обратилась к ним деланно спокойным голосом. Имелось в виду, что нужно найти для нее гроб — такие присутствовали на борту для подобных случаев, но говорить об этом вслух она еще не была готова и надеялась, что друзья поймут. — И этого, — она презрительно окинула взглядом Билли, — определите куда-нибудь.

С этими словами коммандер стремительно направилась к лифту, но Райз нагнала ее уже у самой кабины, радушно распахнувшей свои створки.

— А ты что будешь делать? — спросила помощница, взволнованно глядя на капитана.

— Мне нужно кое с кем поговорить, — прорычала Шепард и зашла внутрь, тут же стукнув по консоли, в мгновение ока захлопнувшей двери и скрывшей из виду надоедливого старпома.

Пока лифт с тихим жужжанием поднимался вверх, коммандер пыталась глубоко дышать, чтобы успокоиться, но слова наемника о Сером Посреднике отпечатались в ее мозгу так, что думать о чем-то другом было очень проблематично. Выйдя на жилой палубе, коммандер быстро проследовала к каюте Лиары. Она обозначила свое присутствие, но дожидаться ответа не стала и вошла без приглашения, застав подругу, как всегда, за работой. Азари удивленно посмотрела на гостью.

— Шепард! — воскликнула Т`Сони, встревожено оглядев заляпанную кровью броню вошедшей. — Что произошло?

— А то ты не знаешь, — рыкнула девушка, подходя ближе.

— О чем ты? — непонимающе вскинула брови азари.

— Не притворяйся, Лиара, — процедила сквозь зубы Шепард, пристально глядя ей в глаза. — Твои агенты охотились за братом Саманты.

— Это не так, — нахмурившись, покачала головой азари. — Объясни мне, в чем дело.

— Твой прихвостень убил ее! — повысив голос, ответила коммандер, все еще не отводя взгляда от глаз собеседницы, в которых теперь даже промелькнул страх.

— Я не понимаю, Шепард, — отступив на шаг, сказала Лиара.

220
{"b":"599190","o":1}