КЕЛЕБОРН: Благодарю вас, наконец-то в вас проснулась совесть. Я покупаю «Розовую свежесть» для младшей Портофелии.
ПИН: Урра!! Кел, ты самый классный!!! Тогда пусть духи и кинотеатр отошлют Портофелии!!!
ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР: тогда и наши тоже, к тем, для кого мы их хотели…
МАНДОС: Хорошо. На сегодня мы закончим. Но расслабляться я вам не советую. Спокойной ночи.
(исчезает. Племя возвращается в лагерь и только там начинает обсуждать происшедшее)
ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ. Вечер восемнадцатого дня
(Арагорн мрачно сидит возле костра и ни с кем не желает разговаривать. Элрохир задумчиво раскачивается на качели, Леголас сидит на песке, Келеборн и Кэрдан тоже. Пин бегает по пляжу, радуясь, а Эомер просто ходит взад-вперед)
ЭОМЕР: Да. прикольно! Мандос оказался ненастоящим…
КЭРДАН(мрачно): Настоящий тоже сволочь, не обольщайся, Эомер.
ЭЛРОНД: Это точно. Но посмотрим, посмотрим…
(Келеборн молчит, эльфы чувствуют, что он разговаривает с кем-то с помощью осанве)
ЭОМЕР: Эл, ты же вроде хотел домой, к бабе, чего ж ты сказал, что не хочешь?
ЭЛРОНД: Я перехотел. В этом деле главное — перетерпеть (улыбается)
(Леголас крутит магнитолу, попадает на радио Ривенделл)
Глорфиндел: «…Завтра мы узнаем, что произошло за эти три дня у наших героев на острове. А пока пару вопросов нашему уже постоянному гостю Элладану. Элди, как ты думаешь, кого выгонят на этот раз?»
Элладан: «Глорфи, если проиграют Драконы, наверняка Арагорна. А если Орлы… кого-нибудь из тех, кто хочет домой. На кого жребий выпадет»
Глорфиндел: «Да, у Орлов неинтересно, слишком скучно и пресно. Вот бы разбавить!!!»
Элладан: «И не думай, джокеров к ним не скоро подкинут»
Глорфиндел: «А ты откуда знаешь?»
Элладан: «Я знаком с продюсерами»
Глорфиндел: «Ого! И кто же они, если не секрет?»
Элладан: «Неужели ты не знаешь?»
Глорфиндел: «Признаться, как-то пролетело мимо меня… Так кто же?»
Элладан: «Не скажу. Я лучше песню закажу.»
Глорфиндел: «Ладно, Эру с тобой. Заказывай»
Элладан: «Era, After Time»
(Леголас делает звук громче, звучит красивая, но немного грустная мелодия)
Hey, I*ll brake the chains
That bind your face.
Hey, alone to touch
The sweet and readies…
After time…
After time…
After time…
Hey, the walls are burning,
Close your eyes.
Hey, and don*t to lie
Before we face…
After time…
Be too late…
ЭЛРОНД: Какая хорошая песня…
(На этой ноте Драконы совсем успокаиваются и укладываются спать, кроме Келеборна)
ПЛЕМЯ ОРЛОВ вечер восемнадцатого дня
(племя уже собирается спать, как прилетает Гваихир с большой коробкой в лапах)
МЕРРИ: о, Гваихир!!!
ГВАИХИР: Ваши подарки!
(Кладет на песок коробку, к ней подбегают Мерри, Фарамир, Луртц и Гимли)
ГИМЛИ: Что, в натуре, они здесь останутся?!
ГВАИХИР: Как вы сами пожелаете.
ГИМЛИ: А не?..
ГВАИХИР: Мандос сказал, что это ваше, и вы сами должны распорядиться этими вещами так, как вам угодно.
(Галадриэль улыбается)
МЕРРИ: Тогда пусть духи отправят моей девке в красивой упаковке и с надписью!!!
ГИМЛИ: А сотовый мне давай!!!
ГВАИХИР: берите.
ЛУРТЦ: А мне шапку, а пацану его сидишник!!!
ГВАИХИР: Превосходно. А ваш матрас, Фарамир?
ФАРАМИР: А мой матрас в камеру хранения на Итилиенском вокзале, а ключ — мне!!!
(все удивляются, но орел спокоен)
ГВАИХИР: Хорошо. Ключ вам доставят завтра. Спокойной ночи.
(Улетает. Племя разбредается спать, кроме Гимли, который никак не может наиграться мобильником. Халдир подходит к Галадриэль)
ХАЛДИР: Владычица, вы говорили с продюсерами с помощью осанве?
ГАЛАДРИЭЛЬ: Да. Я им рассказала о Мандосовском произволе.
ХАЛДИР: это был не Мандос?
ГАЛАДРИЭЛЬ: да.
ХАЛДИР: настоящий Мандос тоже не подарок.
ГАЛАДРИЭЛЬ: увы.
(Из хижины высовывается Мерри)
МЕРРИ: Хэ-эл.
ХАЛДИР: что?
МЕРРИ: ты сейчас спать будешь?
ХАЛДИР: да.
МЕРРИ(радостно): о! Клево! Дай свой сидишник, а? И диски.
ХАЛДИР: бери.
(Мерри берет диски и плейер и возвращается обратно. В хижину идет Гимли. Халдир лезет на дерево. А Галадриэль куда-то уходит)
Конец шестой серии.
====== Серия 7 ======
Серия 7
День девятнадцатый
ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ
(Келеборн появляется в лагере в девять часов. Встречает на берегу Арагорна, сидящего на песке)
КЕЛЕБОРН: доброе утро.
АРАГОРН: угу.
КЕЛЕБОРН: что-то случилось?
(Арагорн смотрит на Келеборна как на идиота)
КЕЛЕБОРН: не стоит так переживать. Арвен правильно сделала.
АРАГОРН: тебе хорошо говорить, у тебя тут есть жена… И ты к ней постоянно ходишь… А я теперь сам.
КЕЛЕБОРН: Ты не должен все время думать только о себе. Это эгоистично.
ЭЛРОНД(внезапно появившийся): а что ты хочешь, Кел, он же эгоист.
КЕЛЕБОРН: доброе утро, Элронд.
ЭЛРОНД: Доброе. Смертные все эгоисты.
АРАГОРН: папа, заткнитесь.
ЭЛРОНД: а еще они все — хамы. Глянь, как он своему папе грубит.
АРАГОРН: отвали, Эл.
ЭЛРОНД: вот видишь.
(Пока они разговаривают, из хижины выползает сонный Элрохир и подходит к дереву)
ЭЛРОХИР: Леголас… Леголас… Леголас…
ЛЕГОЛАС(сонным голосом): пошел к балрогу.
ЭЛРОХИР: уйду, если отдашь зубную пасту.
ЛЕГОЛАС: у меня ее нет.
ЭЛРОХИР: брешешь.
ЛЕГОЛАС: нет. Отвали.
(Элрохир пожимает плечами и подходит к Келеборну, Элронду и Арагорну)
ЭЛРОНД: Арагорн, Арвен — моя дочь. Не советую тебе меня выводить из себя.
АРАГОРН(мрачно): а я — ее муж. Так что ты тоже не выводи меня из себя!
КЕЛЕБОРН: доброе утро, Элрохир.
ЭЛРОХИР: ага. Дайте зубную пасту.
ВСЕ: спроси у Леголаса.
ЭЛРОХИР: у него ее нет.
АРАГОРН(раздраженно): тогда отвали! И вы все тоже. Оставьте меня в покое.
(Келеборн пожимает плечами и отводит Элрохира подальше от Арагорна)
ЭЛРОНД: ха! Цаца какая. (уходит)
(Келеборн идет на кухню. Элронд в палатку. Элрохир в хижину — искать зубную пасту. Там он беспечно перерывает все вещи, не замечая спящих там Эомера, Кэрдана и Пина. Просыпается Кэрдан)
КЭРДАН(шепотом): Элрохир?
ЭЛРОХИР: Кэр, ты не видел зубную пасту?
КЭРДАН: вчера была у Леголаса.
ЭЛРОХИР: а сегодня нет.
(Просыпается Пин)
ПИН: А-а-а-а!!!
(От его вопля просыпаются все остальные. Пин почти что вылетает из хижины и бежит на кухню)
ПИН: Кел!!!
КЕЛЕБОРН: Доброе утро, Пин. Что случилось?
ПИН(хватая Келеборна за ноги): там! Там Элхроин!!! Он хотел меня изнасиловать!!!
ЭЛРОНД: Что?!!!(несется в хижину) СЫНУЛЯ!!!!!
(С дерева спускается Леголас. Элронд выволакивает из хижины Элрохира. За ними выходят Кэрдан и Эомер)
ЭЛРОХИР: папа, я никого не насиловал!!!
ЭЛРОНД: даже Пина?!
КЭРДАН: Элронд, остынь, Элрохир просто искал зубную пасту.
ЭЛРОНД(успокоившись): правда?
КЭРДАН: да.
ЭЛРОНД: Пин, что ж ты врешь?
ПИН: я… я… может, мне это приснилось?
КЕЛЕБОРН: скорей всего.
ЭОМЕР: тьфу. Вечно вы, эльфики, устроите какую-нибудь херню утром. Спать не даете (идет обратно в хижину. Пин отлипает от Келеборна и, минуя Элрохира, уходит в кустики)
ЛЕГОЛАС: бедный Пин…
ЭЛРОНД: почему?
ЛЕГОЛАС: если бы мне приснился такой кошмар, я бы сдох.
(Элрохир показывает Леголасу от локтя и идет в палатку искать зубную пасту. Келеборн торчит на кухне. Кэрдан идет к морю. Элронд ложится в шезлонг и включает радио. И попадает на радио Ривенделл)
Глорфиндел: «отзвучала песня «Заколебал ты»
ЛЕГОЛАС: как нам повезло (залезает обратно на дерево)
Глорфиндел: «а у нас в гостях принц Элладан. Элди, ну как ты отнесся к неожиданному приезду Арвен?»
Элладан: «эт меня, конечно, удивило до крайности. А я-то думал, что из нашей семейки она последняя уедет с острова.»