ГИМЛИ: и что на этот раз?
МЕРРИ: мурня какая-нибудь.
ХАЛДИР: не удивлюсь, если нас заставят играть в пасочки.
МЕРРИ: о, Пин это любит.
ФАРАМИР: я тогда из Мандоса самого сделаю пасочку.
ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ
КЕЛЕБОРН: Мандос…
ЭЛРОНД: надо проверить почту (идет к почтовому ящику)
ПИН: ой, Мандос нашел труп Арагорна и…
КЭРДАН: ничего он не нашел.
(Возвращается Элронд)
ЭЛРОНД: эта падла хочет видеть нас через десять минут на берегу.
КЕЛЕБОРН: что ж, придется идти.
ПИН: а конкурс был вчера.
ЭОМЕР: ну вот и сегодня будет.
КЕЛЕБОРН: надо позвать Леголаса и Элрохира. (идет в хижину)
КЭРДАН: я пойду за Арагорном.
АРВЕН: я с тобой!
ЭЛРОНД: нет, если ему надо – сам придет.
АРВЕН: папа!
КЭРДАН: я сам приведу его. (уходит в заросли)
ПИН: как же он его приведет, если он утопился?
АРВЕН:а-а-а-а…
(Из хижины слышатся вопли. Элронд идет туда. Там он застает Келеборна с тарелкой завтрака на голове и кидающихся друг в друга едой Леголаса и Элрохира.)
КЕЛЕБОРН (снимая тарелку с головы): похоже, им не стало лучше…
ЭЛРОНД: СЫНУЛЯ!!!!
ЭЛРОХИР: а, что? (получает половинкой кокоса по голове)
ЭЛРОНД: Леголас!!!!
ЛЕГОЛАС: что?
ЭЛРОНД: выметайтесь отсюда, живо!
ЛЕГОЛАС: ты мне не папа, и не приказывай.
ЭЛРОНД: я тебя старше! Так что слушайся меня, и выметайся вон!
(Через три секунды из хижины вылетают Леголас с Элрохиром, за ними выходят Элронд и Келеборн. Возвращается Кэрдан с Арагорном. Арвен визжит и бросается ему на шею. Элрохир и Леголас злобно на него смотрят. Элронд демонстративно отворачивается. Пин улыбается, а Эомер доедает завтрак. Потом все они идут на берег.
Проходит десять минут и на берег к Мандосу приходит племя Орлов. Потом еще через пять минут приходит племя Драконов)
МАНДОС: рад вас приветствовать, племя Орлов, и вас, племя Драконов. Для начала я задам вам несколько вопросов.
ВСЕ: у-у-у-у…
ЛЕГОЛАС: я готов расстаться с Арой, он долбанул меня сковородкой.
МАНДОС: я учту. Итак, племя Орлов, как вы отнеслись к уходу Фродо Беггинса?
МЕРРИ: а пусть Драконы первые отвечают. Там Леголас голос подал.
МАНДОС: сейчас я спрашиваю вас.
МЕРРИ: но…
МАНДОС: я все сказал, Мерри. Отвечайте.
МЕРРИ: не хочу.
МАНДОС: ладно, а вы, Гимли?
ГИМЛИ: я отнесся плохо.
МАНДОС: почему?
ГИМЛИ: домой хочу.
МАНДОС: а вы, Фарамир?
ФАРАМИР: отстаньте (отворачивается)
МАНДОС: Галадриэль?
ГАЛАДРИЭЛЬ: и от меня отстаньте.
МАНДОС: Халдир?
ХАЛДИР: я отнесся хорошо к уходу Фродо.
МАНДОС: почему?
ХАЛДИР: он сейчас дома, далеко от вас.
МАНДОС: но насколько я припоминаю, вам нравится здесь и вам нравятся мои вопросы.
ХАЛДИР: хорошего понемножку.
МАНДОС: Саруман?
САРУМАН: Фродо ушел, это его дело, не мое.
МАНДОС: а против кого вы голосовали?
САРУМАН: я не голосовал ни против кого.
МАНДОС: а … да. Ладно, Драконы, если вы проиграете в следующем конкурсе, с кем вы готовы расстаться?
ЛЕГОЛАС: можно, я?!
МАНДОС: нет. Арагорн?
АРАГОРН: я хочу расстаться с Элрондом.
МАНДОС: а вы, Элронд?
ЭЛРОНД: с Арагорном.
МАНДОС: а вы, Келеборн?
КЕЛЕБОРН: ни с кем.
МАНДОС: а вы, Арвен?
АРВЕН: ни с кем.
МАНДОС: а вы, Элрохир?
ЭЛРОХИР: с Арагорном.
МАНДОС: Кэрдан?
КЭРДАН: с вами.
МАНДОС: почему?
КЭРДАН: вы меня достали.
МАНДОС: а вы, Эомер?
ЭОМЕР: че?! Я Кэра не доставал!!!
МАНДОС: с кем вы готовы расстаться?
ЭОМЕР: с Арычем.
МАНДОС: понятно. А вы, Пин?
ПИН: С Элрохиром. Потому, что он может ночью меня изнасиловать, а ведь у меня есть Пор…
МАНДОС: спасибо. Леголас?
ЛЕГОЛАС: я готов…
МАНДОС: вам другой вопрос.
ЛЕГОЛАС: пожалуста?
МАНДОС: вы не голубой?
ЛЕГОЛАС: нет.
МАНДОС: что «нет»?
ЛЕГОЛАС: я не голубой.
ПИН (тихо Кэрдану): что это значит?
КЭРДАН: ничего плохого.
МАНДОС: сегодня ваш конкурс будет состоять из детской игры.
ФАРАМИР: в куклы?
МАНДОС: я разобью племена на четыре команды.
САРУМАН: смею вам напомнить, что нас нечетное число.
МАНДОС: я знаю. Всего вас 16, будет четыре команды по четыре игрока.
МЕРРИ: не понял, мы что, будем играть против своих?!
МАНДОС: я все сказал. Итак, первая команда — Галадриэль, Мерри, Пин и Элронд.
ПИН, МЕРРИ: не хочу!
ЭЛРОНД: минуту, я что, буду в одной команде с Орлами?
МАНДОС: да. Повторяю, первая команда — Галадриэль, Элронд, Пин и Мерри. Возьмите розовые банданы.
ГАЛАДРИЭЛЬ: крутой цвет…
(Мандос дает им розовые банданы и они отходят)
МАНДОС: вторая команда — Арвен, Арагорн…
АРВЕН, АРАГОРН: ура!
МАНДОС: Арвен, Арагорн, Келеборн и Эомер.
ЭОМЕР: а че нет Орла? Эй, дайте Фарыча вместо Арыча!!
МАНДОС: подойдите и возьмите белые банданы.
(Арвен берет банданы, и вторая команда отходит).
МАНДОС: третья команда — Леголас, Элрохир…
ЛЕГОЛАС: круто!
МАНДОС: Леголас, Элрохир, Гимли и Халдир.
ЭЛРОХИР: вау!
МАНДОС: возьмите голубые банданы.
ЭЛРОХИР, ЛЕГОЛАС: а как же иначе.
(Халдир берет голубые банданы)
МАНДОС: четвертая команда…
ЛУРТЦ: ща угадаю… Э-э-э, я, дедок, чувак и этот конкретный пацан.
МАНДОС: да. Возьмите желтые банданы.
(Луртц берет банданы)
МАНДОС: сейчас вы идете за мной. Там, на том острове (показывает вдаль на островок) вы будете жить в четырех маленьких домиках. После обеда, когда прозвучит гонг, вы собираетесь на том берегу и я вам даю задание. Выигравшая команда получает деньги и право пройтись по магазинам.
АРВЕН, ЛЕГОЛАС, ЭЛРОХИР, ПИН, МЕРРИ: класс!!!
МАНДОС: команды, назовите мне сейчас ваших капитанов и название.
(Среди команд идет замешательство, пока Луртц не подает голос)
ЛУРТЦ: у нас капитан — дедок.
(Никто не спорит)
МАНДОС: ваше название.
ФАРАМИР: Эовин!
МАНДОС: Эовин?
ФАРАМИР: Да, я хочу так назвать нашу команду.
МАНДОС: хорошо.
ПИН: Портофелия!!
МАНДОС: кто у вас капитан?
ПИН: Бровастый!
МЕРРИ: Глэд!
МАНДОС: так кто же?
ГАЛАДРИЭЛЬ: я буду.
МАНДОС: хорошо.
ЭЛРОХИР: я буду капитаном своей команды, а ее имя Гиллорн.
(Все опасливо смотрят на Элрохира)
МАНДОС: хорошо. Теперь вы остались (поворачивает к последней команде)
КЕЛЕБОРН: «Галадриэль». Капитаном будет…
АРАГОРН: я!
ЭОМЕР: ну уж нет! Я! Я! Я!
МАНДОС: Хорошо. Теперь вам надо будет нарисовать маленький флажок вашей команды.
ЛЕГОЛАС: чем, пальцем?
МАНДОС: вам, Леголас, можно и пальцем. А вообще в домиках есть фломастеры. Теперь всех прошу за мной. Садитесь в катер.
(К берегу подплывает катер, племена в него садятся и их отвозят к островку. Сначала их привозят к деревянному домику с розовым флагом. Высаживаются Галадриэль, Элронд, Пин и Мерри. Потом катер приплывает к домику с белым флагом. Вторая каманда высаживается на берег. Эльфы и гном высаживаются возле домика с голубым флагом. А четвертая команда — с желтым) КОМАНДА «ПОРТОФЕЛИЯ»
(Домик маленький и одноэтажный. Но в нем есть кухня и две комнаты, туалет на улице. В комнатах ничего, кроме зеркала и матрасов на полу, нет.)
ПИН: ну вот, как мы тут будем жить?
МЕРРИ: вот то — моя комната! (забегает в одну из комнат)
ЭЛРОНД (сердито): вот блин, Мандос — козел!
ГАЛАДРИЭЛЬ: а что тебе не нравится?
ЭЛРОНД: вместо того, чтобы следить за своей дочерью, которую могут обидеть наглый бомж и тупой роханец, и за сыном, который может обидеть всех, я должен сидеть тут с этими двумя тупыми хоббитами и… (неожиданно замолкает)
ГАЛАДРИЭЛЬ: и?
ЭЛРОНД: заниматься дурью.
ПИН: эй, Бровастый, почему Мерри не пускает меня в комнату?!
ЭЛРОНД: а, отвали! (уходит в другую комнату и захлопывает дверь)