МАНДОС: нет.
ФРОДО: искренне сочувствую Келеборну и Галадриэль…
МЕРРИ: я — нет! Эовин, вряд ли она может разбить эльфийскую любовь.
МАНДОС: Гимли?
ГИМЛИ: а мне по фигу. Глэд, правда, жаль…
МАНДОС: Луртц?
ЛУРТЦ: это их дела и не мне туда соваться.
МАНДОС: Саруман?
САРУМАН: я согласен с Луртцем.
МАНДОС: Фарамир?
ЭОВИН: Фарри, пожалуйста, прости меня!
ФАРАМИР (спокойно): ну ты же любишь меня?
ЭОВИН: конечно.
ФАРАМИР: я тебя тоже люблю.
(Эовин вскакивает с места и подбегает к Фарамиру, обнимает его и страстно целует)
МАНДОС: Эовин, вернитесь на место!
(Но Эовин его глубоко имеет в виду. Галадриэль тоже встает и идет к Келеборну. Он встает)
ГАЛАДРИЭЛЬ: Келеборн, я давно простила тебя.
КЕЛЕБОРН: я так люблю тебя, Галадриэль… (целует жену)
МАНДОС: Галадриэль!
ХАЛДИР: не кричите на владычицу Лориена! Она на вас все равно плюет с высокой горки.
ЛЕГОЛАС ( тихо): как и мы все.
ХАЛДИР: а если вас интересует мое мнение по поводу всего этого, то я не считаю ни Эовин, ни своего Владыку развратными и подлыми.
МАНДОС: почему?
ХАЛДИР: А мне совесть не позволяет.
(На этом опрос прекращается. Минут через пять жены и мужья отлипают друг от друга и возвращаются в свои племена)
МАНДОС: итак, сегодняшний конкурс предоставит вам возможность ощутить себя в роли лесоруба. Вы должны свалить эти деревья. Побеждает племя, дерево которого первым окажется на земле. Внимание: пень и корни тоже должны быть выкорчеваны!
ЭЛЬФЫ: Это ужасный конкурс!!
МАНДОС: Я все сказал. По свистку — принимайтесь.
(свистит. Племя Драконов с остервенением бросается на свое дерево и, сменяясь каждые десять минут, отчаянно пилит ствол. Мерри, видя такое, кричит)
МЕРРИ: Мандос, это нечестно! У них много здоровых мужиков!
МАНДОС: Не спорить с ведущим!
(Мерри замолкает. Луртц, Гимли, Халдир и Фарамир работают как проклятые, но надрез на стволе смехотворно мал, тогда как у Драконов дерево вот-вот упадет. И тогда Луртц начинает психовать. Он бросает пилу)
ЛУРТЦ: Твою***** налево в три разворота через *******, ***** ****!!! (орет) Р-Р-ра-а-а-а-а-а-а!!!!!
(Дерево начинает трястись, шатается и вдруг с треском заваливается, выворачивая корни из земли. Все остолбеневают, Луртц прекращает орать. Арагорн кричит)
АРАГОРН: Блин, это нечестно!!!
ЛУРТЦ: Мантас не сказал, что это запрещено.
МАНДОС: Мда… Действительно, это не запрещено. Мы не учли, что свойства урук-хайского голоса… Все честно. Орлы победили, и я вручаю им тотем. А вам, Драконы, в качестве утешительного приза дарю новый прочный гамак. С вами мы встретимся на совете.
(племена расходятся)
ПЛЕМЯ ОРЛОВ Двенадцатый день. Пятница
(Когда Орлы приходят к себе, Галадриэль спрашивает Луртца)
ГАЛАДРИЭЛЬ: Луртц, ты нас так выручил. Хочешь, я приготовлю тебе отбивные из черепахи?
ЛУРТЦ (засмущавшись): Ну… Тогда всем, они тоже пахали, даже хмырь.
ГИМЛИ: Луртц, а где ты научился так орать?
ЛУРТЦ: Всегда умел.
МЕРРИ: И как ты додумался?!
ЛУРТЦ: Мы в Изенгарде так валили деревья.
(Галадриэль принимается за приготовление отбивных, в помощь себе берет Халдира)
ГАЛАДРИЭЛЬ: Что сказал тебе Леголас? Тогда, во время осанве?
ХАЛДИР: Все. Все, что потом сказал Мандос.
ГАЛАДРИЭЛЬ: И что ты думаешь?
ХАЛДИР: Эовин сегодня выпрут. Это раз. Владыке очень плохо. Это два. Вы очень злитесь. Это три.
ГАЛАДРИЭЛЬ: Поправка: злилась. Пока не увидела Эовин. Мне ее жаль. Только ничего не говори Фарамиру. О том, что я ее простила.
ХАЛДИР: Я что, похож на идиота?
ПЛЕМЯ ДРАКОНОВ
(Несмотря на проигрыш, все довольны, даже Эовин. Все понимают, что сегодня она, скорее всего, покинет племя, поэтому все стараются не говорить ей ничего плохого.
Приходит время готовить обед. За это берутся Арвен и Элронд с Пином. Леголас идет в лес — за хлебными плодами. Как-то незаметно за ним увязывается Элрохир. Он старается двигаться бесшумно, но Леголас — лесной эльф, и он замечает его.)
ЛЕГОЛАС: Элрохир, я знаю, что ты идешь за мной. Что тебе надо?
ЭЛРОХИР (выходит из зарослей): я хочу сказать тебе спасибо.
ЛЕГОЛАС (удивленно): За что?! За то, что я на весь свет объявил, что ты голубой?!
ЭЛРОХИР: Но ведь это правда.
ЛЕГОЛАС: Смотрю я на тебя и не узнаю прежнего психа Элрохира. Что с тобой случилось?
ЭЛРОХИР: Наверное, релаксация. Видишь ли, пока отец не знал о том, что я… гей, я жил в постоянном страхе: как бы он не узнал. Это… как мандраж перед экзаменом, только постоянный! Поэтому я был такой нервный. А теперь экзамен сдан, и мандраж исчез. Такое облегчение!!!
ЛЕГОЛАС (задумчиво): Понимаю. Такой ты нравишься мне гораздо больше.
ЭЛРОХИР: Леги, а все-таки, из-за чего Трандуил выгнал Гиллорна? Не потому ведь, что он гей?
ЛЕГОЛАС: Потому, что тот пытался соблазнить сначала меня, потом папу.
ЭЛРОХИР: Леги, клянусь чем хочешь: я тебя не трону. И никого здесь не трону.
ЛЕГОЛАС: Ты уже это говорил, и я тебе верю.
(Вдвоем собирают плоды и возвращаются. Там уже готов обед. Только племя успело пообедать, как является Балрог. Элрохир рассматривает его с интересом)
БАЛРОГ: Эта, я пришел с товаром. Тэкс, читаю: принтер лазерный «Elformen», три пары носков, шуба из чернобурки, кольцо с адамантом, две порции мороженого «Стоп-наркотик», собрание сочинений Элронда Эльфинита и портрет Келеборна. Все по 70 монет.
ЭЛРОНД и КЕЛЕБОРН: Что-о?! Опять!!!
АРАГОРН: Ничего не надо.
ЭЛРОНД: Мандос, зараза, издевается над нами. Я знаю, ему в кайф!!!!
КЕЛЕБОРН: Это было нечестно. Или вы думаете, что мы теперь все время будем покупать портрет и собрание сочинений?
БАЛРОГ: Ну…
КЕЛЕБОРН (неожиданно рявкает): НЕТ!!!
(Так как никто больше ничего не желает купить, Балрог улетает.
Вечером племя собирает вещи, садится в каноэ и отплывает на совет)
СОВЕТ
(на весах лежат черные камни, и только два белых. Племя рассаживается на куче камней. У столика с бумагой и вазой появляется из пустоты Мандос)
МАНДОС: Итак, вы собрались на совет. Перевешивают черные камни, поэтому сегодня вы все голосуете за выселение одного из вас. Напоминаю: против Элрохира голосовать нельзя.
АРАГОРН: Если бы это было предусмотрено правилами, я проголосовал бы против вас, Мандос. Вы сегодня вели себя очень отвратно!
МАНДОС: Я — Вала, как хочу, так и поступаю, и никто мне не указ.
(Вдруг сверху раздается голос, похожий на гром. Все в пещере дрожит)
/ГОЛОС: «Мандос!!!»/
/МАНДОС: «Манве, это ты?»/
/МАНВЕ: «А кто еще?! Если ты и дальше будешь продолжать в том же духе, я изменю правила, и они проголосуют против ТЕБЯ.»/
/МАНДОС: «Эй, это я, кажется, закон?»/
/МАНВЕ: «А я — Король Арды. Ты все понял?»/
/МАНДОС (бурчит): «Понял, господин начальник.»/
/МАНВЕ: «То-то же»./
(поскольку это было что-то вроде осанве, никто не услышал, а эльфы уловили только общий смысл. Для посторонних это был всего лишь какой-то гул)
ПИН: Ой, что это было?!
МАНДОС: Ничего страшного, Пин. Я хочу сделать еще одно сообщение. Сегодня, когда вы вернетесь в лагерь, вас будет ждать сюрприз. Приятный.
ЭЛРОНД: Что-то не верится.
МАНДОС: Как хотите, Элронд. Я все сказал. Принимайтесь за голосование.
(первым идет Элронд, так как сидит ближе всех. Он пишет на листочке: «Эовин»)
ЭЛРОНД: Я не доверяю ей после вчерашнего. Она опасна для всех мужчин нашего племени, кроме Эомера.
(Скручивает листок и опускает в вазу. Возвращается на свое место, следом идет Элрохир. Он медленно берет листок, нехотя разворачивает его и думает около минуты. Потом пишет: «Эомер»)
ЭЛРОХИР: Я не хотел голосовать, так как еще не вник в положение дел в этом племени. Поэтому я бросил жребий.
(Опускает листок в вазу и идет обратно. После него к столику подходит Келеборн, пишет: «Эовин»)