(Как бы в ответ на его вопрос, из хижины вылетает Арагорн со свежим фонарем под глазом, за ним вылетает вопящий клубок, который начинает кататься по песку, издавая звуки, напоминающие кошачий мяв. Элронд вскакивает, путаясь в халате, хватает кастрюльку с водой и выплескивает на клубок. Это не помогает, тогда он отважно бросается на него вместе с Эомером. Через пару секунд все остальные видят Элронда, держащего за плечи Арвен, у которой злое расцарапанное лицо, растрепанные волосы и порванная ночнушка, и Эомера, схватившего в охапку Эовин, такую же расцарапанную и растрепанную) ЭЛРОНД: Что произошло? Что с тобой, дочка?
ЭОМЕР (одновременно с Элрондом): Что ты натворила, стерва малая?!
(Арвен начинает плакать, уткнувшись лицом в плечо отца, Эовин вырывается из рук брата и невнятно ругается. Элронд утешает Арвен)
ЭЛРОНД: Ну, доченька, тише, тише! Что с тобой?
АРВЕН(всхлипывая): А…а…арагорн… И Эовин… он ее лапал и… даже… не постеснялся меня-а-а-а!!!! (ревет в голос)
(Элронд смотрит на Арагорна. Его глаза темнеют, брови сдвигаются к переносице, и это, а еще распущенные и нечесаные с вечера волосы делают его похожим на злого демона. Арагорн пятится)
АРАГОРН: Э-э, я не виноват! Я ничего не делал такого!
ЭЛРОНД (указывая на Эовин, и все замечают, что она только в трусиках): А это что значит?! стоило появиться какой-то роханской шлюхе, как ты, гад, уже протянул к ней свои похотливые лапы?! Да я тебя убью!!!!
ЭОМЕР: Моя сестра не шлюха… наверное…
АРАГОРН: Но я клянусь, у меня и в мыслях не было! Я не знал, что это она, я думал, это Арвен!
(Элронд страшно смеется, сажает Арвен на песок и с кулаками надвигается на Арагорна. Тот тоже заводится)
АРАГОРН: да я же говорю тебе, я думал, это моя жена! (видит, что Элронд не слышит его, тоже стискивает кулаки. Келеборн и Кэрдан не знают, что и делать. Леголас соображает первым: он бросается на Арагорна и хватает его за локти. Тот лягает его и пытается отбросить от себя, но на помощь Леголасу приходит Кэрдан. Элронд прыгает на Арагорна с воплем) ЭЛРОНД: Правильно, держите его крепче, я его сейчас пришибу!!!!
(Но Келеборн со всего маху дает ему в ухо. Элронд падает. Арвен плачет еще громче, Эовин тоже. Из палатки высовывается Пин, разбуженный всем этим шумом)
ПИН: что происходит? Цунами? Землетрясение?
КЭРДАН: Нет.
ЛЕГОЛАС: Хуже, Пин: Эл опять психанул.
ПИН: Почему? А почему Арвен плачет, у Арагорна синяк, а Эовин голая?
ЭЛРОНД (очнувшись): Кел, ты меня ударил…
КЕЛЕБОРН(совершенно спокоен): Как твой тесть, я имею на это полное право. И еще раз ударю, если ты будешь кидаться на Арагорна.
ПИН: А почему Бровастый кидался на Арагорна?
ЭЛРОНД (не обращая внимания на Пина): этот гад обидел Арвен и тискал роханку!
КЕЛЕБОРН: Послушай, я чувствую, что Арагорн не виноват. Кэрдан подтвердит.
КЭРДАН: Да. Кел, ты прав. Арагорн, расскажи спокойно, как было дело. А ты, Арвен, не реви, а тоже послушай. Ты же эльф, должна же чувствовать, когда лгут, а когда говорят правду!
АРАГОРН: Я… Извини, Арвен. Я вчера поздно пришел из леса, все уже спали, и костер потух. Ну, я не стал зажигать огонь, ощупью пробрался в хижину и лег на нашу постель. И заснул. А под утро… ну, почувствовал, меня кто-то обнимает, я думал, это ты. И хотел… Ну, вы понимаете, вы все здесь… ну, почти все — женатые. Но как только я пощупал, как понял сразу: что-то не то. Я разлепил глаза, и тут мне кто-то как даст в глаз! Я подорвался, смотрю, рядом лежит Эовин, а рядом с ней на коленях — Арвен, и пытается ее задушить. А Эовин — ее! Я стал их разнимать, а они выбросили меня из хижины…
КЭРДАН: Он правду говорит, Эл. Он и верно думал, что его Арвен обнимает. Смертные так крепко спят и не всегда соображают, что они во сне делают.
ЭОМЕР: Да, точно! Это как детишки малые писаются по ночам!
ЛЕГОЛАС: Эльфийские дети не писаются!
ЭОМЕР: Да? Ну, я о том же. Так что Ара не виноват.
(Элронд тоже чувствует, что Арагорн не виноват и сказал правду, но из гордости не может простить его вот так, сразу. Кэрдан обращается к Эовин)
КЭРДАН: Ну, теперь тебя послушаем.
ЭОВИН(всхлипывая): я вечером легла рядом с Арвен, мы побазарили немного и я заснула. И мне приснился мой Фарик… потом — хрясь! Такая плюха, я просыпаюсь, а это Ара, а меня Арвен душит.
КЕЛЕБОРН: Она тоже говорит правду. Так что это всего лишь досадное недоразумение.
(Эомер отпускает сестру, она подходит к Элронду)
ЭОВИН (краснеет): Ты… это… прости меня, ладно? Я совсем этого не хотела. Я же понимаю, просто так получилось… я правда, не хотела! Ты, наверное, считаешь меня шлюхой? Впрочем, ты же сам сказал…
ЭЛРОНД (с очень большим усилием): Мало ли что я сказал в запале. Но чтобы больше этого не было!
(отворачивается и подходит к Арвен, но Арагорн успевает раньше его и обнимает ее за плечи. Арвен плачет и пытается вырваться, но Арагорн прижимает ее к себе и целует, что-то шепчет. Арвен все-таки вырывается и бежит в лес. Арагорн устремляется за ней. Элронд хочет пойти следом, но Келеборн его удерживает. Эовин, всхлипывая, идет в хижину. Пин, который все понял, тактично ничего не говорит и принимается убирать мусор, а потом готовить завтрак вместе с Кэрданом. Леголас и Келеборн идут ловить рыбу, к ним присоединяется Эомер с острогой. Элронд все-таки уходит в лес, но просто так, без всякой цели.
Когда завтрак готов, Пин зовет всех, но к «кухне» подходят только Леголас, Келеборн, Кэрдан и Эомер. Эовин все еще плачет в хижине, Арагорна, Арвен и Элронда нет. )
ПИН (с ужасом): Наверное, Бровастый нашел Арагорна, и убил его, а Арвен умерла от горя, а Бровастый с горя повесился…
ЭОМЕР: Что ты несешь, малой! Как он повесится, у него же нет веревки!
ПИН: А халат? На нем был пояс…
КЕЛЕБОРН: Пин, прекрати.
(Тут из леса выходят Арагорн и Элронд, они несут на шесте дикого кабанчика и о чем-то возбужденно говорят, перебивая друг друга. За ними идет улыбающаяся Арвен. Все остальные просто обалдевают, первым приходит в себя Леголас)
ЛЕГОЛАС: О, Ара, твоя ловушка сработала!
ЭЛРОНД: Еще как…
ПИН: Ну, на обед шашлык будет! Кэр, а тебе я специально приготовлю отбивные!
(Арвен, узнав, что Эовин до сих пор ревет в хижине, идет туда. Через десять минут они обе выходят, Эовин улыбается, хоть у нее и заплаканное лицо. Элронд держится совершенно спокойно, и всем становится ясно, что конфликт исчерпан. За завтраком Элронд, Арагорн и Арвен, перебивая друг друга, рассказывают, как они помирились) АРВЕН: Я убежала и плачу на полянке, ну как это так! Я так люблю Арри…
АРАГОРН: …Я ее целую, а она плачет… кричит, что я ее не люблю… пришлось доказывать, что люблю…
ЭЛРОНД: Иду по лесу, и слышу какие-то подозрительные звуки… Я туда, и вдруг проваливаюсь в яму. А там — дикий кабан! И бросается на меня!
АРВЕН: Мы услышали треск, Арри кричит, что это ловушка, я сразу подумала, что папа пошел за нами, мы побежали, а в яме папа и кабан, я как закричу!..
АРАГОРН: И тут Эл как двинет кабану кулаком в лоб, тот и свалился замертво… Мы еле его вытащили…
ПИН (встревает в рассказ): Кого? Кабанчика?
ЭЛРОНД: И меня тоже. Яма была глубокая.
(до вечера в племени Драконов больше никаких эксцессов не происходит. После сытного ужина из кабаньего шашлыка прилетает Балрог)
БАЛРОГ(нагло берет палочку шашлыка, заглатывает в один момент): Хэлло, парни и бабы! Я тут вам товару принес, ща предлагать буду. Итак, большая бронзовая ваза из Кханда, эпохи Цзян-цзуань, бриллиантовое ожерелье, эльфийское вино из Лихолесья, надувная женщина, собрание сочинений Элронда Эльфинита, портрет Келеборна. Все по пятьдесят монет. Кто-нить желает?
КЕЛЕБОРН и ЭЛРОНД(возмущенно): Сколько можно!
БАЛРОГ: Че такое?
КЕЛЕБОРН: Я хочу сказать, хватит предлагать мой портрет!
ЭЛРОНД: И собрание моих сочинений!
БАЛРОГ: Тогда платите!
ЭЛРОНД и КЕЛЕБОРН: Ладно!
ЭОМЕР: Эй, повтори список!
