(Звучит гонг)
АРАГОРН: ну и что на этот раз?
SAM O’WAR: конкурс, что ли?
ПИН: папа, я сбегаю за почтой. (убегает)
(Арагорн, Sam O’War, Халдир и Гваэглосс выплывают из моря. Элион слезает с талана. Возвращается Пин)
ХАЛДИР: ну что?
ПИН: Тетя Вайре придумала для нас развлечение.
ЭЛРОНД(закатывая глаза): о, нет. (берет записку у Пина и читает) «После обеда я приду к вам в гости. Я для вас нашла занятие. Вайре»
АРАГОРН: ну-ну.
ЭЛИОН: неужели она придет сюда?
ГВАЭГЛОСС: интересно, что за занятие она нам придумала?
КЭРДАН: неважно, надо привести в порядок все до ее прихода.
КЕЛЕГОРМ: а я не собираюсь ничего делать, впрочем, я не обязан вам это докладывать.
ЭЛРОНД: а никто и не обязан тебя слушать.
(Через десять минут в воздухе материализуется Вайре)
ВАЙРЕ: Добрый день, Племя Коней.
ПИН: Здравствуйте, тетя Вайре.
ЛЕГОЛАС: а где ваш драгоценный муж?
ВАЙРЕ: отдыхает в Мандосе. А как ваше самочувствие, Леголас?
ЛЕГОЛАС: ничего страшного, у меня уже иммунитет на избитие. В ЛихВА меня били почти каждый день. Я тоже всех бил.
ВАЙРЕ: рада слышать. Келегорм, а вот вы ведете себя плохо.
(Келегорм в ответ только мерзко улыбнулся)
ВАЙРЕ: ладно уж. Буду я вас всех мирить.
ЛЕГОЛАС: а разве мы ссорились?
ВАЙРЕ: ну, Леголас, если то, что вас избили, не считается ссорой, то тогда у вас самый дружный коллектив в мире.
ЛЕГОЛАС: да, мы дружный коллектив. Мы все хорошие. Только мы не дружим с Туркой, а Турка — с нами. Я даже с Хамдиром помирился.
КЕЛЕГОРМ: пошел ты.
ГВАЭГЛОСС: не ругайся.
КЕЛЕГОРМ: отвали.
ВАЙРЕ: я разобью вас по парам. И какое-то время вы проведете вместе.
АРАГОРН: то есть как?
ВАЙРЕ: ну, вот я говорю: Элронд и Арагорн. Щелкаю пальцами, и вы связаны наручниками.
ВСЕ: чего?!!
ЭЛРОНД: Вайре, вы, случайно, в Валиноре ни с кем не дрались?
ВАЙРЕ: нет. А что?
ЭЛРОНД: да я вот думаю, может, вас по голове сильно ударили.
ВАЙРЕ: Элронд, прекратите язвить.
АРАГОРН: и не просите. Не прекратит.
ЭЛРОНД: замолчи, сын мой.
ВАЙРЕ: остальные пары: Леголас — Пин.
ПИН: ой, как хорошо, я боялся, что буду вместе с Келегормом.
ЛЕГОЛАС: я тоже боялся, малой.
ВАЙРЕ:… Кэрдан — Халдир.
ЭЛИОН: ну, давайте, давайте. Поставьте меня вместе с Тьелькормо.
КЕЛЕГОРМ: а не сдох бы ты?
ВАЙРЕ: Элион — Гваэглосс.
ЭЛИОН, КЕЛЕГОРМ: ЧТО?!!
ГВАЭГЛОСС: Келегорм, ты что, против?
КЕЛЕГОРМ: я не буду весь день таскаться с этим… (смотрит на Sam O’War-а и подыскивает ему нужный эпитет )
SAM O’WAR: не старайся. А то еще как придумаешь что-нибудь, а я возьму и обижусь. Хотя это бывает очень редко.
КЕЛЕГОРМ: я не буду с тобой в паре проводить целый день.
SAM O’WAR: ты знаешь, я тебе хочу сказать то же самое. Но Леди Вайре нельзя противиться.
(Вайре щелкает пальцами и пары «связаны» наручниками)
ПИН: тетя Вайре?
ВАЙРЕ: да?
ПИН: а как мы будем ходить в туалет?
ЛЕГОЛАС: бедный Элион.
ВАЙРЕ: думаю, самые стыдливые из вас найдут, как договориться с напарниками.
АРАГОРН: какое громкое слово — напарник. Лучше бы просто — партнер.
ЛЕГОЛАС: нет, Ара, это слово еще хуже. Ты же знаешь, как оно еще трактуется.
ГВАЭГЛОСС: каждый трактует в меру своей распущенности.
ВАЙРЕ: всего хорошего. (исчезает)
ЭЛРОНД: ну-с. Сын мой, я лично собираюсь отдохнуть в шезлонге. И мне плевать, против ты или нет.
АРАГОРН: но я хотел поплавать.
ЭЛРОНД: а я все сказал. (идет к шезлонгу и ложится в него. Арагорн усаживается рядом на песок и тоскливо смотрит в море. Леголас и Пин легко договорились: они просто взяли ноутбук Элиона и начали вместе шарить по интернету. Халдир и Кэрдан нашли место под пальмой и занялись чтением книг. Остальным было труднее) ГВАЭГЛОСС: Элион, я могу тебя называть Элли?
ЭЛИОН: нет.
ГВАЭГЛОСС: А, это имя только для друзей.
ЭЛИОН: точно.
ГВАЭГЛОСС: ну как хочешь. Что будем делать?
ЭЛИОН: возможно, мое предложение ты посчитаешь безумием, но я предлагаю избавиться от наручников.
АРАГОРН: и не старайтесь.
ГВАЭГЛОСС: это все же лучше, чем вот так стоять и ничего не делать. Ладно, можно попробовать ударить по цепи кокосом.
(Эльфы отправились на поиски кокоса)
КЕЛЕГОРМ: слушай сюда, ты, орочья морда.
SAM O’WAR: советую орочью морду не оскорблять.
КЕЛЕГОРМ: если бы я не был прикован к тебе, я бы сказал, что плевал на твои советы. Но я промолчу. И вообще, я хочу, чтобы ты снял с нас эти цепи.
SAM O’WAR: я этого хочу не меньше тебя.
(Келегорм и Sam O’War продолжают спорить. Вернее, Келегорм продолжает бурчать, а Sam O’War не обращает на него внимания. Проходит немного времени, и Пин заявляет о желании покушать и очень жалеет, что нет Скатерти-Самобранки)
ЛЕГОЛАС: да, пожрать бы не мешало.
АРАГОРН: вы же уже обедали.
ПИН: а полдник?
АРАГОРН: чего?
ЛЕГОЛАС: Пин, ты забыл? Он не знает, что такое полдник.
АРАГОРН: знаю.
ЭЛРОНД: сын мой, ты слышал? Дети хотят есть.
АРАГОРН: а я что тут, самый крутой повар?!
ЭЛРОНД: меня это не интересует. Иди и приготовь еду.
АРАГОРН: тогда, папочка, вам тоже придется оторвать задницу от шезлонга и пойти со мной на кухню.
ЭЛРОНД: Халдир! Кэрдан! Приготовьте еду.
АРАГОРН: так-то.
ЭЛРОНД(по-доброму): заткнись, сын мой.
КЭРДАН: чтобы готовить еду, надо иметь продукты.
ЭЛРОНД: так пойдите и достаньте их.
АРАГОРН: да, поймайте кабанчика.
ХАЛДИР: кабана на полдник?
ЭЛРОНД: пока вы его приготовите, уже будет время ужина.
КЭРДАН: но мы не сможем вдвоем с Халдиром поймать еду, это раз. И как обещал Мандос, на этом острове больше не будет кабанов. Это два.
ЭЛРОНД: Элберет, что же ты от меня хочешь?
КЭРДАН: я ничего не хочу. Я говорю, что…
SAM O’WAR: да в чем проблема? Вам нечего хавать? Тогда все подрываемся, берем корзиночку и айда в лес по грибы.
АРАГОРН: какие грибы?
ПИН: здесь растут грибы?
КЕЛЕГОРМ: никуда я не пойду!
SAM O’WAR: ну тогда я буду тебя тащить. Кто пойдет со мной?
ПИН: я!
ЛЕГОЛАС: а я тут посижу.
ПИН: но, Леголас, если ты тут останешься сидеть, я не смогу пойти с Сэмом в лес.
ЛЕГОЛАС: ну а это уже твоя проблема.
ПИН(возмущенно): но ты же тоже хочешь есть!!!
ХАЛДИР: Сэм, а что ты думаешь найти в лесу?
SAM O’WAR: Ты сам когда-то говорил, что на острове много пищи.
(Халдир, Кэрдан, Sam O’War и Келегорм берут корзины и идут в лес. В лесу уже сидят Гваэглосс и Элион перед камушком, и долбают цепочку наручников кокосом)
ЭЛИОН: не старайся, Гваэглосс. Цепь, похоже, из мифрила.
ГВАЭГЛОСС: Я буду стараться, пока не раздолбаю кокос. (и тут кокос трескается)
ЭЛИОН: ну вот.
ГВАЭГЛОСС: зато теперь мы можем утолить жажду. Будешь?
ЭЛИОН: нет. Это не гигиенично.
ГВАЭГЛОСС(отпивает из кокоса): ну что ж… теперь попробуем долбануть камнем (берет булыжник)
ЭЛИОН: попробуй.
ГВАЭГЛОСС: Элион, ты всегда такой пессимист?
ЭЛИОН: я не пессимист. Я — реалист.
ГВАЭГЛОСС: Реалист? Самый что ни на есть пессимист.
(Sam O’War тем временем таскал Келегорма по полянам. За ним тащились Халдир и Кэрдан, собирая фрукты. Наконец, они нашли полянку с хлебными деревьями и принялись собирать плоды)
ХАЛДИР: если бы здесь была владычица, она бы испекла для нас булочек по-лориенски.
SAM O’WAR: если хочешь, я сам испеку для нас булочки по-лориенски.
ХАЛДИР(радостно): а ты умеешь?
SAM O’WAR: Хэл, я умею все. С госпожой Нэссой не уметь чего-то делать по кухне — невозможно.
КЕЛЕГОРМ: ради Феанора, освободите меня от этого орочьего подонка.
КЭРДАН: Тъелькормо, ты — нахал и хам.
КЕЛЕГОРМ: а тебя вообще не спрашивают. Сиди там себе и подумывай о Валиноре.
(Далее сборка плодов идет тихо, некоторое время)
