SAM O’WAR: а просто так. Для перестраховки.
МАНДОС: нет, автомат, я вам не дам.
SAM O’WAR: а норковое манто?
МАНДОС: а это вам зачем?
SAM O’WAR: а тут по вечерам холодно.
МАНДОС: нет, и манто я вам не дам.
SAM O’WAR: а жаль. Придется Арвен мерзнуть.
МАНДОС: а почему ей придется мерзнуть?
АРАГОРН: да, а почему ей придется мерзнуть?
SAM O’WAR: я же говорю: потому, что тут по вечерам холодно.
МАНДОС: разве Арвен останется тут на ночь?
SAM O’WAR: ну вы же пообещали.
МАНДОС: я имел в виду завтрашний день до вечера…
АРАГОРН: э, нет! Арвен тут останется, насколько сама захочет, а не до завтрашнего вечера.
ЭЛРОНД: да, и попробуйте, Мандос, хоть как-то возразить.
МАНДОС: ну, тогда Арвен с собой привезет норковое манто.
SAM O’WAR: а нехорошо женщинам в положении таскать много багажа.
МАНДОС: ей Трандуил поможет.
ЭЛРОНД: Нет! Трандуил ей не поможет! Если он ей хоть в чем-то поможет, если он вообще к ней приблизится, я его удушу.
ЛЕГОЛАС: да ладно, не настолько мой папа женолюбивый.
ЭЛРОНД: Леголас, я твоего папу знаю лучше тебя.
ЛЕГОЛАС: да? А кто его сын?
ЭЛРОНД: а кто с ним дольше знаком? Так что, Мандос, давайте Sam O’War-у его… то есть просто дайте ему манто. И автомат тоже.
АРАГОРН: да. Вам что, западло?
МАНДОС: конечно, нет. Все равно я не спонсор…
(Леголас не расслышал, остальные промолчали. Нехорошие… Вернулся Пин с сотовым)
ПИН: Мандос, извините, я разговаривал тринадцать минут.
ЛЕГОЛАС(притворяясь сердитым): как ты мог!!! Тебе же дали только десять минут. Пин, ты плохой хоббит.
МАНДОС(забирает сотовый у Пина): ничего страшного, Пин.
ПИН: Мандос, а можно мне еще завтра позвонить? Ну, на три минутки… на пять. Я обещал Портофелии. То есть оно так получилось.
МАНДОС: можно, можно. Завтра все равно приезжают продюсеры. Они тебе дадут.
ЭЛРОНД: ох уж вы и меркантильная сволочь, Мандос. Все трясетесь, как бы эти наши желания вам в копеечку не влетели.
МАНДОС(проигнорировав Элронда): кто еще хочет чего заказать?
ДЕНЕТОР: дядюшка хочет!
МАНДОС: и что именно?
ДЕНЕТОР: Хлопушки!
ХАЛДИР, ЭЛИОН: НЕТ!!!!!!!!!
ЭЛИОН: не давайте ему пиротехники!
ХАЛДИР: и спичек с зажигалками тоже!
ДЕНЕТОР: но дядюшка хочет!!!
АРАГОРН: а мало ли чего дядюшка хочет!
МАНДОС: пожелайте чего-нибудь другого.
ДЕНЕТОР: магний. И напалм.
ВСЕ: НЕТ!!!
МАНДОС: закажите что-нибудь не воспламеняющееся. (тихо) я уже и так втык получил. И, главное, от кого?
ДЕНЕТОР: тогда дядюшке ничего не надо… разве что гондорские газеты. Много-много газеток, почитать…
МАНДОС: хорошо. Все, больше никто ничего не желает?
КЭРДАН: я желаю.
МАНДОС: и чего же именно?
КЭРДАН: я вызываю вас на роханский суд.
ВСЕ, КРОМЕ МАНДОСА И ДЕНЕТОРА: чего??
КЭРДАН: да. Без магии, здесь, на острове и при всех.
МАНДОС: Кэрдан, я же убью вас.
КЭРДАН: посмотрим. А если вы меня убьете, то это будет намного лучше, если я вас.
МАНДОС: если вы хотите вызвать меня на Роханский суд, сделайте это после игры. А сейчас пожелайте чего-нибудь другого.
(Кэрдан только пожал плечами и резко от плеча со всего маху дал Мандосу в нос. Вот только Мандос — не дурак. Он в тот момент сделался нематериальным и Кэрдан полетел лицом в песок, вернее. чуть не полетел. (Перворожденные, они такие, они умеют управлять своей инерцией))
КЭРДАН: Мандос-с-с-с…
ЭЛРОНД: Мандос, да вы трус!
МАНДОС: нет. Я предупредил Кэрдана, что все разборки после «Последнего Героя».
КЭРДАН: тогда, Мандос, идите вы подальше!! Или нет! Убейте меня. Здесь и сейчас.
ПИН: Нет!!
МАНДОС: Кэрдан, перестаньте дурачиться.
КЭРДАН: а, понимаю, вам еще хочется поизмываться надо мной.
МАНДОС: нет.
КЭРДАН: а что же тогда? Ни одно из моих заказов-желаний вы не хотите выполнять.
МАНДОС: потому, что эти желания недостойны ни меня, ни тем более вас. Элион сказал, что я уронил себя в ваших глазах. Вот вы, Кэрдан, сейчас делаете то же самое. И как я понимаю, никто больше заказов не делает, в таком случае спокойной ночи. (исчезает).
КЭРДАН: сбежал, сволочь!
SAM O’WAR: остынь. Потом с ним разберешься.
КЭРДАН: если я с ним не разобрался сейчас, то не разберусь и потом. Мандос, он же такой (с отвращением) в-волк. Хуже Моргота, честное слово.
ПИН: нет!
ВСЕ: что?
ПИН: ты не прав, Кэрдан. Мандос — не плохой. Мандос очень, очень хороший.
АРАГОРН: Пин, что ты плетешь?
ЛЕГОЛАС: все, малой чокнулся.
ПИН: я не чокнулся. Я при здоровой голове. И я вам говорю: Мандос хороший! А вы все… вы все его обижаете. Он так для нас старается, а вы… Вспомните, какой Артаор нехороший. Вот-вот. А Мандос совсем не такой. Он заботится о нас. Разве вы не видели его глаз!
ЛЕГОЛАС: Пин, да он же вечно в черных очках.
ПИН(со слезами): вот-вот. Вот это вы и запомнили — черные очки. А я его глаза видел! И знаете, что я там увидел? То, что Мандос такой же, как и мы все! У него тоже есть и чувства, и хлипкие нервы! Он не железный! У него тоже есть любимая де… жена! Он ее очень любит! А если он ее любит, значит, он такое же живое существо, как и мы. Жаль, что вы этого не видите, и считаете его каким-то нехорошим бесчувственным ублюдком! А он совсем не такой! И я его понимаю. И он мне нравится! Вот так! Это вы все плохие! Вы только по внешности и судите! И чуть что — сразу в драку или в оскорбления. А в душу даже заглянуть не хотите! Нехорошие вы… (убегает в сторону пещеры-дневника) (Все с минуту переглядываются)
ЛЕГОЛАС: что это было?
ЭЛРОНД: ничего, просто Пин уже домой хочет. Он ведь только что разговаривал со своей Портофелией…
ВСЕ: а…
ЭЛРОНД: всё, давайте спать.
ЛЕГОЛАС: а я есть хочу!
ЭЛРОНД: очень?
ЛЕГОЛАС: да.
ЭЛРОНД: тогда тем более иди спать. Всем спокойной ночи (идет в хижину)
АРАГОРН(Халдиру): Хэл, а кто с тобой на талане спит?
ХАЛДИР: пока что только мы с Леголасом там. Иногда с нами Пин.
АРАГОРН: теперь с вами буду я.
ХАЛДИР: почему?
АРАГОРН: я не хочу спать рядом с тем маньяком.
ХАЛДИР: а почему ты не хочешь спать в хижине?
АРАГОРН: а, по-твоему, этот психопат до хижины не доберется?
ХАЛДИР: ой, я уже боюсь и думать про него.
(Арагорн идет в палатку за своим матрасом, в палатке укладывается Денетор)
ДЕНЕТОР: а куда это ты?
АРАГОРН: да так, на свежем воздухе поспать. А вам даже в палатке без меня лучше будет.
ДЕНЕТОР: да-да. Никто не будет храпеть, и места больше — благодать.
АРАГОРН: ну спокойной ночи, дядюшка.
ДЕНЕТОР: спокойной ночи.
АРАГОРН(выходя из палатки): храпеть… блин, да он сам храпит не хуже паровоза. Хрен старый…
(Арагорн укладывается спать на талане с Элионом, Халдиром и Леголасом, который жалуется на свой голод. Остальные, кроме Пина, спят в хижине. Пин решил ночевать в пещере-дневнике с Мишуткой)
День пятьдесят шестой.
(Ранним утром Sam O’War просыпается от ощущения чего-то тяжелого на себе)
SAM O’WAR: Че за мурня? Опа, нифига себе!!!
(Поверх него лежит шикарное норковое манто, его придавливает автомат)
SAM O’WAR: Ну-ну, стыдно стало, да?
(Просыпается Леголас, слезает с талана)
ЛЕГОЛАС: ой… меня что, глючит?
SAM O’WAR: вряд ли. Это Мандос.
(на кухне стоит большой стол, на нем лежит скатерть. И записка: «На сегодняшний день я решил по собственной воле предоставить вам Скатерть-Самобранку. Вы можете просить любую еду. Мандос» Помимо Самобранки, лежат огромная куча газет и две бутылки шампуня с табличкой «Для Элиона и Халдира»)
ЛЕГОЛАС: ага, Мандосу стыдно стало!!!
(с дерева слезают Элион и Халдир, а также Арагорн. Из хижины выходят Элронд и Кэрдан, из пещеры появляется Пин. Только Денетор продолжает спать в палатке)
АРАГОРН: Скатерть-Самобранка? Че за ерунда?