Литмир - Электронная Библиотека

ЛЕГОЛАС(выбегает из хижины): КЭМ!!!! Ай! Больно!

ЭЛРОНД(мрачно): закрой рот. (идет на кухню)

ЛЕГОЛАС(потирая лоб): и что за дурацкая привычка ложкой в лобешник?

ЭЛРОНД(с кухни): я сказал — закрой рот. Всех разбудишь.

(Оказывается, Элронд встал раньше всех и начал готовить завтрак из той рыбы, что успел наловить, и из тех остатков, что оставались. Кэрдан в лагуне собирает крабов. Пин ему помогает. Леголас бежит в море)

ЛЕГОЛАС: кто-нибудь видел Кэм?!

ПИН: доброе утро, Леголас.

ЛЕГОЛАС: привет. Где Кэм?

ПИН: вот она. Она нам помогает ловить крабов!

ЛЕГОЛАС: что?!!!

(Пин показывает на хамелеончика, который самозабвенно плавает в воде)

ПИН: когда Кэм видит краба, она становится фиолетовая. И я сразу ловлю его.

ЛЕГОЛАС: но крабы могут ее поранить. (берет Кэм на руки)

ПИН: пусть только попробуют.

ЛЕГОЛАС: не позволю я ей ловить крабов.

КЭРДАН: тогда отнеси ее на берег и сам помоги нам.

ЛЕГОЛАС(сажает Кэм на плечо): не буду я ее относить.

(Дальше Леголас помогает Кэрдану и Пину ловить крабов. Элронд почти заканчивает готовить завтрак. К завтраку просыпаются все остальные. Келеборн спускается с талана, Халдир и Глорфиндел выходят из хижины)

ХАЛДИР: доброе утро, Кел.

КЕЛЕБОРН(тяжелым взглядом на Глорфиндела и мрачным голосом): доброе утро.

(Из хижины выбегает Эомер)

ЭОМЕР: жратвой пахнет!

(Луртц просыпается)

ЛУРТЦ: YO!!! Бровастый, в натуре классно пахнет!

ЭЛРОНД: ага.

АРАГОРН: садитесь завтракать, а то сейчас придет Мандос, и…

ЭЛРОНД: сын мой, зачем ты приглашаешь их на то, к чему сегодня никто из них не имел никакого отношения, а?

АРАГОРН: папа?

ЭЛРОНД(несильно дает ложкой по лбу Арагорну): я тебе не папа.

АРАГОРН: тогда я вам не „сын мой“. (и по-деловому идет на кухню)

(Элронд выгибает одну бровь)

ЭЛРОНД: ни хрена себе.

ГЛОРФИНДЕЛ: и это только начало, Эл.

ЭЛРОНД: Глорфи, не подкалывай меня, особенно если я что-то держу в руках.

ГЛОРФИНДЕЛ: извини.

(Все садятся завтракать, даже Кэрдан, который не любит рыбу. Все, даже Леголас, едят молча. Но во время завтрака Келеборн пристально и пронзительно смотрит на Глорфиндела, а Пин — на Эомера. Но никто ничего не говорит. Сразу же после завтрака появляется Мандос)

МАНДОС: Доброе утро, племя Коней.

ВСЕ: доброе утро.

МАНДОС: вы приготовили фильм?

ЭЛРОНД: конечно, нет.

КЭРДАН: да.

МАНДОС: тогда мы его просмотрим.

(Арагорн и Луртц устанавливают телевизор и видеомагнитофон. Пин втыкает кассету в видик. Все усаживаются перед экраном)

ЭЛРОНД: о да. Это будет что-то.

(Из телевизора звучит голос Леголаса, напевающий песенку из «Сейлормун». Потом камера показывает кухню племени Коней. За столом сидят: Луртц с прической Сейлормун, Глорфиндел с хвостом на макушке, Пин в обстриженном парике Мальвины)

ЛУРТЦ-БАННИ(болтая ногами): Как клево, что СейлорЛуртц АЙЛБИБЭК!

ПИН-АМИ(поднимая к верху указательный палец): не АЙЛБИБЭК, а ХЭВВОЗБЭК.

ЛУРТЦ-БАННИ: а ну тебя на фиг. Малявка-заучка.

ПИН-АМИ(обиженно): я, между прочим, красный диплом получила в двенадцать лет. А ты в пятнадцать и два плюс два решить не можешь.

ЛУРТЦ-БАННИ: что хочу, то и могу!

ГЛОРФИНДЕЛ-МАКОТО: ладно, девочки, не ссорьтесь.

(открывается картонная дверь и в «кафе» заваливают Кэрдан в дурацком черном обскубленном парике Пьеро, и Леголас с накрашенными губами и красным бантом)

КЭРДАН-РЭЙ: Привет.

ЛУРТЦ-БАННИ(под нос): ну вот, гадалка привалила.

КЭРДАН-РЭЙ: да, привалила. Между прочим, тебя сегодня ждет большой облом.

ЛУРТЦ-БАННИ: иди на фиг!

ЛЕГОЛАС-МИНАКО: ой, девочки, хватит. Я вам лучше расскажу, какого я мальчика видела.

ВСЕ: ты видела?!!

ЛЕГОЛАС-МИНАКО(смущенно прикрыв глазки): ну ладно, ладно…

ГЛОРФИНДЕЛ-МАКОТО: кому что...

ЛЕГОЛАС-МИНАКО: да-да... кто пацанов целует, а кто поварешку. Ай!

(Глорфиндел-Макото дает Леголасу-Минако подзатыльник)

ПИН-АМИ: фу, пацаны... поварешки... это так несолидно и неинтеллигентно. Намного интеллигентней выучить таблицу Менделеева в обратном порядке.

ЛЕГОЛАС-МИНАКО: чего?!!!

ПИН-АМИ: ДА!

КЭРДАН-РЭЙ: прекратите обе. Девочки! Все равно ни тебе, ни тебе (Леголасу и Пину) сегодня ничего не светит, кроме облома.

ГЛОРФИНДЕЛ: а мне?

КЭРДАН (пожимая плечами): а откуда я знаю.

ЛУРТЦ: а мне все по банану! Лишь бы со мной был мой сладкий Арагорн-Мамору... (закрывает глаза и целует воздух)

ЛЕГОЛАС, КЭРДАН(тихо): ага, жди... жди.

(Глорфиндел и Пин крутят пальцем у виска. Дальше камера показывает темную пещеру (скорей всего, пещеру-дневник). В пещере горят факелы. В ней находится Эомер в длинном черном платье, сидящий на скамеечке, Халдир с завязанными в хвост волосами, и Элронд со сдвинутыми бровями и в остатках синего парика Мальвины) ЭОМЕР-БЕРИЛЛ: Эй, слуги мои! Они ни о чем не догадываются?

ЭЛРОНД-КУНСАЙТ: Нет, моя королева. (тихо) как ты меня заколебала...

ЭОМЕР: Отличненько! Если через 49 часов мы соберем столько энергии, сколько нужно, то (злорадно хохочет) я покорю этот мир! Ха-ха!

ЭЛРОНД: так точно, моя королева! (тихо) когда ты уже сдохнешь?.. (отходит в сторону к Халдиру-Зойсайту)

ХАЛДИР-ЗОЙСАЙТ( голосом Гиллорна): дорогой, а когда я буду королевой?

ЭЛРОНД(гладит Халдира по голове): скоро...

ХАЛДИР: я так мечтаю разделить с тобой власть...

ЭЛРОНДСАЙТ: ага, я тоже. (тихо) ишь чего захотел...

ЭОМЕР: Слуги мои! Ко мне!

(Элронд и Халдир подходят к Эомеру)

ЭОМЕР: я желаю вина.

ЭЛРОНД(тихо): ага, пьянствовать – и больше тебе ничего не надо...

ЭОМЕР: что ты сказал?!!

ЭЛРОНД: сейчас доставлю, моя королева. (тише) стерва поганая. Эй, (Халдиру) любовь моя, сгоняй за вином.

ХАЛДИР(рассматривая ногти): я будущий король. И не хочу делать то, что делают слуги.

ЭЛРОНД: а я тебя поцелую.

ХАЛДИР: бегу! (уходит)

ЭЛРОНД: ага... поцелую... сковородкой по башке.

(И опять в «кафе»)

ПИН: Я поняла, в чем дело!

ВСЕ: да ты что?

ПИН: Все мои опыты показали, что дело в ультрафиолете. Это из-за него люди теряют энергию. Например, когда они смотрят телевизор или работают за компьютером.

ЛУРТЦ, ЛЕГОЛАС: А-а-а-а!!! Только не это.

ГЛОРФИНДЕЛ: плакали ваши порносайты по ночам.

КЭРДАН: я же говорила, что они обломаются.

ЛЕГОЛАС(возмущенно): Эй! Разве ультрафиолет способен за каких-то два часа высосать всю энергию из человека? А солнце? Оно же тоже излучает ультрафиолет? Так, блин, мать его, че, и в солярий нельзя, да?!

ЛУРТЦ (важно): Нет, от опасных лучей солнца нас защищает озоновый слой.

ГЛОРФИНДЕЛ: Че она сказала?

КЭРДАН: она сказала, что...

ГЛОРФИНДЕЛ: Я слышала, что она сказала! Я спрашиваю, что это означает?

КЭРДАН: а че ты меня спрашиваешь. У нас вон кто очкарик! (кивает на Пина)

ПИН: за очкарика ответишь.

КЭРДАН: Да что ты говоришь?

ПИН: говорю, что спровоцирую тебе кровотечение из носа, если еще раз будешь упоминать о моих офтальмологических проблемах! И вообще, слушайте дальше. Я думаю, для того, чтобы высасывать из людей энергию, они используют и кое-что другое, кроме ультрафиолета.

ВСЕ: они?

ПИН: да, они!

ЛУРТЦ: а кто это они?

ПИН(закатывая глаза): Какой кошмар! Разве можно быть таким?.. Ох, они — это местоимение третьего лица множественного числа.

ЛЕГОЛАС: короче, чтобы покороче. Нам надо типа как бы это местоимение третьего лица множественного числа остановить!!!

ВСЕ: ??

(После тишины)

ГЛОРФИНДЕЛ: Леги, с каких это пор ты думаешь мозгами, а не задницей?

ЛЕГОЛАС: пошел ты.

ГЛОРФИНДЕЛ: сам туда иди.

ЛУРТЦ: Короче! Ша! Девки! Встаем и идем их тормозить. И быстро. У меня еще свидание с Арой.

ЛЕГОЛАС: подумаешь... у меня сегодня аж пять свиданий и три похода в кино. И это только до пяти.

182
{"b":"598601","o":1}