Белла-Белла, какая же ты дура!
*
pov Деметрий
В Беллу я влюблен, к Камилле я не чувствую ничего. Они слишком разные.
А я даже в отдаленном будущем не вижу себя счастливым. Потому что Белла требует от меня невозможного: хочет, чтобы я перестал говорить о Камилле и видеться с ней. И тот факт, что все это – задание Аро, ее не слишком-то волнует. Каждая наша встреча, каждый миг наших отношений пропитаны взаимными упреками, недомолвками и обидами. Иногда мне даже кажется, что я уже и не нахожу в Белле того, что в ней однажды заметил и полюбил. Где та милая наивная девочка, которая встречалась с Калленом, и как она превратилась в эту скандальную особу, я ума не приложу?! И, выходит, это я ее такой сделал? Или это последствия ее обращения? Где ее милая смущенная улыбка, где ее участие и доброта, где ее нежность и понимание… Куда они исчезли, и есть ли шанс, что они вообще вернутся? Или моя судьба – заносчивая вампирша, считающая, что мир вертится лишь вокруг нее? Неужели моя душа выбрала ее, неужели моя вечность пройдет так – в попытках усмирить разбушевавшееся эго Беллы и вырвать из его жадных лап кусочек счастья для нас двоих? Почему я должен понимать свою любимую и каждый день идти на уступки ей, но она же не должна мне и нашим отношениям ничего… Неужели забота и любовь стали восприниматься ею как должное? Когда? Почему она концентрируется лишь на недостатках и в упор отказывается замечать достоинства? Почему она не хочет понимать очевидные вещи? Как, как мне теперь быть с нею, когда она превратилась в такую непонимающую, узколобую истеричку?
Неужели это я сделал ее такой? Я сотворил из милой и доверчивой девушки эту ведьму?
Если она останется таковою, то у нее два пути – смерть от рук Аро, не терпящего неуважения и непочтительности или.. дорога в «настоящие Вольтури». В Вольтури, каковыми они пытаются казаться… И тут уже сама Джейн не встанет рядом с ней, ведь в Джейн еще осталось хоть что-то человеческое и искреннее, раз уж она готова на все ради брата и Аро.
Белла же станет монстром, ей будет наплевать на всех…
А Камилла другая…
Она не любима мной, но с ней приятно. С ней хорошо и спокойно. Обломавшись один раз, она уже не требует больше того, чем ей положено по статусу. Камилла смирилась. Это даже хорошо для нее, потому что любовь к себе и самоуважение – это одно, а послушание – другое. И как Вольтури, Камилла обладает и тем, и этим. Она не нарывается на конфликт, не позволяет себе непочтительности и снисходительного тона, не ставит себя выше других, четко и без возмущений выполняет требования. Какими бы эти требования ни были.
Камилла мила, приятна в общении и начитана. С ней есть о чем поговорить, кроме нее самой, и она достаточно инициативна, чтобы выдвигать какие-то свои идеи. При этом она достаточно умна, чтобы ее идеи не противоречили нашим традициям и убеждениям.
И я понимаю, что общение с ней уже переходит для меня из разряда служебного в разряд личного. У этой девушки есть все шансы стать для меня той подругой, какой так и не смогла стать Белла. Жаль только, что Камиллу статус моей подруги не устроит, ей нужно большее, и время от времени она дает об этом знать. Но что я могу, если сердце мое уже занято?!
Камилла такая, какая нужно. Все в ней в меру. Она – человеческое воплощение того, что называют золотой серединой…
Я влюблен в Беллу, а к Камилле - равнодушен. Но видит Бог, порою я жалею, что все не наоборот…
*
pov Белла
Сегодня еще один день, когда я оказалась предоставлена сама себе. Амелия отбыла в Египет по поручению Аро, а Деметрий вновь денно и нощно окучивает Камиллу. Или она его. Плевать.
А я пришла вдруг к той мысли, что все это – ерунда и нелепица. И вся моя жизнь – лишь часть всеобщей ерунды. Мне бы хотелось сейчас сорваться и бежать к Деметрию, но я не могу. Уже не могу, я так много дел наворотила, что решила пока сделать паузу.
С каждым словом, с каждым шагом я отталкивала Деметрия от себя… Куда уж хуже? Он ведь и так от Камиллы не отлучается, хотя и пытается это списать на приказ Аро. Но я знаю, вижу, более того – чувствую… Приказ Аро тут уже не при чем. Деметрию просто она нравится больше, чем я. А что? Внешне мы очень похожи, а уж поведение мое оставляет желать лучшего. А Деметрий – он ведь мужчина, и ему, как и многим из них, свойственно выбирать ту сторону, где удобнее. Со мной ведь проблемы. Я проблемная: то у меня к Каллену чувства, то мне вампиризм уже не нужен, то я недовольна чем-то… А Камилла довольна всем… И истерик не устраивает. Только вот у нее нет своего мнения, а у меня – есть. И я его показываю, да, а как же иначе? Я, как ни крути, - дитя своего времени и веду себя согласно тому, как должно в моем мире.
А еще, я – новорожденная. Во мне бушуют гормоны, инстинкты, противоречащие друг другу желания и просто дурь по причине моей молодости.
Поэтому я неудобна.
Но все вокруг меня почему-то решили, что я должна по мановению ока стать вдруг такой же мудрой и спокойной, как они. Должна понимать те же вещи, думать так же и так же чувствовать. А я так не могу. Потому так и выходит.
И, глядя на себя со стороны, осмыслив, сидя в одиночестве, всю свою жизнь, я поняла, что мне пора взять паузу. Просто разобраться в себе, понять, кто я есть и кем хочу стать. И Деметрий пусть от меня отдохнет… Я не буду больше навязываться - не хочу выглядеть глупо.
А Бог пусть рассудит. Как там говорят… Если мое, то вернется.
И вот сейчас, выкинув из головы все печали и размышления, я надолго засела в клановой библиотеке, пытаясь выбрать что-нибудь для легкого чтения. Школу-то я так и не окончила. Даже выпускного у меня не было, теперь уже никогда не будет – стоит признать, в чем-то я даже смогла понять Эдварда и Элис, когда они говорили о том, что каждое, даже самое маленькое и незначительное событие человеческой жизни, неповторимо и важно.
Дверь хлопнула и я поняла, что кто-то вошел в библиотеку. Стоящая за лабиринтом стеллажей, я была невидима для посетителя, и хотела уже выйти, как стала невольной свидетельницей чужого разговора. Разговора, который явно не предназначался для моих ушей. А вот голоса я узнала…
Как не узнать голос своего любимого и той, что планомерно рушит наше с ним счастье?!
- Камилла, вы даже не понимаете, о чем говорите. Этот разговор лучше отложить «на потом», а еще лучше – вообще забыть о нем.
- Но почему, господин? Почему? Чем я хуже других? Неужели вы думаете, будто я недостойна счастья?
Послышался тяжелый вздох.
- Камилла, я вновь прошу вас не называть меня так. До господ мне далеко…
- Но ведь вы и есть господин, - с притворством в голосе, понятным, впрочем, только другой женщине, воскликнула она, - вы мой наставник, и я должна слушаться вас. Значит, вы мой господин…
- Это скоро закончится.
- Но это не главное, - произнесла она, - главное – что вы господин моего сердца. Вы, вы и только вы, Деметрий.
- Камилла, я…
- Нет, Деметрий. Вы, определенно, отказываетесь признавать тот факт, что я тоже женщина. Причем женщина влюбленная. Влюбленная в вас… Разве любить – это плохо? Плохо быть нужным кому-то? Я понимаю, быть может, мои чувства не нужны вам, они вас тяготят, стесняют. И любовь моя – лишь моя беда. Но не вменяйте мне это в вину. В чувствах своих я не виновна. Я всего лишь слабая и беззащитная женщина, чье сердце переполнено любовью к вам, и даже открыться - уже преступление против меня самой, но я не властна над собой, увы. Решите же вы мою долю…
Вот стерва!!! Сучка… говорит, как по писанному. Словно речку льет.
Господи, как все это пошло, неужели Деметрий не видит, насколько наигранно и фальшиво она себя ведет? Неужели это незаметно? Нет, только не он, он не попадется на такую простую женскую уловку, это уже слишком.
- Камилла, вы прекрасны. Вы чисты, невинны, нежны… Вы – идеал любого мужчины. И я был бы счастлив любить вас, однако есть обстоятельства, что выше нас самих. Вы были правы, за свое сердце мы порою не в ответе. И я просто не могу от…