Браавос напомнил Рейлине Венецию родного мира. Сыро, шумно, грязно. А вот храмы Рейлине посетил все, в каждом пробыл ровно минуту – этого времени как раз хватало, чтобы осмотреть храм, наскоро помолиться соответствующему богу и выйти. Жрецы смотрели на такого необычного паломника с интересом, но кто-то к интересу добавлял насмешку, кто-то неодобрение, а кто-то предложил задержаться и посмотреть статуи Богов Смерти. Жрецы Многоликого Браавоса вмиг поняли, кто на самом деле стоит перед ними, поэтому приняли Рейна довольно радушно. Это выражалось в разрешении переночевать в храме им с Теоном. Маленькая девочка, вроде бы послушница, как-то странно косилась на Рейна, но тот этого не заметил. Ему было не до маленьких странных девочек, ему нужно было получить место на идущем в Вестерос корабле, а это лучше делать заранее. Потом он заглянул в интересные лавки и раздобыл за смешные деньги набор изумрудных подвесок, резной кубок, гобелен с изображением Титана Браавоса, а также красивое платье из лилового шёлка. Зачем Рейлине платье, Теон так и не выяснил, но лицо при этом у Рейна было таким довольным, что Теон махнул рукой и решил не повторять вопрос.
А вечером, выйдя подышать свежим морским воздухом, Рейлине вдруг почувствовал ужасную боль в животе. Кровь потекла вниз.
- Ой,- сказал Рейлине,- За что?
- За Сансу,- тонкий меч прокрутился,- За Винтерфелл,- меч выскользнул,- За Старков,- меч пронзил живот Рейна на дюйм выше.
Было больно. ОЧЕНЬ. И обидно, потому что ни в чём Рейлине себя виноватым не чувствовал. Судя по ощущениям, у него отказала почка и порвалась печень. И ещё кое-что. Всхлипнув, Рейлине начал объяснять:
- Твоя сестра в Винтерфелле, жива и здорова,- меч дрогнул,- Винтерфелл принадлежит Старкам,- меч двинулся назад,- оба твоих брата и сестра живы, Джон Сноу на Стене. За что ты меня ранила, Арья Старк?
- Простите,- немного смутилась девочка,- Но вы ведь Рейлине Рокалион, так называемый Король Севера…
- Меня признали королём северяне. Но моя цель не Винтерфелл, а Красный Замок. Когда я стану королём Вестероса, я покину Север и признаю его Хранителем только Старка. Тебя или твоего брата Рикона.
- Если только вы не обманываете меня…- Арья попыталась осмотреть рану Рейна, но при свете луны это было непросто,- Я вспорола вам живот, вам должно быть очень больно…да что там, вы должны были умереть!
- Именно, мне больно. Проводи меня в Храм. Когда закончишь обучение, можешь возвращаться в Винтерфелл и брать в руки власть. Твоя сестра Санса неспособна править, а Бран (если я не ошибаюсь) хочет быть колдуном. Рикон же слишком мал, у тебя будет минимум пять лет на правление.
- Леди не может править,- скривилась Арья.
- А ты леди?- искренне изумился Рейлине, и оба расхохотались. Арья не понимала, откуда этот Рейлине так много знает про неё, но он больше не казался врагом. И они разошлись – она пошла прятать Иглу, Рейлине лёг в постель и только сейчас позволил себе застонать от боли. Да, регенерация шла быстро, но очень болезненно: он чувствовал, как вырастает новая почка, как срастается селезёнка, как восстанавливается кровообращение…постепенно боль начала утихать, захотелось спать, и Рейлине провалился в спокойный сон.
Или не совсем сон? Он был в Храме Многоликого, месте на стыке жизни и смерти. А значит, к нему придёт один очень приятный человек.
- Ну, долго будешь лежать?- поинтересовался у Рейлине очень довольный Ренли Баратеон,- Встань и дай тебя поблагодарить.
И он расцеловал опешившего со сна Рейлине, который не сразу понял, за что его благодарят. А когда всё же понял…
- Я же обещал, что дам вам всем хотя бы одну ночь. И дал. Но если вам нужна ещё одна…
- Не, не нужна. Мы закончили все свои дела в мире живых, попрощались с родными и близкими (он подавил довольную улыбку), отомстили кому надо, а Эддарт даже вернул жену на тот свет, как ей и было положено. Он, кстати, просит тебя отомстить за Красную Свадьбу Фреям. Ты сможешь?
- Смогу, раз просит. И всё-таки, почему именно вы мне всё сообщаете?
- У нас с тобой схожие вкусы,- Ренли подмигнул смутившемуся Рейну,- С тобой сегодня хотел говорить очень злой Григор – он не успел убить Оберина и просил о ещё одном шансе-но за Оберина вступились все покойные Мартеллы, а против них Григор бессилен. А сам-то ты как?
- Я-то?- Рейлине горько усмехнулся,- Если не считать проблем с лёгкими, вспоротый живот и бессонницу, то я в полном порядке. Ещё и…- тут Рейн чуть покраснел,-…ну, я не могу это сказать…
- А, понял,- кивнул Ренли,- Тебе бы Теона в постель, но в последнее время приходится спать раздельно, поэтому ты в унынии. Не переживай, на корабле вы сможете делить одну каюту. Кстати, боги уже думают, как тебя награждать. Сам-то чего хочешь?
- Я хочу…- Рейлине закрыл с тоской глаза,- Я хочу снова стать женщиной. Я совершил большую ошибку, придя в этот мир как мужчина. Если вы меня понимаете…
- Не понимаю, но допускаю. Вот только что: когда прибудешь в Вестерос, пулей в Драконий Камень.
- Вы хотите, чтобы я спас Станниса?- не понял Рейлине.
- Какого нафиг Станниса? Лораса! От кипящего масла! Слушай, ты ведь всё знаешь, почему тогда спрашиваешь?
- А, вот вы о чём. Просто я сейчас не могу думать…мозги от жары плавятся,- и Рейлине не врал.
- Тогда больше не буду мешать, отдыхай,- и Рейлине проснулся.
Этот разговор был короче обычного, должно быть, из-за бессонницы самого Рейлине. Но раны уже зажили, даже следов не осталось, поэтому можно вставать и готовиться к отплытию – им нужно торопиться.
С капитаном он договорился так: когда они будут идти вдоль Предела Севера, они зайдут буквально на один день в Белую Гавань (Рейлине сам поведёт корабль в том месте). Ночевали они с Теоном в одной каюте, на одной койке, под одним одеялом. Постепенно бессонница ушла, и за день до прибытия Рейлине почувствовал себя прекрасно выспавшимся. В Белой Гавани, после тщательного досмотра, их пропустили и с почестями повезли к Мандерли. Лорд Виман обрадовался приезду короля, сделал изысканный комплимент (по меркам того времени, так что смутился даже Теон) и предложил незамедлительно ехать на юг, ко Рву Кейлин. Но Рейлине решил сначала съездить на Стену – восстановить силы и встретиться с Джоном Сноу. Всё-таки лорд-командующий Дозора, очень молодой и такой опытный (и, как заметил ревниво Теон, красивый).
Слово короля – закон. Поэтому сначала поехали на Стену. Здесь, в северных широтах, Рейлине окончательно поправился. От мороза на щеках выступил здоровый румянец, глаза вернули блеск, губы заалели. И, что показалось Рейлине самым важным, вернулась магия. Так что на Стену они с Теоном прибыли уже через день.
Странно, но дозорные были ещё живы (большей частью). Их ряды пополнили одичалые, великаны и женщины, при встрече Джону кланялись с усмешкой и называли «Наше Величество». Снаружи Рейлине был закутан полностью в шарф, но когда он прошёл в помещения и открыл лицо…
- Король Севера!- пронёсся среди дозорных восхищённый шепоток. Рейлине привык, что на него пялятся, но Теон всё равно вздрогнул и положил руку на эфес меча. Не помогло, но придало уверенности.
- Приветствую лорда-командующего Ночного Дозора Джона Сноу,- чуть кивнул головой в знак приветствия Рейлине. Джон, помедлив, тоже кивнул – портрет действительно не передавал и десятой части красоты Рейлине, но красота эта была красотой восковой фигуры. Изумительно выполненной, но неживой. Впрочем, глаза короля полыхали живым огнём.
- А он не Джон Сноу,- крикнул кто-то из дозорных,- Он Джейхейрис Сэнд, бастард Старков и Таргариенов.
- О,- улыбнулся Рейлине,- Но Джон Сноу кажется короче. Да и привычнее, не так ли?
- Всё верно,- кивнул Джон,- А вы, значит, и есть Король Севера? Что ж, портрет был весьма похож…
- Портрет никуда не годился,- прошипел Теон.
- Потом будете спорить. Сейчас мне нужно поговорить с лордом-командующим наедине. Теон, можешь стоять у дверей,- и Рейлине повёл опешившего Джона Сноу наверх, в его кабинет.
