Напротив Чимина в комнате для допросов сидел Чин Чоу. Доктор заметно нервничал и регулярно теребил тугой узел своего черного галстука. Он боялся встретиться взглядами с детективом и старался не смотреть прямо — его глаза блуждали по столу, по стенам, по собственным ботинкам, но никак не по лицу напротив. Первые минуты Чимин молчал. Без лишних слов с серьезным выражением лица он в который раз перечитывал биографию врача, медлительно переворачивая листы, и периодически приподнимал удивленно брови, обращая внимание на новые факты, которые ему принесли совсем недавно.
— Вы сменили место жительства. Почему решили переехать? — спросил Чимин, глядя на строчки, в которых было указано, что господин Чоу вместе со своей женой оставил небольшую квартирку и обзавелся новеньким двухэтажным домом в коттеджном поселке.
— У нас скоро будет ребенок. Сами понимаете, нужно больше места.
— Понимаю, — на губах детектива заиграла злостная усмешка, — но откуда у врача могут водиться такие деньги? Вы простите меня за прямоту.
— Ну… я откладывал, копил несколько лет… — мужчина сглотнул и опустил голову под пытливым взором Чимина. — Мы с женой давно хотели приобрести именно этот дом.
— И на Мерседес последней модели тоже копили несколько лет? — детектив швырнул на стол черно-белое фото, на котором был запечатлен Чин Чоу, выходящий из новенького автомобиля.
— Откуда у Вас это? Вы что, следили за мной?!
— Вы оказались под подозрением, и мы направили за вами специальных людей, которые наблюдали за Вами целый день. Скажите честно, Вам кто-то дал эти деньги? Нельзя заполучить столь большую сумму за столь маленький срок.
— Нет, я же сказал, что я накопил, — Чоу старался быть убедительным и продолжал настаивать на своем.
— Ты накопишь проблем, если продолжишь нагло врать! — Чимин закипал. Стукнув ладонью по столу, он подался корпусом вперед и пристально посмотрел мужчине прямо в глаза. — Тебе ведь не за красивые глаза вручили такую большую сумму. Что ты сделал, чтобы заработать такие деньги?
— Я ничего не делал! Прекратите на меня давить! — доктор сначала побледнел, а после покраснел. Его лицо покрылось испариной, по лбу скатилась прозрачная капелька пота. — Я честно зарабатывал эти деньги и позволил себе приобрести и дом, и машину. Почему я должен оправдываться?!
— Потому что все факты указывают на тебя, — детектив больно ткнул пальцем в грудь мужчины, оттолкнув его назад. — Вышел не в свою смену — именно в ту ночь, когда собаки загрызли госпожу Нам, неожиданно купил новый дом и дорогую машину последней модели. Кто-то помог убийце забраться в больницу, и это был ты! Больше никто не мог!
— Это неправда! Вы пытаетесь повесить на меня то, чего я не совершал! — доктор начал паниковать. Он даже хотел встать со стула, но Чимин надавил на его плечи и рывком усадил обратно. — Не трогайте меня, это уже насилие!
— Я покажу тебе, что такое насилие, если ты не скажешь правду, — детектив обошел стол, остановился напротив Чоу и прямо на стуле развернул его к себе, нагнувшись к нему. — Тебе лучше сознаться, серьезно говорю. Я знаю, что это ты помог подняться убийце в палату, это ты затащил собак туда, это тебе заплатили приличную сумму денег за оказанную помощь. Ну, признавайся же!
— Нет, это не я! — повысил голос доктор, за что получил щедрый удар по лицу от Чимина.
— За каждое «Нет, это не я!» я буду тебя бить, — детектив Пак почесал кулак, наблюдая за тем, как доктор морщится от боли. — Я никуда не тороплюсь, а места на тебе много.
— Я пожалуюсь, Вам это с рук не сойдет, — пригрозил почти беспомощно мужчина.
— Спрашиваю еще раз. Это ты помог убийце?
— Нет! — зашипел от злости мужчина, и детектив, замахнувшись, нанес новый удар, но на этот раз в мягкий живот доктора.
— Тихо-тихо, — Чимин зашептал на ухо Чоу с наигранностью успокаивающие слова, придерживая его за плечо, чтобы тот, кашляя, не упал от удара на пол. — Ну что, будем сознаваться? Скажи правду, и я тебя больше не трону.
— Я уже… я уже сказал правду, — доктор едва смог произнести эти слова. — Пожалуйста, отпустите меня.
И когда детектив Пак был готов ударить мужчину снова, целясь прямо в лицо, тот вскрикнул и прикрылся руками. В этот момент Чимин остановился, нагнулся обратно к теперь уже подозреваемому, а не просто свидетелю, и вопросительно заглянул ему в глаза. Доктор попросил больше не бить его и выделить ему пару секунд, чтобы отдышаться, и когда прошло совсем немного времени, парень с пренебрежением дернул его за воротник рубашки и заставил поднять голову вверх.
— Да… Это я помог убийце попасть в палату… — почти шепотом сознался Чин Чоу. — Вы должны меня понять. В наши дни доктора зарабатывают не так много, а у меня семья, беременная жена. Нам нужны были перемены! Я хотел хорошей жизни не только для себя, но и для нее.
— Кто настоящий убийца? — теперь Чимин был предельно внимателен и серьезен. — Ты запомнил его лицо?
— Я не знаю, честно, — доктор отрицательно мотнул головой. — Он был в маске и мантии.
— Ты должен вывести нас на него, — детектив не без злобы схватился за воротник помятой рубашки мужчины. — Если ты не скажешь, кто этот таинственный убийца, я сам убью тебя прямо здесь!
— Да не знаю я! Клянусь! — Чин Чоу перешел на крик. — За день до убийства, когда я возвращался домой, ко мне подошел странный тип и спросил, не хочу ли я заработать кучу денег. Я спросил, что нужно сделать. «Просто помоги мне», — таков был ответ, и я согласился. Да, мне было плевать на эту старушку, ибо я думал о себе и своей семье, в первую очередь! Почему меня должна волновать чужая жизнь, когда я и свою-то наладить не могу?! Те деньги позволили мне приобрести и дом, и машину. Моя жена счастлива! Ты должен меня понять, детектив, должен!
— Алчный, мерзкий ублюдок, — Чимин плюнул на пол рядом с доктором и отпустил его. — Если бы не ты, госпожа Нам была бы жива. Но ничего, в тюрьме тебе обязательно понравится. Сгниешь там в компании таких же спятивших, как и ты сам.
— Нет, мне нельзя в тюрьму, нельзя! У меня жена и ребенок! Детектив, пожалуйста, пойми меня, войди в мое положение! Я должен был это сделать ради семьи!
Но Чимин уже не слушал. Пока Чин Чоу истерично кричал, молил о пощаде, детектив вышел из комнаты для допросов, что-то тихо сказал охранникам, и те вывели под руки дергающегося и выбивающегося доктора. Теперь его ждал суд, а после и тюрьма, где он проведет большую часть своей жизни, если не весь ее остаток.
Когда детектив Пак вернулся, Чонгук был уже в комнате вместе с Йоко. К его удивлению, они о чем-то тихо беседовали и без возмущения, со спокойными лицами, обменивались новой и полезной информацией. Завидев Чимина, они подвинулись, уступая ему место, и сели так, что он оказался между ними за рабочим столом.
— Ну как успехи, хён? — спросил детектив Чон.
— Я заставил его признаться, — кивнул устало Чимин. — Это он помог убийце вместе с собаками подняться в палату. Его увела охрана в следственный изолятор.
— А что насчет убийцы? Он ничего тебе не сказал? — поинтересовалась Йоко.
— Нет, совсем ничего, — детектив Пак повернулся к напарнику. — У тебя что? Поговорил с тем священником?
— Поговорил, и я немного в шоке с современных священнослужителей. Точнее, от их логики, — Чонгук скривил губы в неком подобии улыбки. — Представляешь, он приревновал господина Квона к Богу. Побоялся, что Всевышний возлюбит его больше, и захотел устранить конкурента на своем пути к Господу. Дело в том, что господин Квон всецело отдавался религии, ежедневно посещал церковь, молился, вот священник и испугался, как бы мужчина не забрал его нагретое место под божьим крылышком. Он открыл люк, помог убийце забраться в комнату и свершить страшное деяние. Сначала они отравили мужчину кагором, а после распяли на кресте. И, конечно же, священник ничего не рассказал о личности нашего мистера Икса. Сам понимаешь, избивать священнослужителя я не мог, тут нужны иные методы… В общем, мне не удалось его расколоть, но в тюрьму он точно отправится.