Пока смелость совсем его не оставила, Джейсон шагнул вперёд, проходя через это «окно». Вот, что чувствовала Алиса, падая в ту самую кроличью нору. Джейсон успел и испугаться, и с жизнью проститься, и участи жвачки посочувствовать, прежде чем его буквально вывалило на мостовую.
Ну, он выжил, это уже хорошо. Осталось понять, как добраться домой. К счастью, в их мире чуваки из странных светящихся штук не являются чем-то экстраординарным. Он точно дома, раз никто даже пальцем не ткнул.
Первым делом Джейсон стянул газету, а после понял, что можно просто с телефона подключиться к местной сети интернет. Ну, что нового дом родной предложит?
Джейсон был зол, очень зол. Он умер (удостоверился, что Брюс Уэйн похоронил воспитанника, даже фотки собственного тела видел), умер от ломика Джокера, а Джокер продолжал сбегать, убивая-убивал-убивая! Словно ничего не произошло! Даже с Бэтменом продолжал бегать Робин, словно реально ничего не произошло! Какого чёрта?! Такой идеальный Робин, вон, на фотографиях Титаны его так обступали, улыбались, его называли их новым лидером, а самого Джейсона оттуда чуть ли не выперли! Оказывается, есть кое-что больнее, чем быть хреновой заменой. Больнее, если тебя самого заменят кем-то лучше, правильнее. И сделают вид, что так и надо.
Именно с этой мыслью Джейсон в рекордные сроки добрался до Готэма и до одного из входов в пещеру. Даже костюм снял и убрал в сумку, чтобы ни у кого сомнений не возникло, кто перед ними.
– Эй, народ, не ждали? – спросил Джейсон, точно смотря в камеру перед заслонкой в пещеру. Надо же, его допуск обрезали? Только потому что он умер? Сволочи, а? Было сильное желание показать в объектив фак, но это совсем грубо, да?
Градус обиды и злости только повысило то, что его встретили не с объятиями, а с наручниками и недоверием.
– Брюс, серьёзно, мешок на голову? Я сам сюда пришёл! – возмутился Джейсон, когда его в том самом мешке протащили внутрь пещеры.
– Ты мёртв! – это звучало как обвинение, будто Джейсон сам ослушался приказа, сам явился на тот склад… ладно, не важно. – Я сам тебя похоронил! – значит, он успел побыть трупом, прежде чем переместился…
– Сюрприз? – спросил Джейсон, мотая головой. У него жутко чесался нос под этим капюшоном. Ещё одна монетка в копилочку мудачества Брюса.
– Ты не Глиноликий, – вновь фраза, похожая на обвинение. Видимо, Бэткомпьютер закончил анализ крови, взятой сразу на входе.
– А ты наплевал, что я помер, и позволил Джокеру дальше убивать, прекрасно зная, что Аркхэм его никогда не сдерживал. О, а ещё нового Робина завёл, мол, нихрена не случилось, ничего не произошло, да?!
– Джейсон, ты предлагаешь быть как они?!
– О, теперь ты меня признал? – одновременно с этим Джейсон бросил наручники Брюсу под ноги и сдёрнул капюшон с головы. – Этому ты меня, кстати, тоже учил, папа, – съязвил Джейсон, а то, что пару секретов ему так же показала Чёрная Вдова, рассказывать не обязательно. – Расскажешь, какого хера я помер, а он продолжает существовать и убивать, м?!
– Ты пытаешься убедить меня, что жив, – и вновь упрёк.
– К твоему сожалению, да? Хуёвая из меня замена идеальному Золотому Мальчику вышла, а? Лучше чтоб сдох и не отсвечивал, а я нового найду, получше?! Но, извини, незаконченные дела выдёргивают даже с того света. Хотя я мог бы вообще не умирать, если бы давным-давно принял верное решение! Я не говорю о Пингвине, Риддлере и им подобным, я говорю о грёбанном Джокере! О Зсасе! О тех, кто живёт убийствами и мучениями других людей! Тех, кого не исправить, или ты надеешься, что они внезапно исправятся и будут, держась за руки, собирать цветочки?! – Джейсон больше не мог просто сидеть и смотреть сверху вниз. Он вскочил на ноги, и, чёрт побери, он был почти ростом с Брюса! – Они будут продолжать убивать, будут причинять боль, потому что они такие! Потому что, ты сам это прекрасно знаешь, Аркхэм никогда их не удерживал!
– Чем мы были бы лучше тогда?! – Брюс уже тоже кричал.
– Хватит всё упирать в себя! Кем были бы те сотни и тысячи людей, которые остались бы живы?! Ты хоть раз думал об этом?! Думал о том, что твоя совесть или репутация может быть менее важной, чем грёбанные жизни невинных?! Ты надел этот плащ для чего?! Для репутации или чтобы спасать жизни?! Определись, бля! И если тебе так плевать на всех остальных, на чужих тебе людей, то неужели тебе было плевать и на меня?! Он отнял меня у тебя, и даже это ничего не изменило?! – Джейсону было обидно и больно. Его просто похоронили и забыли, его смерть не изменила ровным счётом ничего. И для Брюса тоже.
– Я собирался его убить! – крикнул Брюс и, наверное, лишь потом понял, что у него вырвалось. Он сжал кулаки и сделал шаг назад, беря себя в руки. – Я собирался. Это то, чего я хотел больше всего. Но Супермен помешал мне, а потом Джокер упал в залив, и я думал, что он мёртв.
– А потом?! Когда понял, что это не так?!
– Это бы тебя не вернуло, Джейсон. И никого бы не вернуло.
– Зато спасло бы ещё множество жизней, как ты не можешь понять этого, Брюс? И ладно, ты не можешь убить, но есть же и другие варианты! Сломай им нахрен позвоночник, так, чтобы к постели навеки остались прикованы! А лучше, к аппарату жизнеобеспечения. Вырви суставы, раскроши кости без возможности восстановить, отправь в кому. Но нет, так же нельзя, негуманно, гуманно позволять им вновь убивать! Всё волшебным образом не наладится.
– Но ты вернулся, Джейсон, – возразил Брюс. – Как ты вернулся?
– А я ебу?! Последнее, что помню – тот взрыв. А дальше… Чёрт, я очнулся в другом мире, не в Раю или в Аду, просто другой мир. Как мне потом рассказали, я шатался по улице как зомби, одни инстинкты и никакого рассудка. Мозг был просто отбит. Местный изобретатель с претензиями на геройство что-то там поправил, я очнулся. Но те месяцы, а то и годы в забытьи – пустота. Только мир, совсем другой. Такая же Америка, но несколько десятков городов другие, герои – те ещё салаги, только собрались, о тайне личности вообще не знают. Один из них, кстати, тот гений инженерии, вообще, зная, что один супер-террорист его ищет, свой адрес в прямом эфире назвал. Последствия сам понимаешь. Он даже о защите дома не подумал! В общем, вот и всё. Но он смог сделать устройство, чтобы я вернулся домой. Ну, я думал, что домой, так как, очевидно, это уже давно не мой дом. Я ж тут нахер не нужен, да?
– Джейсон, да с чего ты это взял? Только потому что я кровью улицы не залил?
– Потому что забыл. Я видел новости, ты меня заменил так, что даже никто и не заметил. Завёл себе нового мальчишку на побегушках. Кстати, где он?
– У Титанов. Его зовут Тим, и он… он сам меня нашёл. Вычислил наши личности уже давно, видел, в каком я был состоянии после твоей смерти. Я не хотел больше иметь напарника, дал самому себе обещание, что никаких больше Робинов, что не втяну ни одного ребёнка в свою войну. Но я до сих пор не понимаю, как Тим смог пробиться. Упёртый малый, может любого измором взять. Твой фанат, кстати. Когда ему сложно, он до сих пор говорит с твоим костюмом, думает, что никто не знает, не видит. Джейсон, нам очень тебя не хватало.
– Это так заметно, ага, – съязвил Джейсон. – Так не хватало, что вместо приветствий и объятий, меня ждали наручники.
– Тебе напомнить, что ты умер, и я тебя похоронил? Сложно от такого отмахнуться и сразу поверить в твоё возвращение. Но… после так же сложно не поверить, что это ты.
– Мастер Джейсон?
Джейсон обернулся.
– Альфред?
– Это и правда вы? – Альфред в момент преодолел расстояние между ними и крепко обнял. – Без вас дом был неполон.
– Альф, привет, – Джейсон обнял в ответ. – Видишь, Брюс, как надо встречать давно потерянного сына?
– Вы сильно выросли, мастер Джейсон, – они оба – Альфред и Брюс – решили проигнорировать подколку.
– Или ты стал меньше, старик. Совсем эти неблагодарные жопошники тебя загоняли, да?
– Мастер Джейсон!
Джейсон думал, что уже выработал иммунитет против всех наездов и осуждающих взглядом, но Альфред… Да, Альфред – это Альфред.
