— Ты встречала его с Арлеттой?
— Нет, но…
— Продолжай.
— Кажется, я знаю, где он живет.
Танцовщица в силу своего характера не могла произнести это по-человечески. На ее лице появилась такая гримаска, будто ее заставили признаться под страхом пыток.
— Моя портниха живет на улице Коленкур, как раз напротив площади Константен-Пекер. Обычно я хожу на примерку около пяти, так как поздно встаю. Два раза я видела, как Арлетта выходила из автобуса и шла на другую сторону площади.
— В каком направлении?
— К лестнице.
— А тебе не приходило в голову проследить за ней?
— А зачем?
Таня явно лгала. Конечно, любопытная, как все женщины, она кралась за Арлеттой, но теряла ее из вида на ступеньках лестницы.
— Это все?
— А вам мало, мсье?
Мегрэ налил себе коньяку. Опять зазвонил телефон.
— Все по-прежнему, патрон.
— Он в кафе на Константен-Пекер?
— Да. Толкался на площади Бланш, а потом буквально прилип к входу в бар «У Франсуа».
— Лоньон на месте?
— Да. Я только что его видел.
— Попроси Растяпу от моего имени сходить на Константен-Пекер и поговорить с хозяином кафе. Лучше наедине. Пусть спросит, знает ли он Оскара Бонвуазена. Если владелец ответит отрицательно, пусть Лоньон опишет его словесный портрет, так как Оскара могут там знать под другим именем.
— Он должен идти сразу же?
— Да, пока Филип крутится по кабакам.
Когда комиссар вернулся в зал, Кузнечик сидел за стойкой бара.
— Вы еще его не поймали? — спросил карлик.
— Откуда ты узнал, что Филип бывает в баре «У Франсуа»?
— От «голубых». Они все про своих знают. Сначала вспомнили о баре на Коленкур, куда Филип заваливается по вечерам. А потом — об этом, «У Франсуа», куда пригребает к закрытию.
— Они знают Оскара?
— Да.
— Оскара Бонвуазена?
— Фамилию его не знают. Сказали только, что живет где-то рядом. Приходит туда выпить бокал белого вина перед сном.
— Он общался там с Филипом?
— Да там все болтают друг с другом. Запомните, мсье, что я вам помогаю!
— Сегодня «У Франсуа» не видели Оскара?
— Ни сегодня, ни вчера.
— Голубые сказали тебе, где он живет?
— Где-то рядом.
Время тянулось медленно, и нарастало ощущение, что комиссар никогда не одолеет этого Оскара. В кабаре пришел аккордеонист Жан-Жан и отправился в туалетную комнату, чтобы вычистить грязные туфли и причесаться.
— Убийца Арлетты еще на свободе? — поинтересовался он.
Потом в трубке опять раздался голос Лапуэнта:
— Я передал ваш приказ Лоньону. Он уже на площади Константен-Пекер. А Филип опять зашел к «Франсуа», заказал выпить. В баре нет никого, похожего на Оскара. Лоньон вам позвонит, я дал ему этот номер. Правильно?
Судя по голосу, Лапуэнт, как и Филип, принимал по рюмочке в каждом из баров.
В зале появился Фред, в смокинге, с фальшивым бриллиантом в крахмальной манишке, импозантный, свежевыбритый и слегка подрумяненный.
— Иди переодеваться, — приказал он Тане.
Затем зажег свет и начал расставлять бутылки в баре.
Наконец, позвонил Лоньон.
— Откуда ты?
— Из кафе «Маньер», на улице Коленкур. Я был на Константен-Пекер. Адрес у меня.
Растяпа явно волновался.
— Ты получил его без труда?
— Владелец проговорился. Я, естественно, не сказал, что я из полиции, а он меня не знает в лицо. Представился знакомым Оскара из провинции.
— Его там знают по фамилии?
— Нет, называют просто «мсье Оскар».
— Где он живет?
— Наверху, справа от лестницы, в маленьком доме с садиком, за высоким забором. С улицы дома не видно.
— Оскар был сегодня в кафе?
— Нет. Его ждали играть в карты. Обычно «мсье Оскар» очень пунктуален, а в этот раз не пришел, и хозяин сел играть за него.
— Он не распространялся, чем занимается?
— Он вообще мало говорит. Его считают рантье, которому вполне хватает на жизнь. Отлично играет в белот. Часто заглядывает туда и по утрам, по дороге на рынок, чтобы выпить белого вина.
— Он сам делает покупки? Значит, служанки нет?
— Ни служанки, ни экономки. Его считают чудаковатым холостяком.
— Жди меня на лестнице.
Мегрэ допил коньяк и направился в гардероб за своим тяжелым от влаги, еще не просохшим пальто. Музыканты начали настраивать инструменты.
— Что-то случилось, мсье? — спросил Фред.
— Еще нет, но скоро, думаю, случится.
— Вы вернетесь к нам?
Мегрэ не ответил. Кузнечик свистнул такси и, закрывая за комиссаром дверцу машины, прошептал:
— Если это тот тип, о котором мне говорили, будьте осторожны. Легко его не взять.
Крыши блестели под дождем, и фонари освещали тугие струи, летящие с неба. Где-то в этой хляби мок Филип и мерзли инспекторы, идущие в темноте за ним по пятам.
Мегрэ пересек площадь Константен-Пекер и увидел Лоньона, прилепившегося к стене.
— Вот этот дом, — прошептал Растяпа.
— Свет горит?
— Из-за забора ничего не видно. Филип не подходил близко, он, видно, не знает адреса. Что будем делать?
— Черный ход есть?
— Нет.
— Идем. Ты вооружен?
Лоньон похлопал себя по карману. Забор напоминал деревенскую изгородь, над ним шелестели мокрые деревья, полностью скрывая дом от посторонних взглядов. Лоньон ковырялся в замке, а комиссар держал под наблюдением лестницу.
За забором они увидели небольшой садик. «Как у деревенского священника», — подумал Мегрэ. В глубине находился двухэтажный домик. Такие можно было найти и в других закоулках Монмартра. В окнах было темно.
— Открой мне дверь и вернись.
Несмотря на консультации со специалистами, комиссар так и не научился открывать замки.
— Жди меня перед домом. Увидишь наших, скажи, что я здесь. Пусть продолжают следить за Филипом.
Комиссар достал револьвер. В сенях было тепло и пахло деревней. Бонвуазен, вероятно, топил дровами. Мегрэ несколько минут раздумывал, включить ли свет и, наконец, повернул выключатель, который нашарил справа.
Вопреки ожиданиям, в доме было необыкновенно чисто. Он совершенно не походил на грязные и запущенные жилища холостяков, где комиссару частенько приходилось бывать по долгу службы. Прихожую освещала лампа с абажуром из разноцветных стеклышек. Мегрэ отворил дверь направо и вошел в гостиную, обставленную безвкусной, но солидной мебелью, что стоит в магазине на бульваре Барбе. Следующей комнатой была столовая, меблированная в таком же псевдонародном стиле. На столе в серебряном блюде лежали пластмассовые овощи.
Нигде не пылинки, а когда комиссар зашел в кухню, то и там его поразил идеальный порядок. В печке догорал огонь, чайник был еще теплым. В шкафах Мегрэ нашел хлеб, мясо, яйца, масло, а в ящике для овощей — морковь, репу и цветную капусту. В доме, видимо, отсутствовал винный погреб, так как здесь же стоял бочонок вина с кружкой вверх дном. В бочонок, видимо, часто заглядывали.
С другой стороны коридора, напротив гостиной, располагалась еще одна комната. Это была большая спальня, с кроватью, покрытой атласным одеялом. Спальню освещали лампы в шелковых абажурах, что придавало ей вид женского будуара. Мегрэ удивило также обилие зеркал. Это напоминало комиссару интерьер публичного дома. Примерно столько же их было и в соседней ванной комнате.
В кухне, кроме бочонка с вином, провизии в шкафу и огня в печи не было признаков человека. Ничего не валялось на виду, что часто бывает в даже очень чистых и ухоженных квартирах. Пепельницы пусты. В шкафах — ни грязного белья, ни помятой одежды.
Комиссар понял причину этого стерильного порядка, когда поднялся на второй этаж. Он осторожно приоткрыл дверь. Стояла оглушительная тишина, которую нарушал только барабанящий но крыше дождь.
На втором этаже тоже никого не было. Левая комнатка была берлогой Оскара Бонвуазена. На незастеленной железной кровати валялось смятое толстое красное одеяло. Постельное белье было не первой свежести. На ночном столике лежали фрукты. Одно яблоко было надкусанное и уже подгнившее. На полу — грязные ботинки и несколько пачек сигарет. Везде валялись окурки.