Его мощный быстрый огонь был способен создать проблемы даже для эндоскелетов Скайнета и его самых продвинутых Терминаторов. За пулеметом на перевернутом
металлическом баке сидел плотный мужик, по виду азиат. У ног его лежала большая короткошерстная собака, возможно, какая-то помесь добермана. Она внимательно
за ними следила, но не двигалась. Она не признала ни в ком из них Терминатора, и, по-видимому, не смогла обнаружить — или же не встревожилась — «замерзшего»
Т-1000 в закрытом ящике. На нескольких других машинах стояли зенитки или трофейные лазерные пушки. Вокруг стояло около двадцати человек, одетых в форму
бойцов Сопротивления, некоторые из них были вооружены РПГ и гранатометами, а другие – автоматами. Только у двоих или троих имелись лазерные винтовки. Огромное
открытое пространство, где Антон посадил Геркулес, некогда являлось посадочной площадкой аэропорта «Ла Гардиа» (в Нью-Йорке). Сеть его длинных взлетно-посадочных
полос и пересекавших их рулежных дорожек была вся разворочена и покрыта воронками боеголовок Судного Дня. Когда господствовали машины, никто не был в состоянии
их очистить и привести в порядок — вплоть до последних нескольких недель. Теперь он стал ценным объектом, который стоило защищать. Недалеко отсюда на его
обширных пространствах стоял большой военный вертолет — Сикорский «Блэк Хоук». Никаких других воздушных судов здесь не было, а ведь он был способен принимать,
возможно, несколько их сотен. Пулеметчик спрыгнул со своего грузовика, собака последовала за ним секундой позже. Она подбежала к генералу Коннору, виляя
хвостом и с интересом его обнюхивая. Генерал Коннор обменялся рукопожатиями с этим мужчиной, к которому он обратился как к «Ли», а затем наклонился, чтобы
погладить собаку, которая вскоре совсем забыла об их существовании и принялась себя вылизывать, казалось, заскучав. Из передних дверей оливкового Хамви,
громко хлопнув дверями, вышли еще два человека. В открытом заднем кузове Хамви тоже стоял пулеметчик, управлявший другим тяжелым оружием, на сей раз 40-мм
MK19, предназначавшимся для стрельбы гранатами. Казалось, что те двое, которые вышли из Хаммера, ждали, что может произойти еще что-то, прежде чем выйти
из машины. Джон поймал взгляд Сары, улыбнувшейся с еле заметным скепсисом. Она заметила здесь легкий налет драматизма происходящего. Один из этих двоих
был высоким, худым белым, вероятно, лет пятидесяти, с почти полностью лысой головой и сутулыми плечами. У него были большие, с крупными прожилками, мощные
руки, их толстые запястья торчали из рукавов его шинели. Генерал Коннор подошел к нему и пожал ему руку, похлопав его по плечу. «Рад тебя видеть, Айзек». «Добро
пожаловать», сказал этот человек — Айзек. «Новости за ночь не очень-то замечательные… но всегда приятно встретить тебя здесь». Генерал Коннор кивнул. «Проинформируешь
нас кратко по пути на базу». «Сделаю. Ты же знаешь, что я всегда на твоей стороне и стараюсь всегда помочь — что бы ни случилось». «Ну, ни о чем другом
я и не думал, но ни в чем уверенным быть нельзя, чем черт не шутит?» «Не беспокойся на этот счет. У тебя не будет тут никаких проблем, теперь, когда ты
дома… по крайней мере, не в этом смысле. Мы все за тебя, на все сто пятьдесят процентов». Другим человеком, вышедшим из машины, была женщина. Джону потребовалось
несколько секунд, чтобы узнать ее. Она также протянула руку генералу Коннору, который пожал ее очень нежно и уважительно. «Прости за все», сказал он. «Мне
бы очень хотелось, чтобы Карло был сейчас с нами». Она поцеловала его в щеку, а затем отстранилась. «Карло был хорошим парнем. Он хорошо дрался, и он всегда
был верен, даже когда у него были свои собственные идеи. Ты же знаешь это, правда?» «Конечно, знаю, Габриела». Генерал выдержал ее взгляд, однако слегка
склонил вниз голову. «Теперь именно это имеет значение. Я горжусь им». «И по многим причинам, Габриела». «Не вини себя. Пожалуйста. Я не виню тебя. И никогда
ни в чем тебя не винила». И теперь Джона осенило. Это была Габриэла Техада. Ее сын Карло был среди тех, кто отправился с ними в Мадрид. Он хорошо там сражался,
однако так и не сумел добраться вместе с ними до гор и принять участие в финальной, решающей схватке. Им пришлось прорываться сквозь целую армию Н–К и
эндосов, только для того, чтобы туда добраться, и именно тогда Карло и погиб. «Спасибо тебе за это», сказал генерал Коннор. «Не могу подобрать слов, они
значат больше того, что я говорю». «Да ну, вот еще, никаких проблем». «Есть все же одна, она сидит у меня в голове. Остались только вы с Сесилией. А я
должен буду подвергнуть ее жизнь опасности». «Всякий день, когда нам удается выжить в этом мире, – это как награда. Нам удалось добиться большего, чем
большинству остальных. Не стоит пытаться нас защитить. Даже не думай об этом. Техады всегда были бойцами, Джон. Тебе нас не удержать — даже если попытаешься». «Хорошо». Ростом
Габриэла была почти шесть футов (180 см), с сильными и ярко выраженными чертами лица, с морщинами, и длинными седыми волосами, падавшими ей на плечи. В
своем собственном мире Джон знал ее, когда был еще мальчишкой, тогда ей было лет сорок. Дети ее в то время тоже были еще подростками, чуть старше Джона.
В том мире Габриэла славилась своей лучезарной улыбкой; теперь же, в этой реальности, она постарела. Зубы у нее были уже плохими, лишившимися своего блеска,
некоторые из них отсутствовали. Ей было, должно быть, уже около восьмидесяти, но она по-прежнему выглядела так, словно могла постоять за себя в драке.
Та Габриэла, которую он знал, казалась довольно женственной, несмотря на свою крупную фигуру, но эта Габриэла держалась почти как мужчина… и совсем была
не похожа на какого-нибудь хилого восьмидесятилетнего старика. «Давайте вернемся на базу», сказал Айзек. «У нас есть о чем поговорить». Генерал Коннор
кивнул. «Это точно». Он стоял, обеими руками держа свою лазерную винтовку. Он выглядел сейчас, более чем когда-либо, тем человеком, с которым никому не
стоит связываться. Он был из числа людей решительных и целеустремленных. Рано или поздно он добьется своего. Сара уже сталкивалась лицом к лицу со смертью,
принимавшей форму ее собственного тела и лица, когда Терминатор Т-1000, с которым она сражалась в 1994 году, однажды имитировал ее саму. До этого и после
этого она много раз глядела в лицо смерти. Снова и снова ей приходилось усваивать представления и понятия, расширявшие ее понимание — с того дня, когда
она много лет назад встретила Кайла Риза, в 1984 году. Он рассказал ей о Скайнете, о Судном дне, о мрачном будущем, которое ожидает все человечество. Сначала
она подумала, что он сумасшедший, но вскоре она поняла обратное. Реальность, столкнувшая ее с Терминатором, непримиримым и безжалостным врагом, настроенным
и натравленным на уничтожение ее самой, изменило ее мышление. Она задавалась порой вопросом, есть ли предел тому, что потребует от нее жизнь. Сколько еще
она сможет вынести? Сколько же новых идей она должна будет усвоить? Со времен той первой встречи с Терминатором это было похоже на то, как будто ее обычная
мелкая жизнь открылась, словно дверь в дальней стене пещеры, и за ней обнаружился невидимый мир, скрывавшийся за всем, что она видела, делала и знала.
Но это был еще далеко не конец. За этой дверью была еще одна. А затем еще. Казалось, она никогда не сможет найти достоверной определенности, никогда не
узнает, где же в действительности она находится. Теперь же от нее требовалось еще больше. Больше стало миров, больше слоев реальности, больше новых положений
и понятий. Это почти превосходило то, что она была способна выдержать. Но ей придется. Пусть это будет болезненно и тяжело, но она должна будет в этом
разобраться. Человек, который являлся ее сыном –– хотя и был на много лет старше ее самой — быстро представил всех друг другу. Высокий лысый мужчина, который