Английский язык был сегодня первым и вторым уроком. Юта зашла немного позже, почти со звонком. Она была одета в идеально подчеркивающие линии ее бедер джинсы. Заправленная в них футболка с надписью "Ты знаешь, о чем я думаю?" мне ни о чем не говорила. Черная бейсболка была повернута козырьком назад. Выглядела она впечатляюще. Это заметили все в классе. Ни один парень не сводил с нее глаз. Она заставила оглянуться даже компьютерных гениев, которые только и делают, что обсуждают игры. Юта села за мной. На некоторых уроках парты сдвоенные, на некоторых просто очень близко располагались друг к другу. Сейчас же мы были разделены. Каждый личность, у каждого своя зона комфорта. Я поздоровался с ней, но особо говорить желания не было, потому что мисс Аманда Уайтли, учитель английского языка, была очень строга и могла запросто выгнать с урока. А еще хуже можно было на неделю остаться без английского и куковать до того момента, пока мисс Уайтли сжалиться, однако для такого "счастья" нужно было сильно провиниться. Я лишь озирался по сторонам и наблюдал завистливые взгляды одноклассников. Они были удивлены, где я познакомился с такой необычной девушкой. Мисс Уайтли начала с вводного занятия, много говорила о том, что в конце года нам предстоит сдавать экзамен по английскому и что необходимо подойти к этому с полной ответственностью.
Я решил заговорить с Ютой на перемене. Время летело быстро. Я делал вид, что слушаю, о чем говорит мисс Уайтли, но Юта интересовала меня гораздо больше. Мои глаза нехотя косились в её сторону. Я отчетливо видел маленький курносый нос, слегка выпирающие скулы и длинные черные как ночь ресницы, порхающие ежесекундно. Ее слегка пухлые губы сжимались, а потом медленно расслаблялись. Иногда она прикусывала половину нижней губы, что выглядело очень соблазнительно и еще больше влюбляло в нее. И тут у меня созрел вопрос. Почему Юта Смит не модель? Почему она не стала актрисой? Почему ее идеальные черты лица не украшают глянцевые журналы? Пока что у меня была только одна теория на этот счет: Юта Энн Смит была рождена, чтобы быть живой, доступной для простых людей, в том плане, что ее можно было обнять, утешить, рассмешить и увидеть ее ласковую улыбку. А разве модели и актрисы могут быть живыми, если они всегда находятся под камерами? Они всегда в образе. И самими собой бывают только лишь в кругу семьи и друзей, однако стоит отметить, что некоторые и там не могут быть самими собой. Они не могут быть слабыми, ведь они всегда на публике, они - это эталон, а Юта могла дать слабину, я это уже видел в ту самую ночь, когда ее поймали. Вот именно поэтому я считаю, что она сейчас здесь рядом со мной, а не на картинке в модном журнале.
Прозвенел звонок, Хит с Аланой выскочили в столовую, в классе почти никого не было, кроме нас двоих и нескольких чирлидерш, весело что-то обсуждавших в своем кругу. Я пододвинулся к Юте и ни с того ни с сего начал:
- Эта твоя книга для меня вообще полное сумасшествие.
- Правда? - удивилась она, но не тому, что я высказался о книге, а скорее тому, что я вообще открыл ее. - Неужели прочитал?
Меня такое удивление даже слегка задело. Она заставляла меня чувствовать себя дураком. Но я старался сдерживаться, чтобы ее теория на счет стадий провалилась. Не хочу показывать свой гнев, да и вообще испытывать его.
- Должен сказать, что я не фанат Холдена Колфилда, скажу даже больше, я его противник, - заявил я.
Юта положила руку на свою щеку и с пристальным взглядом уставилась на меня.
- А вот здесь уже интересно.
- Хотя честно признаться, я увидел в нем частичку себя, - признался я.
- Может, уже скажешь что-нибудь толковое, а то создается ощущение, что бедный мальчик совсем не знает о чем говорить, - улыбнулась она. В ее глазах был виден подлинный интерес. Она жаждала услышать что-то стоящее от меня, словно в данную минуту я проходил тест на жизненную совместимость с Ютой Энн Смит. И оплошать я в этот момент никак не мог.
И тут я плавно перешел к делу:
- Недовольный всем, что с ним происходит Холден идет в поисках себя. Это мне тоже знакомо. Только я не пытаюсь бросить все и уйти от проблем, в отличие от Холдена, который хочет отправиться в Колорадо на ранчо в поисках лучшей жизни.
Юта меня неожиданно перебила.
- Иногда лучше оставить все и начать заново, - проговорила она и добавила, - Убежать от прошлого - это сменить обстановку и дышать по-новому.
- Кислород везде одинаковый, так что я так не думаю, - возразил я.
- Удивительно, что ты вообще думаешь, милый, - расхохоталась она и добавила, - ладно продолжай, мне дико интересно.
- Хорошо, - вздохнул с ухмылкой я и продолжил, - Признаюсь, единственное, что спасло произведение, это появление Фиби, сестры Холдена. Для меня она - светлый луч в этом мрачном противоречивом сером мире Холдена Колфилда. Именно Фиби разогнала тучи и дала шанс лучам солнца озарить все вокруг и сделать ясной голову своему брату. Глядя на нее, счастливую, милую и безгранично любимую, он осознает, что не стоит омрачать и без этого тяжелую жизнь на белом свете.
- В этом для меня кроется загадка, - произнесла она, глядя своими зелеными глазами в окно. - Он сумел избавиться от всех своих проблем и противоречий в секунду.
- Ну да, - подтвердил я.
- Не думаю, что такое возможно! - твердо заявила Юта. - Каким бы милым созданием не была Фиби, я не представляю, как она смогла коренным образом изменить Холдена. Что-то в нем замкнуло, и он стал другим, избавился от тяжкого груза внутренних противоречий, который его преследовал. Будто бы свалившаяся на него за все это время великая депрессия тихо открыла дверь и скрылась в ночи по-французски, даже не назвав своего имени. Или, может быть, Сэлинджеру наскучило писать, и он решил быстро воспользоваться опцией "любимая сестра избавит от всех проблем", чтобы объявить всем депрессивным противоречиям в характере Холдена конец?
- Думаю, это потому, что у тебя не было младшей сестры, - возразил я. - Вот у меня есть двоюродная сестренка. Ей почти 2 годика. И хоть я вижу эту крайне обаятельную малышку всего несколько раз в год, я люблю ее как родную. Она такая классная, особенно когда текут слюнки с ее крошечных розовых губ.
- Тут-то ты милый нырнул в пропасть и потерялся, словно морской конек, странствующий по пучинам дна Тихого Океана, - тихо произнесла она.
- М-мм...? - ее слова завели меня в тупик.
- Забудь, слишком много тебе знать будет вредно, - резко и очень грубо сказала Юта, отчего мне стало даже не по себе.
То она мила как новорожденный котенок, то просто ведет себя как бездушная побитая жизнью лиса. Если сравнивать характер Юты с погодой Флориды, то она дождь, который сначала вроде такой освежающий, ненавязчивый, а потом резко холодный и дико моросящий.
Ребята потихоньку заполняли класс, через пару минут прозвенел звонок. Я сидел и наблюдал за пробиравшимися в класс лучами солнца. Не знаю почему, но мне нравилось, когда солнце светило прямо в лицо. Закрыв глаза, я представил, что нахожусь высоко над облаками, и меня ничто не может потревожить.
На последнем уроке Хит воспользовался оставшимся желанием ко мне и заставил меня пригласить Юту на сегодняшнюю игру школьной футбольной команды. Я ненавязчиво предложил ей сегодня вечером посмотреть на то, как супер Сэм и его команда будут носиться за мячом по мокрому газону школьного стадиона. Она согласилась, но при условии, что в восемь часов вечера ей нужно быть дома, так как действует домашний арест. Я знал, что матч начнется в семь и закончится где-то ближе к девяти и поэтому мне хотелось, чтобы Юта осталась со мной до конца матча.
Придя домой, и быстро скинув свой рюкзак, я решил посмотреть, что на этот счет вообще говорит закон. Там я нашел интересную для себя вещь. В статье говорилось что, лицо, находящееся под домашним арестом, должно выполнять общественно полезную работу или посещать специальные программы.
Мне пришла в голову мысль. А почему бы Юте не договориться с мистером Хамидом Али о том, что она останется убирать трибуны от мусора после матча в качестве общественной работы. Ведь обычно это делают школьные работники, а сейчас они смогут не париться. Юте мы поможем все быстро убрать и к десяти она будет уже дома. Кстати Хамид Али был по совместительству заместителем директора школы и думаю отправить запрос в суд с требованием разрешить Юте Смит выполнить общественную работу и заодно поучаствовать в школьной жизни для него не проблема. В нашей школе все ребята любили большие мероприятия, такие как игры футбольной и бейсбольной команды, театральные постановки и просто различные торжества, проходившие в течение учебного года.
