Примечания
1. Ощущение мира через наркотический транс.
Глава 41
Когда Мэрилин звонила Роберту Кеннеди в министерство юстиции, она, по словам его биографа Артура Шлезингера, пользовалась условленным именем. Для звонков Кеннеди дал ей «специальный номер», говорит компаньонка Мэрилин, Юнис Мер-рей.
Долгое время не удавалось обнаружить запись сигналов, поступавших на домашний телефон Мэрилин. Но в результате проведенного мной расследования многие из звонков, приходившиеся на июнь — начало августа, были установлены. Речь идет о списке телефонных звонков, который после смерти Мэрилин был составлен полицией в ходе визита в Главную телефонную компанию. Из этого документа видно, что после 25 июня Мэрилин не звонила по специальному номеру, а набирала номер главного операторского пульта министерства юстиции в Вашингтоне — RE7-8200 (см. рис. 9).
Разговор, зафиксированный 25 июня, длился всего одну минуту и, по-видимому, ничего существенного не содержал. Вероятно, ей сообщили, что в то время Роберт Кеннеди находился на борту самолета, летящего на Западное побережье через Чикаго. Его она увидела на другой день на обеде в доме Лоуфордов, а также на следующий день, когда он приходил в дом Мэрилин и свидетелем чего были Юнис Меррей и ее зять.
В министерство юстиции звонила Мэрилин дважды: 2 июля, когда Кеннеди только что вернулся в Вашингтон, и — 16 июля, когда министр юстиции собирался в Лас-Вегас. На следующий день она звонила еще два раза.
В течение того месяца Мэрилин общалась со своим старым любовником Робертом Слэтцером, с которым и прежде время от времени поддерживала отношения. Как сказано ранее1, я нашел множество свидетелей, подтвердивших, что они были рядом со Слетцером в те минуты, когда Мэрилин ему звонила. В 1974 году в своей противоречивой книге о Мэрилин Слэтцер написал, что в последние недели жизни Мэрилин говорила ему о своем романе с братьями Кеннеди и о том, что дружбе с Робертом пришел конец.2
Рис. 9. Часть списка телефонных звонков Мэрилин, затерянного после ее смерти и обнаруженного автором. Тут фиксируются разговоры по одному из двух телефонов, установленных в доме Монро. Обратите внимание на восемь звонков в Вашингтон по номеру RE7-8200, одному из номеров министерства юстиции 1962 года. Слово «Кеннеди» на полях с правой стороны написано рукой следователя
Рис. 9. Часть списка телефонных звонков Мэрилин, затерянного после ее смерти и обнаруженного автором. Тут фиксируются разговоры по одному из двух телефонов, установленных в доме Монро. Обратите внимание на восемь звонков в Вашингтон по номеру RE7-8200, одному из номеров министерства юстиции 1962 года. Слово «Кеннеди» на полях с правой стороны написано рукой следователя.
Книга Слэтцера была встречена с некоторым скептицизмом. В частности сомнения вызывал сам способ воспроизведения длинных бесед, которые автор не мог дословно запомнить. Теперь же в свете новых данных, собранных при подготовке этой книги, воспоминания Слэтцера внушают больше доверия, чем раньше.
Слэтцер цитирует Мэрилин: «Он игнорирует меня. Я пытаюсь дозвониться до него, но не могу». Это происходило потому, объяснил Слетцер, что Кеннеди изменил номер своего персонального телефона. Он слышал об этом от самой Мэрилин в июне 1962 года. Именно тогда, как мы уже убедились, она отчаянно пыталась пробиться в министерство юстиции, набирая общий номер. Обнаруженный позже список телефонных звонков подтверждает достоверность рассказа Слэтцера, который, кстати сказать, также списком не располагал. В обстоятельных беседах Слэтцер восстановил даты своих встреч и телефонных разговоров с Мэрилин, и они точно совпадают с полученными позднее данными, о которых Слэтцер ничего не знал.
Летом 1962 года Слэтцер делал на телевидении серию передач о жизни дикой природы. Он разрывался между Голливудом и монтажной в Коламбусе, штат Огайо. В середине июня, рассказывает Слэтцер, он заехал к Мэрилин домой. Как и все, он слышал сплетни о Мэрилин и братьях Кеннеди и спросил у нее об этом.
Мэрилин призналась, что у нее роман с младшим братом. Похоже, она тешила себя надеждами, что в один прекрасный день он женится на ней. Подобные намеки делала она и британскому репортеру Уитерби. Слэтцер пришел в ужас. Он сказал ей, что это глупые надежды. Министр юстиции не захочет подобным поступком испортить свою политическую карьеру и создать опасную ситуацию для президента. Однако Монро не хотела прислушиваться к голосу трезвого рассудка. Слэтцер говорит, что безуспешно попытался вразумить ее еще раз, хорошо понимая, что эта связь может привести к катастрофе.
Через несколько дней — Слэтцер полагает, что это было десять дней спустя после Дня Независимости, т. е. накануне или сразу после случая в «Кал-Нева-Лодж» — Мэрилин позвонила ему из телефона-автомата и попросила встретиться с ней за углом ее дома. В тот вечер они по побережью доехали до пляжа в Пойнт-Дьюм, куда наведывались в прошлом. Мэрилин, по словам Слэтцера, сдерживала внутреннее напряжение, и когда ее прорвало и она сказала, что Роберт Кеннеди не отвечает на ее телефонные звонки, Слэтцер снова посоветовал Мэрилин забыть о нем.
На смену слезам пришел гнев. Слэтцер рассказывает, что она в объемистой хозяйственной сумке, среди пузырьков с таблетками и косметическими принадлежностями, нашла несколько бумаг, соединенных вместе резиновым кольцом. Это, как пояснила Мэрилин, были на бланках министерства юстиции адресованные ей записки от Роберта Кеннеди. Она позволила Слэтцеру лишь краем глаза взглянуть на них. А еще она показала ему «маленькую красную книжечку».
Мэрилин позволила Слэтцеру полистать книжицу, которую она назвала своим «дневником». Он говорит, что тут были записи бесед с Кеннеди, включая замечания по поводу Кубы, вторжения в залив Свиней, предпринятого в минувшем году, а также слова о намерении Кеннеди упрятать за решетку лидера профсоюза водителей грузового транспорта Джимми Хоффу.
Слэтцер с удивлением поинтересовался, зачем Мэрилин делала записи. «Потому, — ответила она, — что Бобби нравилось говорить о политике. Однажды он вышел из себя из-за того, что я ничего не запомнила из сказанного им».
Многие с недоверием относились к описанной Слэтцером истории именно из-за эпизода с дневником. Мэрилин, утверждали они, по своему характеру не могла вести какие бы то ни было записи. Но они ошибаются. На протяжении многих лет актриса делала записи, но они по причине ее неорганизованности были случайными. Слэтцер говорит, что книжечка, которую он видел, «была не еженедельником в полном смысле слова, но заметками о том, чем занималась Мэрилин». Это точно соответствовало ее характеру.
Мэрилин купила себе «еженедельник и записную книжку» еще в 1951 году, что и засвидетельствовал репортер «Тайм» Эзра Гудмен. Репортер Джейм Бейкон смеялся, когда она записала Туда ка-кую-то высказанную им остроумную мысль. В 1955 году Эми Грин видела, что Мэрилин носит с собой «дневник в кожаном переплете с маленьким ключиком», и Сьюзен Страсберг вспоминает о ней как о «большой любительнице делать записи». В конце 1960 года Ричард Гехман тоже видел» как актриса что-то писала в блокноте. В пору знакомства с Робертом Кеннеди Мэрилин сохранила привычку вести записи, и он, похоже, знал об этом.
По словам Джин Кармен, соседки Мэрилин по квартире на Дохени, «она вела какое-то подобие дневника. Она, бывало, говорила: «Подожди, я хочу это записать, пока не забыла», — и, вытаскивая дневник, записывала несколько строчек. Порой это были вполне заурядные вещи. Однажды я видела ее с Бобби, и он рассказал какой-то анекдот о разнице между женой и секретаршей. Мэрилин полезла за своей записной книжкой, и Бобби, взглянув на нее, посоветовал: «Избавься от нее». Тогда мне показалось, что он говорит так, между прочим. Теперь же я думаю, что, может быть, он был в самом деле обеспокоен».