***********************************************************************************************
Tell yourself
https://ficbook.net/readfic/2281645
***********************************************************************************************
Направленность: Гет
Автор: Princess Kitty1
Переводчик: amateur (https://ficbook.net/authors/98955)
Беты (редакторы): Сакра Терра
Фэндом: BleachПерсонажи: Улькиорра/Орихиме
Рейтинг: PG-13
Жанры: Романтика, Юмор, Драма, Повседневность, AU, Занавесочная история
Размер: Макси, 394 страницы
Кол-во частей: 100
Статус: закончен
Описание:
AU. Они оба выжили в войне. Он получил сердце. Улькиорра и Орихиме столкнулись лицом к лицу с самым интересным испытанием - теперь они живут вместе. Сборник связанных между собой драбблов.
Примечания автора:
От автора: Название сборника “Tell Yourself” взято из одноимённой песни корейской группы Clazziqual. Посмотрите слова, послушайте песню и танцуйте по комнате. :D
От переводчика: уже давно мелькала в голове идея перевести что-нибудь по УлькиХиме, и вот наконец дошли руки, хех.
========== Совсем другое ==========
Улькиорра Шиффер сидел на диване в гостиной, напрягшись - его глаза слегка расширились от ужаса. Нет, он не мог поверить в то, что видел. Это очень сильно шокировало его. Улькиорра никогда не подумал бы, что подобное вообще возможно. Увиденное было за гранью его понимания - слишком уж нелепо это выглядело. Но реакция Иноуэ Орихиме, как и большинство её действий, не имела ни малейшего смысла, и неважно, как долго он будет лежать ночью в кровати, обдумывая её поведение (шесть часов - нынешний рекорд).
На другом конце дивана, поджав под себя ноги, Орихимэ заливалась неконтролируемым смехом. Всё дошло до такой степени, что она даже звуков уже не издавала - верхняя часть её тела бесшумно тряслась, лишь иногда из девушки вырывались писки, вызванные её резкими вздохами. Её губы вытянулись в тонкую полоску, прямые зубы были крепко сжаты, и сама она уже практически согнулась пополам. Её длинные рыжие волосы упали с плеч и висели в воздухе. Затем она остановилась - её большие глаза были устремлены на экран телевизора - и чуть подождала, прежде чем накрыть рот обеими руками. Слёзы полились по щекам, когда её веки сжались в очередном порыве истерики.
- Больно! - взвизгнула девушка через пальцы, завалившись.
Улькиорра тоже переключил внимание обратно на телевизор, слегка встревоженный тем, что ей было больно. Но всё же решил не утешать её: в конце концов, она сама виновата. Но его больше волновало то, что вызвало её смех. То, что она так много смеялась, уже не удивляло его так, как раньше.
На экране двое людей, одетых по-зимнему, ехали вниз по снежному склону на чём-то, похожем на огромную шину. Как только они достигли основания склона, шина на полной скорости влетела в скрытый хребет, катапультировав людей футов этак на десять в воздух. Тряся конечностями, они пытались выровнять равновесие, падая обратно на землю, но получалось у них не очень. Они оба плюхнулись лицом в снег, выгнув спины дугой и ещё немного подрыгав ногами, но вскоре и те шлёпнулись на снег. Самое ужасающее в этом видео было то, что показанным людям не могло быть больше пяти лет… И Орихиме, девушка, всегда из кожи вон лезшая ради обеспечения безопасности своих товарищей, смеялась так, словно ничего забавнее до этого не видела.
В ту же минуту видео сменилось следующим, в котором пара, одетая, как понял Улькиорра, в свадебные наряды, спускалась по ступенькам. Невеста в своём красивом кимоно внезапно поскользнулась и упала, утягивая за собой перепуганного жениха. Сразу же после этого показали на заледеневшей улице машину, водитель которой не сумел нормально затормозить и потому врезался в заднюю часть машины впереди, а это вызвало цепную реакцию столкновений ещё по крайней мере шести машин, а все находящиеся поблизости прохожие разбежались куда глаза глядят. Калейдоскоп увечий продолжился, закончившись воодушевлённым исполнением канкана, про который недавно узнал Улькиорра благодаря Орихиме, самой довольно-таки интересно показавшей танец. Да, для этого танца требовалось немало сил, ведь зачем-то там надо было высоко задирать ноги.
Наконец-то, видео закончились, и в телевизоре снова показали улыбающегося ведущего шоу и аплодирующую публику. Орихиме пыхтела и хихикала, вытирая щёки, а Улькиорра, ужаснувшись, смотрел на неё. Придя пожить к ней, он не ждал чего-то особенного. За последние пару недель ради эксперимента он сделал пару предсказаний насчёт её действий в некоторых ситуациях. Но это… Это выражение непростительной жестокости и абсолютной беспощадности было… Было…
Ну, если на чистоту, Улькиорра не был уверен, что он должен испытывать - отвращение или восторг. Он определённо должен уделить некоторое время в библиотеке изучению этих сбивающих с толку эмоций.
- Женщина, - произнёс он, когда Иноуэ выпрямилась с энергичным “Вух!”, и потянулся, чтобы поправить её волосы, - я не понимаю, что тебе кажется смешным в этих видео, - девушка повернулась к нему, моргнув так, будто она только сейчас вспомнила о его присутствии.
Это его немного беспокоило, однако случалось такое, к сожалению, часто. Он уже заметил, что грёзы Орихиме довольно-таки яркие, раз она частенько отключается от происходящего, а потом несёт весь день какую-то чушь. В прошлый раз, очнувшись от очередной фантазии, девушка накричала на Улькиорру, чтобы тот закрыл окно, пока их ужин “не убежал”. Готовя сам в тот раз еду, он уставился на сковородку в недоумении, пока не прибежала Иноуэ и сама не накрыла сковородку, жалуясь, что для бывшего Эспады, он слишком медлителен. Сейчас же Орихиме посмотрела на телевизор, в котором показывали рекламу, а затем снова взглянула на Улькиорру.
- О! - он выжидающе смотрел на неё, зелёные глаза не моргали, а уголки губ опустились вниз, и Орихиме в энный раз захотелось ткнуть пальцем ему в грудь, чтобы убедиться, что дыры на самом деле больше нет. - Но… Разве ты не смотрел? Было очень смешно.
- Да, я понял это из твоей реакции, - отрезал Улькиорра. - Что я не понимаю, так это то, почему ты считаешь подобную жестокость по отношению к твоим собратьям смешной, учитывая твою истерику в Уэко Мундо из-за угрозы твоим товарищам, - Орихиме раскрыла рот от удивления.
- Улькиорра, это совсем другое! - она пренебрежительно помахала рукой, - В этих видео никто не страдает на самом деле. То есть, конечно, это так выглядит, но эти видео не показали бы на шоу, если бы кто-нибудь серьёзно покалечился, - Улькиорра категорично посмотрел на неё.
- Значит, по твоим словам, - медленно начал он, - твой вид считает такое садистское поведение приемлемым, пока никто не пострадает?
- Ну, когда ты выставляешь всё в таком свете, то это звучит ужасно, - фыркнула девушка.
- Я просто честно делюсь наблюдением.
Вытащив из-под себя ноги и пошевелив пальцами в пределах своих носков, Орихиме встала и направилась в сторону кухни за закуской.
- Да ладно тебе, Улькиорра! Всё не так серьёзно. Ты должен расслабиться, когд-ааай! - её фраза завершилась криком, так как она поскользнулась на кафеле и упала на свою заднюю часть, - Ай! - прошипела девушка, убирая руку за спину, чтобы потереть зад. Улькиорра, смотревший слишком цветастую рекламу для забегаловки, взглянул на неё через плечо.
