— Нет…

— Тогда работайте, черт вас дери!

— Да как, блин?! — взвился Киллиан. — Если ни черта нет?

— А вы думайте, думайте! — махнул он руками. — Или вам мозги даны, чтобы только их топить в алкоголе?

— Прошу прощения, сэр, — сверкнул мужчина глазами, — при всем уважении Вы не имеете права так говорить.

— Что? — обомлел Август. — Что ты сказал?

— Следите за языком, будьте так добры, — нагло повторил Джонс, не отведя глаза. — Может, у меня и соответствующая репутация, но Вас она ни коим боком не касается. Так что не давайте себе больше воли, чем имеете.

— Да ты понимаешь, с кем говоришь?! — еле-еле прошипел Бут, багровея. — Или совсем мозги пропил?

— Уважение нужно заслужить, — отчеканил Киллиан. — И пока от Вас лично я не слышал ни в чей адрес ничего хорошего, кроме недовольства. Мной можно быть недовольным, я понимаю, но перед тем, как катить бочки на другого, посмотрите в зеркало — говорят, полезно.

— Такой умный, да? — осведомился подполковник, подойдя к нему вплотную, полыхая гневом. — Думаешь, что, если родился в золотом слитке, ты пуп мира и все должны кружить вокруг тебя? А хрен тебе! — он ткнул ему в нос кукиш, сжав челюсти. — А если и правда так думаешь, то давай, говори, что делать. Разгадаешь дело — вмиг повышу до сержанта и извинюсь. Нет — вылетишь с такими рекомендациями, что даже если в будущем захочешь куда-то устроиться — не получится.

— Что делать, говорите? — повел головой Джонс.

— Именно так. Ну, давай, покажи, на что ты горазд, Джонс, — выплюнул он презрительно.

Брюнет помолчал, кусая губы, потом повернулся к Нилу, который, как и остальные, в неком шоке следили за его перебранкой с Бутом.

— Лестничную площадку обыскали только на том этаже, где нашли тело? В плане пуль.

— Д-да, — с заминкой отозвался тот, сглотнув, — но там ничего…

— А почему не посмотрели ниже? — оборвал его он. — Пуля могла отскочить или просто упасть на лестнице или на этаж ниже.

— Да нет, вроде бы…

— «Бы» не принимается в нашей профессии, — скрипнул Киллиан зубами. — А оружие? У соседей узнавали, может, есть у кого-то оружие? С лицензией или без. Мог быть кто-то свой, тогда бы можно было сослаться на личные мотивы, и круг бы сузился. Не нужно было бы искать левого с улицы, а рыться в ссорах внутри дома.

Стало очень тихо. Август медленно сел в кресло, едва ли не плюхнулся, Дэвид сидел с открытым ртом, явно не веря в то, что только что все это слышал, Грэм хмурился, а Эмма, казалось, вот-вот закашляется в полном неверии. Ее глаза занимали едва ли не половину лица, и она часто дышала, то и дело облизывая губы. Но потом, поняв, что все немного зависли, она откашлялась, беря себя в руки.

— Вынуждена согласиться с Киллианом, — она видела, как мужчина вздрогнул, переведя на нее удивленные глаза, — и поискать на нижних этажах, и опросить соседей на счет оружия… Нам это в голову не пришло, так как мы шли по передней лестнице, а та квартира у задней, так что…

— А стоило бы подумать, Свон, — гаркнул немного хрипло Август, потянув ворот рубашки. — Особенно тебе. Тогда… что ж… поезжайте, возьмите, если надо, разрешение на обыск квартир, если будут противиться. Но разобраться нужно в течение трех дней, это понятно?

— Так точно, товарищ подполковник, — синхронно отозвались они, поднимаясь на ноги. Киллиан встал первым и, открыв дверь, выпустил Эмму, подтолкнул остальных, глядя в пол.

— И, Джонс, — окликнул его Бут.

— Не надо, сэр, — тряхнул головой он и вышел из кабинета, закрыв за собой дверь. Мужчина откинулся на спинку кресла и прижал руку к губам, пожевав нижнюю губу. Потом усмехнулся и, почесав затылок, протянул:

— А, может, и выйдет из тебя толк, парень.

Вихрем пронесясь по своей комнате, они собрали свои вещи и вышли на улицу, на ходу договариваясь с охраной. Грэм и Дэвид помогли Нилу погрузить его приборы.

— Эмма, ты идешь? — окликнул ее Миллс, держась за ручку двери, недовольно цокнув языком. Девушка замешкалась, потом, помолчав, качнула головой, посмотрев на спину Киллиана, который шел к своему «ягуару».

— Я с Киллианом, — бросила она и пошла следом за брюнетом. Тот, не услышав ее, открыл дверь возле водительского места и уже собирался садиться, когда, подняв глаза, увидел ее. — Подвезешь? — спросила она, поджав губы. Мужчина нахмурился, вскинув брови.

— Ты сейчас прикалываешься? Смешно. Я оценил, — фыркнул он и снова наклонился к машине, но она остановила его, удержав ручку двери.

— Я правда прошу тебя подвезти меня.

— С чего бы это вдруг? — нахмурился он.

— А, знаешь, — она закинула сумку на плечо, — плевать, сама доберусь, много чести, — девушка развернулась, явно рассчитывая, что парень ее остановит, но услышала только, как он фыркнул. Потом хлопнула дверь, зашумел двигатель… Обернувшись, она поняла, что он сейчас уедет. Сжав челюсти, она обошла машину и, заняв пассажирское место, со всей силы хлопнула дверью. Джонс усмехнулся и вырулил со стоянки, откинувшись вальяжно в кресле.

— Ты ведь не ждала, я надеюсь, что я начну тебя упрашивать?

— Ты мне омерзителен, — процедила Эмма, сложив руки на груди.

— Ой ли? А, может, просто не устраиваю из-за того, что не кручусь вокруг тебя волчком, всячески выказывая, какая ты прекрасная и невероятная? Свон, — он покачал головой, — я понимаю, что в отделе мало девушек — кстати, сколько? — но ты у нас такая вся из себя важная, крутая и неприступная, и парням просто крышу сносит. Но, знаешь, я немного из другого теста. Я бы даже рискнул сказать из кардинально другого. Меня не цепляют игнорщицы, это не эротично, а банально, как ребенок маленький, который ждет, что родители поймут, какие они бяки и купят желанную игрушку. Тебе же не пять, черт возьми.

— Зачем ты все это мне говоришь? — осведомилась блондинка.

— Потому что мне показалось, что ты хочешь поговорить. Или нет?

— Просто помолчи, ладно? — закатила она глаза, поджав губы и уставившись в окно.

— Как скажете, капитан, — легко отозвался брюнет, отвернувшись.

Все дорогу они ехали молча, а как только Киллиан припарковался во дворе, Эмма выскочила на улицу, даже не посмотрев на него. Но он и бровью не повел, даже не подняв головы и не оторвав глаз от руля. Спокойно выйдя из машины, он замер посреди двора, оглядывая детскую площадку, мусорный бак, прохожих, что-то обдумывая.

— Пулю нашли, — произнесла Эмма, подойдя к Грэму и Дэвиду, которые стояли на улице после разговора с соседями, — запала в пробел между ступенями этажом ниже. На ней засохшие следы крови, Нил сейчас отвезет ее на экспертизу…

— Да это как божий день понятно, что кровь Мокко, — фыркнул Миллс, и девушка недовольно посмотрела на него.

— А мне как божий день понятно, что, если мы не найдем убийцу в ближайшие дни, Бут с нас кожу спустит и заставит на ней танцевать чечетку. Я, лично, против, так что нельзя полагаться на нечто очевидное, должна быть стопроцентная уверенность.

— О да, конечно, — закатил глаза Нолан, — тут наверняка убили еще одного, пулей, и в этом радиусе. Эм, не усложняй.

— Ты думаешь, мне это нравится, Дэйв? — протянула она. — Я бы только рада сказать, что это кровь убитого, постараться снять отпечатки с пули и искать. Но мы не можем так… рисковать.

— Соберите всех соседей, — вдруг произнес Киллиан, подскочив к ним, на ходу отбросив сигарету, — у меня есть идея.

— Что, опять взять их на крючок? — подняла на него глаза блондинка. — Это риск.

— Может прокатить, — пожал он плечами, — как в прошлый раз.

— А если нет? Август бушует…

— Поэтому и нужно что-то делать, Свон! — оборвал он ее, сверкнув глазами. — Просто делайте то, что я говорю. Не получится — будем думать дальше, но нельзя отказываться от такого варианта.

Эмма замешкалась, недоверчиво глядя на него, Грэм с явным презрением смотрел в сторону, поджав губы, но потом Дэвид, пожевав губу, решительно кивнул.