Джейн вытащила содержимое сумки на кровать. Заметив алкоголь, глаза вожатой блеснули недобрым огнём.

— Ты не имеешь право хранить алкоголь! Ты несовершеннолетняя! Куда смотрят твои родители! И сестра твоя тоже хороша! Стоит в стороне и жрёт мороженое! И хорошо ей! Я сейчас же напишу на вас докладную директору и позвоню вашим родителям, беспризорницы. Совсем уже обнаглели! — Джейн взяла бутылки и вышла из комнаты.

— Вы в дерьме, — заключила Шарлотта.

— Джейн не знает, с кем связалась. Пора поставить её на место, — сухо ответила Кэтрин и вышла к порогу комнаты.

— Постой, — остановила её Елена.

— Ну что ещё?

— Только не убивай её, — прошептала Гилберт.

— Не собираюсь я её убивать, просто мозги ей вправлю.

Джейн прошла в вожатскую комнату. Никого не было. Включив свет, Джейн отшатнулась. На её кровати сидела, скрестив руки на груди, Кэтрин и ухмылялась.

— Ты что здесь забыла? — проговорила Джейн холодным тоном, но голос задрожал.

— Я ждала тебя, Джейн, — Кэтрин закусила губу и положила ногу на ногу.

— Проваливай, тебе здесь не положено находиться!

— Я хочу вернуть свои бутылки.

— Нет, ты их не получишь! Ты несовершеннолетняя, — твёрдо ответила Джейн.

— Это ты так думаешь, — сказала Кэтрин и вплотную приблизилась к Джейн. У вожатой подкосились ноги.

— Ты мне с самого первого дня не понравилась, Катерина, — прошипела Джейн.

— О, я знаю. Я мало кому нравлюсь. Но и мне мало кто нравится, — Кэтрин скривила губы, — знаешь ли, после того, как ты меня оскорбила, во мне зародилось одно чувство. Месть.

— Я тебя не оскорбляла!

— А кто меня назвал проституткой самовлюбленной? — парировала Кэтрин.

— Это же очевидно, — съязвила Джейн.

— Ах ты, тварь! — прокричала Кэтрин и прижала Джейн к стене, подпирая руки к её горлу, — хочу тебе сказать. Вожатая ты так себе. Половина отряда ходит с ранами на шее, Роберт и Алиса подчиняются мне, а тебе хоть бы хны. Ну ничего, я это быстро исправлю.

Кэтрин выхватила бутылки и ударила их о голову Джейн. Та застонала, а из глаз брызнули слёзы.

— Прекрати, стерва!

— После этого точно не прекращу!

Кэтрин взяла Джейн за волосы и ударила её пару раз об стол. Из носа девушки потекла кровь.

— Пожалуйста, прекрати, прости меня, — взмолилась Джейн.

— Я не расслышала, что ты сказала?

— Прости меня, пожалуйста.

Кэтрин ухмыльнулась.

— Так-то лучше. Но ты забудешь о том, что сейчас произошло. Ты больше не будешь относится ко мне, как к скоту. И будешь обращаться ко мне на «мисс Петрова». Роберту ты скажешь, что упала и разбила голову. Сейчас ложись в кровать и засни крепким сном.

Кэтрин тут же скрылась из виду. Она быстрым шагом шла в комнату.

— Что ты сделала? — спросила Елена.

Кэтрин проигнорировала Елену и, зайдя в душевую, захлопнула дверь на замок и осела на пол. Из глаз градом потекли слёзы. Кэтрин обхватила себя руками и положила голову на колени, пытаясь заглушить рыдания.

За дверью сидела Елена и слышала всхлипывания девушки. Гилберт обхватила себя руками и глубоко вздохнула. В Кэтрин что-то поменялось. Она уже не та, что раньше.

========== Глава XI ==========

POV Кэтрин.

Что же я наделала? Совсем уже крыша едет! Зачем же я так поступила с простой вожатой? В кои-то веки во мне проснулась совесть и теперь мучает меня до смерти. Я сейчас взорвусь от этих угрызений! Я больше не могу и не хочу плакать!

Смерть Нади выбила меня из колеи. Если раньше я была жестокой, то сейчас у меня вообще башню сорвало! Да-да. Нападаю на всех подряд, избиваю, бешусь. Во мне просто бушует огонь ярости. Это никак не остановить. Почему же мне так не везёт? Я пытаюсь изменится, но у меня ничего не получается. Я только продолжаю издеваться над всеми. Джейн права. Я самовлюблённая. Но это всегда так было, это не изменить. Но я буду пытаться. Буду.

Я услышала, как в дверь стучит Елена.

— Кэтрин, ты пойдёшь на тусовку?

— Да, конечно, — говорю я, утирая слёзы и вставая с пола.

— Хорошо, я жду.

Смотрю в зеркало. Чёрт! Я выгляжу, будто меня облили серной кислотой. Надо срочно привести себя в порядок. Я тщательно смываю всю косметику и наношу на лицо лосьон. Вот, теперь другое дело. Расчёсываю волосы, поправляю платье и выхожу из душевой. Рядом стоит Елена, уже переодетая в топ и джинсы.

— Ты как?

— Нормально.

Елена протягивает мне мою кожаную сумку.

— Я уже всё туда положила, — говорит она и улыбается. Чёрт. Какая же она добрая. Вот бы мне быть такой.

***

Елена и Кэтрин прошли в холл, где их ждали Алекс, его друг, несколько девчонок и Алиса со своей подругой. Алиса подошла к Кэтрин.

— Кэтрин, моя подруга хочет тебе кое-что сказать.

Брюнетка подошла к Кэтрин. На её лице было видно, что она замазывала пудрой синяки вокруг глаз.

— Кэтрин, извини меня за то, что схватила тебя за волосы и оскорбила.

— Бывает, — нервно проговорила Кэтрин, — когда идём?

— Сейчас, — ответил Алекс. На его шее зияли следы от клыков.

— Отлично, тогда идём.

Ребятам удалось незаметно выйти из кампуса. Остановившись у фонтана, Алекс спросил:

— Куда пойдём?

— А пошлите на канал? — предложила Алиса.

— Отличная идея! — с энтузиазмом сказала Елена.

Остальные одобрительно кивнули.

— Нам надо незаметно пройти мимо охраны.

— Не беспокойтесь, — сказала Кэтрин и сразу пошла к охранной будке.

— Она сумасшедшая, — заключил Алекс.

— Возможно, — сказала брюнетка (на самом деле её звали Тейлор.)

Через несколько минут пришла Кэтрин.

— Можно спокойно пройти.

— Как ты это сделала? — удивился Алекс.

— Немного флирта не помешает.

И ребята смогли спокойно покинуть территорию лагеря. Пройдя несколько улиц, ребята увидели реку.

— Вот он канал! — победоносно воскликнула Алиса.

— Отлично. Рассаживаемся, я принесла виски и сладости, — вяло сказала Кэтрин и отдала сумку Елене.

Все расселись на камнях возле реки. Елена достала стаканы и разлила в них виски. Кэтрин взяла свой стакан и села подальше от всех.

Ребята веселись и смеялись, рассказывая друг другу анекдоты и смешные истории. Елена заскучала. Не так она представляла себе ночную тусовку. Она думала, что ребята поедут в центр города, пойдут в ночной клуб, нанюхаются дури и пьяными вернутся в лагерь к рассвету, не забыв при этом с кем-нибудь переспать. Это в стиле подростков. Вместо этого они сидят возле канала, рассказывают друг другу плоские анекдоты и почти не пьют виски. Система сломана. Елена посмотрела на Кэтрин. Та вдали от всех сидит, перебирая свои кудрявые пряди и смотрит куда-то туманным взглядом, попивая виски.

— А почему твоя сестра сидит так далеко от нас? Она же такая заводила, — сказал Алекс.

— Я сама не знаю. Недавно она была весёлой, а теперь какая-то поникшая.

Елена взяла шоколадку и подсела к Кэтрин.

— Тебе не скучно одной? — спросила она.

— Сильный всегда в одиночестве, а слабые жмутся к толпе, — сказала Кэтрин, продолжая смотреть вперёд.

— Мудро. Шоколад будешь? — Елена поджала губы.

— Обожаю шоколад.

— Я знаю.

Кэтрин взяла кусочек шоколадки.

— Когда ты научилась играть на гитаре?

— Мне пятьсот лет, я не только это умею.

— А ещё ты вышиваешь крестиком и плетёшь веночки из бисера? — попыталась пошутить Елена.

— Неудачная шутка.

— Согласна.

— Но я умею петь и танцевать.

— Я это заметила, когда ты врубила музыку в поместье Сальваторе, — улыбнулась Елена.

— О да. Тебе Деймон звонил?

— Один раз, а Стефан звонил?

— Нет.

— По-любому они набухались и сейчас лежат в каком-нибудь подвале в Лос-Анджелесе.

— Всё возможно.

Катерина слабо улыбнулась.

— Что у тебя случилось? Час назад ты веселилась, а теперь грустишь.

Кэтрин промолчала.

— Ладно. Тогда я тебе кое-что скажу, и ты точно мне всё расскажешь.