— Ты серьёзно? — фыркнул Стефан.

— Ага, — расплылся в довольной улыбке Деймон, — так-с. Теперь Кэролайн. Признаюсь, ты шикарная блондинка, но… немножечко тупенькая. Держи!

И Деймон киданул в Кэролайн учебник.

— Высшая математика? Ты издеваешься? — удивилась Кэролайн.

— Станешь умнее… надеюсь, — пояснил Деймон и улыбнулся, — Теперь, Бон-Бон. Ты умная ведьмочка и немного раздражающая. Лови, короч!

Бонни получила в подарок книги по оккультизму и расчёску.

— Оу, как символично, — съязвила Бонни.

— Естественно. Теперь Тайлер. Ты классный оборотень и этим всё сказано, — Деймон вручил Тайлеру волчий клык на цепочке. Клык, к удивлению, настоящий.

— У кого спёр? — спросил Тайлер.

— Эм… неважно, — Деймон покопался в мешке и вытащил арбалет, — а этот подарок достаётся нашему личному Ван Хельсингу, — и протянул его Джереми.

— Как мило, — произнесла Кэтрин.

— О, я уж и забыл про нашу психопатку. Тебе, Кэтрин, я вручаю это, — Деймон подарил Кэтрин комплект кружевного нижнего белья. Елена злобно сверкнула глазами, — радуй Стефана.

— Вау, Деймон! Я люблю кружева, — расплылась в улыбке Кэтрин и похлопала ресницами.

— Доновану я вручаю это, — Деймон протянул Мэтту пособие «Сто способов, чтобы стать идеальным мужчиной», — это для того, чтобы ты перестал комплексовать.

— Ого, спасибо.

— И, наконец, Елена. Ты моя любимая девочка, — промурлыкал Деймон, — ты моя королева. Но королева должна сиять.

Деймон протянул Елене бархатную коробку, в которой сияло сапфировое ожерелье.

— О, Деймон, спасибо, — Елена бросилась Деймону на шею и зацеловала его, чувствуя запах виски, смешанного с бурбоном.

Отпустив Елену, Деймон снял колпак и что есть силы заорал:

— С Рождеством, упыри! — и разбил бутылку шампанского о свою голову.

— Деймон, вот гад! Всё испортил! — прошипела Елена.

И тут пробили часы. Полночь. Кэролайн взвизгнула. Все повскакивали из своих стульев, хватаясь за наполненные шампанским стаканами.

— С Рождеством всех! — воскликнула Елена, обнимая Деймона.

— И пусть хотя бы этот год будет нормальным, — добавила Кэтрин, обвивая руками шею Стефана, — милый, а пойдём в спальню, я отдам тебе подарок.

И Кэтрин потащила Стефана на второй этаж в первую попавшуюся комнату.

— А теперь бухаем! — объявил Мэтт и столкнул Кэролайн со стула.

Эта ночь была незабываемой. У всех.

***

Утро. В доме Сальваторов полный беспорядок. Ёлка опрокинута, все шары разбиты. Стол перевёрнут, и повсюду валяются осколки от бутылок, стаканы, тарелки.

На диване вольтом спят Елена и Кэролайн. У Елены платье измазано в оливье, волосы липкие от шампанского, а туфли находятся в другом конце комнаты. У Кэролайн вид ещё хуже: волосы спутаны, а в руках недоеденная курица.

Возле дивана валяется Деймон. В одной руке у него взорванная петарда, а в другой — бутылка с недопитым бурбоном. Яркий серпантин скромно украшает его чёрно-угольные волосы.

Возле опрокинутого стола спят Тайлер и Мэтт, укрывшись белой скатертью. Под ёлкой спит, обнявшись с бутылкой Джереми. А Бонни валяется на разделочном столе, одетая в один фартук и косынку.

И только на втором этаже в мягкой кровати в обнимку сладко спят Стефан и Кэтрин.

Вскоре просыпается Елена. Сонно потянувшись, она случайно дотрагивается рукой до курицы. Сморщившись, Елена пихает Деймона.

— Что вчера вообще было? — шипит Елена.

— Не знаю, — бормочет он, - спи, дура моя.

Елена закатывает глаза и, облокотившись на подушку, еле слышным голосом говорит:

— С Рождеством, упыри!

И засыпает.